新浪体育讯 史上最经典的截止日前交易
1987年以来,2月最后一个周四,是每赛季的交易截止日,也是搜寻冠军拼图或甩掉包袱的最后时机。现在让我们共同回顾,其间最典型的各色案例。
文/张佳玮
1987年以来,2月最后一个周四,是每赛季的交易截止日。经理们的电话暴跳如雷,无数球员及其合同金额满天乱飞,像拼图一样凑包裹——这就好比你日子过到一半,想分手找新的。
但是,己所不欲勿施于人。你舍得卖的东西,肯定不是最珍贵的;将心比心,你筹划交易时,得事先做心理准备:人家能拿出来交易的,肯定也有这样那样的毛病。就像大学里的舞会,会独自前来的姑娘,一定不能是国色天香;但是,无数先例又告诉我们,明珠暗投、那人却在灯火阑珊处的情况理论上是存在的。
送老腕型交易
所以,看看2008年2月交易截止日上秤的,布雷泽克、伊拉-纽贝尔、香农-布朗之类仁兄。小修小补,无伤大雅,我家多个手机充电器换你个鼠标之类的交易。当然,大腕级的也有:鲨鱼、基德、马里昂,大名统统如雷贯耳。三五年前,经理想动这几位,先得被球迷们抽筋扒皮。但他们几位上秤时,多少人老色衰。虽然鲨鱼不能按地球人年龄算,而基德又属妖精,但作为台柱子,终究不那么适合。这是交易截止日腕级人物动迁的第一特例:送老迎新,改换门庭。类似的事情,2005年就发生过:国王眼看普林斯顿已成明日黄花,趁克里斯-韦伯还新鲜着啪一声拍给了76人;1994年,鹰队把队史最伟大人物、史上前三扣手多米尼克-威尔金斯送给快船,招来80年代著名水货状元之一丹尼-曼宁。按这招虽然有点兔死狗烹,也只好说是人事之常。
这样的送老腕型交易,一般伴随着战术更新:送走基德的网队得到德文-哈里斯,改打快速简洁的DDM战术;热队走了鲨鱼,立刻由韦德领起快速小球风;国王请走韦伯,水银泻地的普林斯顿残了半边儿,没一年请来阿泰斯特和威尔斯,挂起“啥姑娘啊,咱可是纯爷们”大旗,左一个右一个朝对方低位冲击。这几位老人家犹如夜光杯,得配葡萄美酒;但球队战术体系更新,只剩下二锅头,于是换点儿大碗大盏,喝来爽快:也算是软硬件合理搭配。
队内问题型交易
另一些方当壮年的英雄好汉半途出走,一般就只好归结为队内问题。2008年2月毕比被国王送到老鹰,和当年夏天理查德-杰佛逊远走密尔沃基,道理相同:当年兄弟俱走散,独他一个人在更衣室看着群年轻人,不免相对无语,早走早了。这样的例子,还算是协议离婚,好聚好散。2005年2月,巴伦-戴维斯也是赛季过半,离黄蜂而去,但那时动静比毕比大得多:马格洛伊尔和戴维斯受伤,马什本和球队已经撕破脸皮。如此水深火热、乱七八糟的团队,25岁黄金年龄的戴维斯哪呆得下?一吆二喝,黄蜂也生了气:接过勇士递来戴尔-戴维斯和克拉克斯顿这两个聊胜于无、勉强塞牙缝的肉屑筹码,把块大肥肉巴伦-戴维斯送走了。当时看来,黄蜂真是破财消灾、大亏血本了,赛季末18胜64负,还成全了巴伦在金州勇士作威作福、风光无限。为何如今没人鞭黄蜂的尸?只因他们放走巴伦之后4个月,就因祸得福,选得了克里斯-保罗。
当然还有种情况,比如2008年2月克里夫兰拍出2007年总决赛大前锋德鲁-古登,这厮虽然发型胡子上作怪无限,防守偏软,但毕竟老实听话,一手好篮板,中投也不差。但骑士刚高薪续了巴西人瓦莱乔,只闻新人笑不见旧人哭,越看越觉得古登的功能和其他内线重叠,为免浪费,交易了了事。这属损有余补不足,古登只好怨自己特点不够鲜明。
双输
交易前后,是总经理们最煎熬的日子。因为交易前看广告,花好红好,来的都是俊杰子弟,去的都是膏粱腐肉。交易之后,就得看疗效了。比如马里昂与鲨鱼的大交易,至今看来,还是迷雾一团:前者的进攻能力仅限于底线空切后猴子献桃式上篮、令人联想到孙悟空的空位跳投,外加蹑手蹑脚的快下偷袭。先有马布里后有纳什,外加太阳传统的快攻套路,他才能拿下6年7900万合同。如今在迈阿密,无纳什传球,无小斯掩护,这迅疾灵巧的猿猴,立刻露了红屁股。当然,他的惨淡属个人的失败,那边儿太阳就反了过来:鲨鱼在凤凰城威风八面,几乎有返老还童的模样,但特里-波特为他定做的攻防体系,却直接把纳什擅长的V字进攻和7秒快攻一并废了。太阳渐次日薄西山,交易流言四起,眼看是风流云散:你说这交易是双输,也不算过分了。
当然,马里昂和鲨鱼被迫交易,是箭在弦上,不得不发——即便不得到鲨鱼,太阳队也已被斯蒂夫-科尔的交易和马里昂在更衣室的叨咕,玩得半疯半傻;如果不得到马里昂,热队依然得数着日子等鲨鱼的一亿合同结束,而且得时刻为他的脚趾健康烧香拜佛。独木桥上前狼后虎脚下还有鳄鱼,一闭眼一狠心也就罢了。类似的准双输,是2003年2月20日:当时,迈克尔-里德在雄鹿替补中虎虎生风,格伦-罗宾逊、雷-阿伦和萨姆-卡塞尔这三个火枪手有些面和心不和;西雅图方面加里-佩顿除了舌头之外,身体其他部分终于逃不过自然规律的老了。双方都是下坡路上的三轮车,彼此交换个轱辘继续转:雄鹿送出阿伦、奥利和罗纳德-穆雷,超音速送出佩顿和戴斯蒙德-梅森。
此事的后果:佩顿打完半季后去湖人组F4去了,雄鹿等于白送阿伦;而阿伦也开始忍受无尽痛苦:超音速一批蓝领,一个刘易斯,千斤重担压在他一人身上。偏巧阿伦一个儒雅君子,本不是山大王型的。此后几年,他独挑大梁,磨坏了身子,超音速成绩也只进了一次季后赛。直到2007年才被凯尔特人一笔大交易救出生天。
终极拼图
历史上在2月交易中赚最大的,莫过于2008年2月湖人送掉夸梅-布朗和克里坦顿,得到保罗-加索尔。阿里纳斯写博客说这是“给你100美元,问你要兜里的硬币。”波波维奇气得语无伦次,要求成立交易检查委员会,完全忘了自己之前做过许多类似的勾当。实际上,回忆2005年2月:马刺看纽约伊塞亚-托马斯好骗,于是拿矮壮勤恳的冠军大前锋马里克-罗斯,问刺客要来纳兹尔-穆罕默德。这位爷高大健壮,上好的前场篮板,而且比起斯文秀雅的内斯特洛维奇,简直是红烧蹄胖之于蒜泥白切肉。马刺就此补上冠军最后一块拼图,当年总决赛,活塞二华莱士也不禁皱眉:哪钻出来这么个黑煞神……2005年马刺就此夺冠,而查尔斯-巴克利早有预言:他第一眼看见这交易发生,立刻尖叫:“他妈的,刺客造就了一支冠军队啦!”
而马刺当年的对手,其实同样是半途搭车成就婚姻的好例子:2004年2月,为亚特蓝大鹰队打了一场比赛的拉希德-华莱士,被换到活塞,而老鹰的筹码是在欧洲所向无敌、在NBA碌碌无为的里布拉卡,以及鲍勃-苏拉。在拉希德到来前,底特律活塞甚至不是东部最好的球队。他们刚开掉了年轻的卡莱尔,找来了顽固的拉里-布朗。他们的首发后卫是在狼队不得志的比卢普斯,以及在奇才队被乔丹骂得失去信心的汉密尔顿。他们还有2002年新秀普林斯和毫无进攻能力的本-华莱士。这些性格沉闷的人抬起头,看到一条肩膀宽阔的大汉闯进更衣室,咧开嘴就开始不留情面的拿大家开起了玩笑。12场比赛后,拉里-布朗完全被他折服:“我没想到他居然是这样的球员。”
拉希德几乎是立刻立杆见影的提供了活塞所需要的一切:三分,一对一防守,前场篮板球,封盖,准确的传送。活塞队忽然就完美了,成为了另一支队伍。然后就是2004年总决赛,蓝领工人击倒了洛杉矶的舞者。拉希德一个人的交易填补了活塞的冠军拼图。张牙舞爪的他是活塞最不可捉摸却又是最后一个完整王牌。他和本-华莱士短暂的组成了历史上首屈一指的内线防守组合,弥补了他们在华盛顿未能并肩的遗憾。而这决不是活塞队史第一次发生这种事。1989年2月15日,他们把两度得分王、史上背身单打最杰出的小前锋之一阿德里安-丹特利交易了。丹特利泱泱不乐,交易后9天才磨磨蹭蹭去小牛报到。而来者是小牛单打王马克-阿圭利。伊塞亚-托马斯用近于狂热的态度迎接阿圭利,而阿圭利回以丹特利未能奉献的化学反应:活塞鼓勇而进,二进总决赛,4比0横扫湖人夺冠。
托马斯和阿圭利的琴瑟和谐,是因为他们早是兄弟。哥俩好易于擦出火花的戏码,六年后又演了遍:1995年2月6日,开拓者主场痛击卫冕冠军火箭,于是观众开始手舞足蹈。火箭的马克斯威尔大为光火,杀奔看台和观众冲突。这次迷你奥本山事件让他停赛十场。火箭管理层大怒,寻思交易。当此之时,大梦立刻想起了开拓者的铁哥们:在休斯顿大学时形影不离的德雷克斯勒。
于是他夜夜电话,探问滑翔机的志向,随后跑去向汤姆贾诺维奇教练拍胸脯:“滑翔机为了冠军,会尽其所能做一切事情。”球队才下了决心,用冠军内线奥蒂斯-索普去换来了德雷克斯勒。这件事冒着极大的风险:首先,火箭从此没有大前锋,需要用小前锋霍利去顶缸,其次,球队的年轻外线群会因为滑翔机的到来而发生轮换问题。外界对这次交易采取了一致的批评态度,火箭也确实在滑翔机到来后17胜18负,仅以西区第六进季后赛。但是,依靠着滑翔机的绅士风范、大梦的权威,火箭队在争议中开始了宏伟的1995夺冠之旅:他们迈过了爵士,击败了太阳,轻取马刺,越接近夏季,他们越游刃有余,直至总决赛横扫魔术。在击败魔术之后,他们高高扬起的击掌在多年后不断被各种镜头重现。一切仿佛回到了休斯顿大学:他们没能一起捧得NCAA冠军奖杯的遗憾,就此一扫而空。
这事其实还有前因。本来火箭自1992年大梦闹过不愉快后,一向力主稳定和谐反低俗。1994年交易截止前本有送走罗伯特-霍利的动议,甚至马刺都送筹码埃利奥特前来体检了。但最后和谐至上,交易搁浅。当时汤姆贾诺维奇在记者会上深为欢快:“太好了,终于没事啦!”结果一位记者举手:“请问您对爵士用杰夫-马龙换来霍纳塞克做何感想?”汤帅大惊失色,险些从椅子上跳起来。
汤帅的眼光确实精准:1994年的霍纳塞克交易,可谓影响深远。霍纳塞克交易之后,爵士迅速十连胜,成为火箭在西区最强对手;而他自己,也在此交易中大获裨益:之前他在费城犹如秀才掉进土匪窝,肩不能提手不能扛。自到犹他,摇身一变成为穷人版杰瑞-韦斯特,终于在1997年西部决赛以其神射,使汤姆贾诺维奇三年前的恐惧成真,自己则在与公牛的两次总决赛中扬名立万。
与之类似的,还有1996年2月的蒂姆-哈达维交易:老尼尔森走人,勇士三枪散伙,斯普雷维尔名声鹊起,哈达维年近而立,几头一凑合,就促成了勇士以哈达维与加特林,换热队的凯文-威利斯加比姆博-科尔斯。哈达维到达热队与莫宁一搭,立刻春风化雨金鳞为龙。迈阿密在下一季打出61胜,哈达维达到职业生涯最高峰,入选年度第一阵容。
双赢
当然,以上的事例,未免使经理们裹足不前:交易了双输或者成就别人当活雷锋,我们才不傻哩……但联盟历史上,也确实有双赢的事。近如2001年2月22日,费城76人送出拉特里夫、托尼-库科奇、穆罕默德和桑切斯,得到穆托姆博和麦克劳德,就是一个双赢例。
2001年,鹰队史密斯、雷特纳、布雷洛克等将落花委地悄无声,只有盘古开天地以来就存在的穆大叔青春不老。但一个防守型中锋作为球队树干,光秃秃没有树叶帮衬,也不是长久之计。那边76人队已确定了艾弗森为核心的孤绝之阵,拉特里夫、库科奇们留来无用,正逢拉特里夫手腕骨折,于是拿来交换:双方一拍即合。交易结果,76人仗穆大叔守、艾佛森攻、众蓝领摇旗呐喊的声威直入总决赛,鹰队那边则去了老树干,换来些年轻灌木,安心往重建路上走了——此后几季,成绩居然还有所提振。
史上最神奇的匆匆忙忙半路双赢婚姻,得追溯到1988年。骑士队有史上罚球王马克-普莱斯做控卫,后场又库里、哈珀的人满为患,放着七号新秀闪电手凯文-约翰逊无处安置,眼看自家中锋布拉德-多尔蒂虽然高大娴熟,却白而绵软,寻思着得给内线补钙;而凤凰城放着风车扣篮王猛汉拉里-南斯,外带埃迪-约翰逊、沃尔特-戴维斯、霍纳塞克这大堆射手,却和2004年的太阳一般,独缺一个控卫。于是双方对送秋波,立刻成交:凤凰城得到凯文-约翰逊、科宾和马克-韦斯特及三个选秀权,送给骑士南斯、迈克-桑德斯和一个选秀权。
结果呢?骑士拥有了东部顶级、能攻能守能飞能传的锋线;凤凰城则拥有了纳什之前队史最伟大控卫,不断入选全明星。甚至连做搭配的马克-韦斯特都成为之后六年太阳的先发中锋。真是各得其所,皆大欢喜。唯一不那么和谐的是,如此甜美的大交易使他们成为强队,但却有一个异曲同工的结局:参与交易的南斯和凯文-约翰逊,都不可避免的成为了迈克尔-乔丹职业生涯的伟大配角。
(张佳玮)
最专业最火爆 随时随地看NBA 上手机新浪网:nba.sina.cn