阿泰在自己微博客上写的中文……



“许仙”阿泰自诩为中文达人

　　新浪体育讯　北京时间10月19日，扮许仙、学武术、尝美食，还和一位中国美女传出绯闻……今年夏天，在中国呆了好一阵子的阿泰算是彻底感受到了博大精深的中国文化。而对新生事物一向很有兴趣的“野兽”，即使回到国内也免不了卖弄一番。结果，半吊子的他没少闹笑话。

　　看NBA球员的文身就能知道，汉字给他们的感觉是非常酷的东西，没少有人把根本不明白什么意思的方块字文到自己身上。而阿泰也不例外，刚刚回去不久，他就秀起了自己学到的中文，他甚至得意洋洋地在自己的twitter上面打了一段汉字，然后又写了一句“我现在已经弄懂中文啦。”

　　可实际上呢？阿泰写出来的那句中文，也只能骗骗那些根本不懂中文的美国人。“几乎公共gg公共ffvbhg回国”，即使再厉害的密码专家恐怕也搞不懂是什么意思。不过，恐怕没几个人把“野兽”的胡闹太当真，身边人也不会去和他较真。也许，阿泰就真的以为自己又掌握了一门外语。

阿泰的战衣……

　　当地时间14日晚上，科比和奥多姆在洛杉矶当地的俱乐部组织了一场PARTY，湖人球员悉数参加，自然也少不了“野兽”。既然是去派对，阿泰当然要精心打扮一番，于是，他又换上了一件印有汉字的衣服——在他帽衫的左臂后方，赫然印着“天照大御”。据参加PARTY的人说，“野兽”尤其欣赏这几个字，没少跟别人夸耀自己到过中国，熟悉中文。

　　中国球迷自然看得出来，阿泰犯了外国人常见的错误，将日文中的汉字当作了中文。“天照大御”是什么？那是日本神话传说中最核心的女神——太阳女神，被奉为日本皇室的祖先，尊为神道教的主神。自诩“中文达人”的阿泰，还是低调些好……

　　(蒙蒙)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。