新浪体育讯　北京时间12月15日消息，火箭队昨天在斯台普斯以82比95不敌快船，纪事报的专栏记者乔纳森-费根在第一时间更新了自己的博客，以下是文章摘译：

　　导致火箭队现在这种情况的原因很多，球队中很多球员处于挣扎的状态之中。而且在联盟中，有时候实力差的球队就是能击败实力更强的球队，这就是NBA，没有球队是不可击败的，这并没有什么。

　　火箭队现在的运气真是很糟糕，总是连续的遇上伤病的问题。这不仅仅是麦蒂和巴蒂尔在今年五月进行了手术，还因为老巴里和阿泰斯特也挂彩了。而今天的比赛后，阿尔斯通几乎肯定又要缺阵1-2场比赛，或许更多。

　　火箭队或许最终有一天还是能够聚齐所有的人，事实上，这很有可能。麦蒂看起来对于自己复出后的表现很受激励，巴里和阿泰斯特很快也会回来，这些更好的球员回到阵容中后，火箭队的表现肯定能够更好。

　　但在今天的比赛中，火箭队的实力应该还是足以击败快船队，尽管球队没有阿泰斯特和巴里，但是对手阵容中也没有卡曼，火箭队在没有麦蒂的情况下也应该能击败灰熊和步行者。有时候你可能会输给这些球队中的一支，每一支球队都可能会如此。但是看看西部的排名，现在有9支球队在竞争8个名额，湖人、黄蜂、马刺、小牛、爵士队、太阳、掘金、开拓者以及火箭队，没有一支球队会主动退出竞争，但终就会有一支球队无法跻身季后赛。

　　太阳队现在排在第九位，但看起来这支球队在获得了理查德森后情况变得好了一些。火箭队在今天输给快船之后已经掉落到了第五位，他们领先太阳队只剩下一场胜差。火箭队下一场的对手是状态正热的掘金队，而这一场阿尔斯通很可能因伤不能打。

　　季后赛的席位现在说还早，但是我们不能认为跻身季后赛就是板上钉钉的事情。

　　上赛季，当火箭队认识到自己的困境之时，球队马上有了变革。不管是否遭遇受伤，现在最紧迫的就是不要再犯下和快船队比赛时的错误。

　　每一支球队一个赛季下来总会输掉几场这样的比赛，但是火箭队这样的失利太多了，如果继续这样，问题不会是你赢不下一个季后赛系列赛，而是进入不了季后赛。

　　火箭队肯定能够为自己不稳定的表现找到各种理由，但是排名不考虑这些。(大脸猫）