如果没有阿泰斯特，火箭这个赛季就算完了。

　　阿泰斯特刚来的时候，一大堆人都有他们自己的说法儿。《休斯敦纪事报》的富兰老大爷说：“在罗恩没有证明他可以融入阿德尔曼的体系之前，这不是一个明智的交易。”《体坛周报》驻休斯敦的记者王猛说：“这下休斯敦热闹了，一个球哪儿够分的？”姚明说：“我就希望他别打架。”斯科拉说：“据说他特别有斗志。”麦迪说：“阿泰斯特是一个很优秀的球员……叭啦叭啦叭啦”

　　阿泰在火箭这一年只挣800万美元，只有姚明的一半，麦迪的三分之一。但是打过爵士这一场，亚历山大和莫雷都应该明白，自己捡了一个多么大的宝贝。

　　如果没有阿泰，火箭目前的20胜要打个七五折，因为胜场中至少5场与他有直接关系；如果没有阿泰，火箭对骑士可能会从第一节就开始落败的轨迹，火箭也无法在第二次对阵掘金时把握住胜利的机会；如果没有阿泰，巴蒂尔缺阵的16场，外线防守将非常吃力。

　　因为麦迪在上赛季季后赛无姚的情况下场均得到27分8.2个篮板，所以亚历山大毅然将活塞开出的汉密尔顿+华莱士的交易提案扔到一边，那个时候他恐怕也没有想过，后来引进的阿泰成为了拯救他这一次失误的最大补救。火箭96号用血性取代了火箭1号的伤痛。

　　对阵爵士成就了阿泰作为火箭人最为炫目的表现：他连续单打布鲁尔制造杀伤，如推土机般碾进三秒区，拥有定点投篮能力，还具备理想的传球意识，这就是阿泰斯特。第二个加时赛，火箭的得分只有姚明制造犯规那一次与阿泰无关，阿泰几乎用一己之力完爆爵士的残阵！而这一切是他抗住脚伤和背部痉挛完成的，怎么能不令人敬佩。

　　如果没有阿泰，丰田中心的人们绝不会笑到最后；如果没有阿泰，姚明在最后关头的单打失败会增添人们对他的失望程度；如果没有阿泰，斯科拉也许不会在最后时刻变身篮板怪兽；如果没有阿泰，火箭对无法上场的球员的依赖只能反受其累。

　　面对阿泰斯特逐渐带领火箭前进，富兰说：“罗恩是火箭队需要的那个斗士。”王猛说：“阿泰斯特绝对是个纯爷们儿。”姚明说：“不看他训练，你不知道他训练多么恐怖。”斯科拉说：“没有他，我们会迷失方向。”麦迪说：“阿泰斯特是一个很优秀的球员……叭啦叭啦叭啦”