新浪体育讯　北京时间7月22日消息，尼克拉斯-巴图姆是一个新秀球员，由于队中拥有了足够多有才华的年轻球员，波特兰开拓者队并不着急这位法国新秀很快给球队做出贡献，他们可以耐心等待他的成长。

　　开拓者队有耐心去挖掘巴图姆的潜质，他们知道这位年轻人或许要等待几个赛季才能承担责任。“我们做好了准备，可他能否发挥出自己的所有潜能，这要取决于他，”开拓者队经理普利查德说道，“特拉维斯-奥特洛的成长花费了四年，因此你必须要有耐心，特别我们讨论的还是一个来自法国的19岁的孩子。”

　　之前很多人把巴图姆称作法国麦蒂，但在波特兰，奥特洛的名字则多次被人们拿来和巴图姆相比，这是因为两人身材相似、肤色相近，巴图姆就像是奥特洛的翻版。两位球员都拥有出色的身体素质，开拓者队相信足够的时间能让巴图姆成长为类似奥特洛的球员。开拓者队的NBA球探主管鲍姆看好以巴图姆的潜质能够成为活塞队泰夏安-普林斯那样的球员，不过他强调的重点仍是长期计划。

　　在开拓者队以74比73击败菲尼克斯太阳队的夏季联赛中，巴图姆已经开始给人们留下深刻的印象。贾瑞德-贝勒斯成为夏季联赛MVP，他在场上给予球队不少帮助，至于2007年首轮新秀佩特里-卡波南，他展现了领袖力和关键一投的能力，他有望挤入开拓者队的15人阵容。至于巴图姆呢？他的速度和身体能力还没有达到NBA的水准，在夏季联赛的初段他也显出了一些不适应。

　　“起初，这对我有些困难，因为风格的转变，”巴图姆说道，“比赛风格不同，速度更快、身体对抗更强烈，要想快速适应这些有点困难。不过随着比赛的进行，我尽量放松让自己发挥水平。”

　　开拓者队很喜欢巴图姆的攻击性，他们愿意看到他能成长为一个稳定的外线投手，他的突破能力也能帮助球队。“通过夏季联赛，我们更了解他的情况，”普利查德说，“我们尽量减轻他的压力，鼓励他表现得更有攻击性，他能够通过训练来提高自己。对于一个19岁的孩子来说，在他的第一次夏季联赛中就面对那些要为饭碗而战的球员，这肯定会给他制造困难，当他能够发挥出潜力时，他会变得更好。”

　　开拓者队已经观察了巴图姆超过三年的时间，2007年在孟菲斯的耐克训练营中他有非常好的表现，在与贝勒斯、O.J.梅奥、德里克-罗斯等人的对抗中，他得到全场最高的23分，他在比赛中13投9中。

　　“夏季联赛对我是一次很好的经历，因为美国的比赛与欧洲的比赛不同，”巴图姆说道，“我尽力表现得更稳定，更有攻击性，我尽力在进攻中表现得更好，并且在防守上给对手施压。不过我还有很多事情要做。”

　　(Chimera)