“最重要的是，他必须彻底休息”

　　姚明足部承受的力量，远远比普通人大。再加上他过去的伤病，以及需要不停地在高强度的比赛中来回奔波，发生骨裂的机会当然就会增大很多。

　　口述 火箭队医克兰登

　　采访整理 特约记者刘杰

　　姚明在和湖人第三场比赛过后，也就是当地时间上周六清晨就接受了一次初步检查。

　　最初的结果诊断出的伤势是左脚扭伤，当时我们也以此为基础做出了一些治疗决定。晚些时候，我们对他进行了进一步检查，这次结果显示，姚明左脚上有个非常细微的裂痕，他的伤势是骨裂。

　　更具体点说，骨裂这种伤，开始时候会有局部疼痛感觉，有些情况会像是局部扭伤，也会出现青紫现象。按常理说，在这种情况下，伤者需要限制行动，静养。如果在这种情况下还坚持运动，肯定会产生剧烈疼痛。

　　通常情况下，下肢骨骼是最容易发生骨裂情形的，姚明就是个最明显的例子。因为他的身高、他的体重，运动时，他的下肢需要承受高大身体的重量。而且他在运动中会受到强烈的外力冲击或者重量负荷，超出了本身的机械承受程度，就容易产生骨折和骨裂。

　　这种突发性的骨裂，通常都因为身体无法承受外力的打击而导致的。 说到这里，我不得不又要说起姚的身高和重量，他的足部承受的力量，远远比普通人大。再加上他过去的伤病，以及需要不停地在高强度的比赛中来回奔波，这种情况下，发生骨裂的机会当然就会增大很多。姚比世界上绝大多数人承受的重量都要大。因此才会有这种情况发生，现在我们正在寻求最佳途径来解决这个问题。

　　火箭队医详解姚明伤情

　　姚明的2009年季后赛之旅，又宣告结束了，以伤退的方式。人们有不少疑问，比如这次受伤和他去年的骨折有没有什么关系，他的身体状况是不是已经无法承受如此高强度的比赛，接连受伤对他的职业生涯会有怎样的影响？

　　一瘸一拐走下赛场的姚明，在进一步检查后，经过核磁共振检验，确定为轻微骨裂，将缺席季后赛剩余比赛。火箭医生认为，姚明这次受伤不需要进行手术，但是需要休息两到三个月。眼下，除了关注火箭比赛的输赢之外，还有很多人关心姚明的伤势。火箭队医、休斯敦当地医院曾经为姚明动过手术、此前还为刘翔动过手术的汤姆·克兰登医生接受了本报专访，详细解释了姚明的伤情。

　　不需要手术 要穿固定靴

　　特约记者刘杰休斯敦报道   

　　克兰登医生详细讲述了姚明受伤的情况，外界现在更关心的是他需要怎样的治疗和恢复。克兰登说：“这种伤恢复的关键，就是要确保让骨头没有错位，并使周围的肌腱都能得到很好的康复。姚是左脚细微骨裂(small hairline fracture)。他无需接受手术，只是需要8到12周的休养。”

　　火箭队医组认为，姚明需要穿一个固定靴，以此确保骨头不错位，使其持续性和完整性都不被外力破坏。“最重要的是，一定要完全休息，静养8到12周来恢复。他无需接受手术，但需要限制行动，完全要静静疗养。"

　　看起来只是轻微的骨裂，但对于姚明这样一个身高7英尺6英寸的人来说，他的脚所承受的压力是常人所不能比的。而且，在身体对抗如此激烈的季后赛，任何的碰撞都有可能会伤及姚明的身体。上一场，姚明选择了坚持到底。现在，队医需要姚明好好休息，让他完全将脚上的伤养好。

　　有句话说，生命是从绝望的另一端开始。毕竟姚明也和我们一样，是血肉之躯，有伤痛、有遗憾。但我们相信，姚明的下个赛季，会以全新形象出现在我们面前。

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn