新浪体育讯　北京时间11月20日上午(休斯顿时间19日晚间)火箭队主场迎战同区又同州的劲旅小牛队。赛前，从火箭队传出消息，姚明将不能参加本场主场比赛。

　　记者进入到丰田中心后，在电梯里碰到了火箭队的电视评论员博拉德。据他知道姚明今晚将不能参加同小牛的比赛。随后，记者向火箭队新闻官尼尔森求证。尼尔森证实姚明将不会出现在今天的比赛中。而麦蒂和阿泰都将会上场比赛。

　　赛前，姚明在更衣室接受了记者们的采访。谈起自己的伤情，姚明说：“没有什么大问题。这里的医生开始可能认为的比较严重吧，因为我这里有三个钉子，和老伤。不过总比开始说得很好，但是最后很严重要好吧。”

　　姚明笑笑接着说：“医生昨天和今天都看了我的伤处，没有什么可担心的。也就需要几天的休息吧。现在钉子还在原来的地方。没有问题。”

　　从姚明的话语中得知，医生本来估计姚明的伤势很严重，但是后来改变了诊断结果。姚明解释后：“反正开始的时候说要缺阵几周，但是后来看没有那样的严重，你自己一场都失误三个，你也要允许医生有失误吧。”

　　随后姚明又说：“最多也就休息两三天了，三四天，给自己一些宽裕的时间。”

　　当被问到是否会现身明天的训练时，姚明说：“现在就是每日观察。我东部的客场会随队去的。”

　　有记者问姚明现在伤处是否还感觉到疼痛，姚明很果断的说：“不疼。”

　　姚明上赛季的伤势就是在轻伤后依然继续参加高强度的训练和比赛，造成了最后的积劳成重伤。姚明经过几个赛季的伤病经历已经变得聪明起来。他强调说：“过去三个赛季的事情有些吓到我了，现在我学会了，任何的疼痛和不适都要告诉医生。让他们看看，这样可以更早发现问题，更早的治疗，不要等到最后的时候不可收拾的时候。”

　　姚明坦承如果去年这个时候像这样的疼痛，他会继续的进行比赛和训练，不会休息的。但是过去的负伤经历令自己变得更加谨慎的。

　　当记者们在工作室中忙碌赛前准备时，一个过去对火箭队很重要的人出现在记者中。他就是火箭队前任主帅范甘迪。今晚他将担任ESPN的比赛分析员。他在记者中谈笑风生，现在他已经从教练变成了新闻工作者了。

　　(休斯顿华夏时报：tevin）