问：如今新赛季又要开始了，相比上赛季你刚来的时候，有什么不同感受吗？

　　斯科拉：我现在的感觉就是事情比当初容易了许多，因为我现在清楚如何在这个联盟里打球。但实际上比赛可能跟去年一样艰难甚至更艰苦。每个赛季都是不同的，伙计们都老了一岁，但是也比上一年更加有经验了。我们都了解这个联盟，但是联盟里的每个人也都了解我们。因此我只能说事情比去年轻松了，但只是轻松了一点点，我依然需要投入最大的努力。

　　问：你在北京奥运会上的出色表现引起了人们关注，这是否是你信心上的一大推动？

　　斯科拉：现在我要重新上路，当我回到国家队效力，我就会努力忘记NBA的一切。而现在国家队结束了，我就要把那些记忆清除。尽管那不过是三周以前的事情，但在我脑海里奥运会已经被尘封了，因此我不会回想太多，只是想重新站上NBA赛场努力打球。球员就是这样有时候打得很好有时候却陷入低迷，幸运的是我在北京打的不错，球队拥有了一次美妙的奥运之旅，这就是全部。

　　问：回顾你的NBA菜鸟赛季，这个联盟里有哪些事情是令你感到惊讶的呢？

　　斯科拉：即使是我来到NBA之前，就已经足够了解NBA了。我有很多朋友都已经在NBA中打了很长时间，而我对NBA则一直有些狂热的梦想，因此我总是一遍遍向朋友们打听。但在加入NBA之后，我才明白原来我并不是什么都知道，菜鸟赛季让我学会了很多东西，也有很多事情让我惊讶，但是基本跟我期待的差不多。

　　问：是否享受在NBA打球的感觉？

　　斯科拉：非常喜欢。

　　问：一个苛刻的问题，在NBA打球是否比在西班牙打球感觉更棒？

　　斯科拉：我是一个渴望竞争的人，喜欢更高水平的竞赛。西班牙是一个非常有竞争力的联盟，在那里我感到很舒适。我要保持公正，在那里我经历了不可思议的十年，让我学会了如何做好一名球员也学会了如何做人。但是这里是NBA，我是如此喜欢这里。我们要打如此多的比赛，要跟世界上最好的选手较量，在如此高水平的联赛中打球的感觉是非常伟大的。

　　问：今年将是你的第二个NBA赛季，是否对自己抱有很高的期望？

　　斯科拉：我试着让自己不要奢求太多，只是努力的工作、工作，然后该发生的事情总会发生的。但有时候人总是难以抑制自己的期望，赛季是漫长而艰苦的，如果我做到了上赛季做到的一切，那并不代表我原地踏步或者做到更好了，只是意味着我又重新开始努力工作。因此，我努力不要去奢望太多，只是保持一颗平常心去投入工作。

　　问：肖恩-巴蒂尔是你在火箭队最好的朋友吗？

　　斯科拉：他对我帮助很大，我来这的第一天，他就叫我一起去吃晚餐，从那之后我们就相处的非常愉快，他是一个很好的人。斯蒂夫-诺瓦克也经常跟我们在一起。但是跟球队的其他人我也相处的非常好，这两个只是跟我在一起时间更多罢了。但是像姚明、迪肯贝(穆托姆博)，每个人都对我很好。

　　问：你能告诉我们巴蒂尔一些不为人知的事情吗？

　　斯科拉：肖恩非常的聪明，不过我想所有人都知道这一点(大笑)。他是一个非常有教养的人，总是保持乐观向上的态度，努力去帮助身边的人，并且始终努力工作。

　　问：我知道你们之间经常开玩笑去嘲笑对方，那么你通常用什么事去嘲笑他？

　　斯科拉：(大笑)这个问题很难回答。在我认识他之前，当我还没有来火箭队的时候，我从网上搜素“肖恩-巴蒂尔”，然后看到了一则新闻，是他在KTV唱歌的，我就经常拿这个来嘲笑他。还好他不是和我一起去的，我只是在网上看到他而已。

　　问：也就是说你在闲暇的时候不会做同样的事？

　　斯科拉：如果我去KTV那将更加滑稽，我有自知之明，因为我唱歌真的很烂，因此我估计不会去KTV。(毛毛)