巴蒂尔的“圆月弯刀”何时再出鞘？

　　新浪体育讯　北京时间3月8日，休斯顿火箭队刚刚用昨天那场对太阳的精彩的胜利为自己赢得了喘息时间，但现在的这支火箭队没法让所有人满意。今天休斯顿球迷论坛上就有人出来“挑刺”了，这次被挑出来的是球队主力小前锋肖恩-巴蒂尔，值得一提的是这“刺”挑的还很有专业水准，以下为文章摘译——

　　看完了巴蒂尔在昨天比赛中糟糕的进攻表现(出场35分钟6投1中只得到2分)之后，我决定去查一下，在全联盟的球队先发球员当中，巴蒂尔的场均得分究竟能排到多少位。这里我所说的球队先发球员，是指先发打了本队60%以上的比赛，而且场均出场时间超过15分钟的球员。结果让我有些震惊：巴蒂尔是所有这些球员中场均得分第七低的：

　　1 本-华莱士(大前锋) 场均24分钟 3分(首发54次)

　　2 尼古拉斯-巴图姆(新秀小前锋) 场均17.8分钟 5分(首发57次)

　　3 埃里克-丹皮尔(中锋) 场均22.8分钟 5.4分(首发61次)

　　4 丹特-琼斯(后卫) 场均19.1分钟 5.8分(首发51次)

　　5 达雷尔-亚瑟(新秀大前锋) 场均19.6分钟 6分(首发41次)

　　6 萨缪尔-戴伦穆博特(中锋) 场均24.7分钟 6.3分(首发58次)

　　7 肖恩-巴蒂尔(小前锋) 场均33.2分钟 6.5分(首发39次)

　　不得不说的是，巴蒂尔是全联盟场均出场时间超过30分钟的球员中，场均得分最少的一人！同时他的进攻篮板和助攻数也几乎可以忽略，总的来说目前的巴蒂尔对火箭进攻的帮助已经小到极致。我知道很多人又要开始拿他的隐形作用说事，但是这或许已经不足以掩盖他在进攻端的无能。对火箭队来说近期的举动或许应该是减少他的出场时间或者让他打替补，而更长远的计划则是将他交易。

　　巴蒂尔本赛季的进攻确实沦落的厉害，这跟他夏天的手术有不可回避的关系，伤病给他心理和身体方面造成的影响一直存在。但是像这位网友说的将巴蒂尔下放替补席甚至交易就有些过了。当年谁也没有劝马刺把布鲁斯-鲍文送走或者冷藏，而本赛季初期波波维奇用鲍文打第六人却真正引来一阵嘲笑。原因很简单，作为全队防守链条中或许是最重要的一环，巴蒂尔就是主力阵容的一大保障，是其他首发球员的保护神，而球队第六人要的是兰德里或者韦弗这种有进攻爆发力的球员。

　　可是巴蒂尔进攻端的状态下滑是不可回避的，他并非没有进攻能力，早在他菜鸟赛季场均还能有14分的表现，来火箭后尽管进攻机会大大减少但一手底角三分球也堪称绝活。可是现如今，巴蒂尔的进攻能力下降明显实在有些说不过去，没错仅凭他的防守也足矣在火箭谋一席之地，但如果他能在持续提供高水准防守保障的同时，重新找到以往的进攻感觉，那么对球队来说无疑相当于过年娶媳妇喜上加喜了。尤其是在如今没有了麦蒂的情况下，到了将来更为激烈的季后赛争夺，火箭真的需要以往那个能攻擅守的“蝙蝠侠”。(毛毛)

　　 最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网：nba.sina.cn