老板科尔为球队花钱不皱眉 金元攻势挖来活塞智囊

　　新浪体育讯　北京时间4月14日消息，《密尔沃基航海日志报》专栏作家格瑞-沃尔菲尔日前撰文表示，在本赛季密尔沃基雄鹿战况不佳的背景下，外界的许多媒体都把枪口对准老板赫伯-科尔，称他“盲人挂帅——瞎指挥”，并且为人悭吝，实乃雄鹿幕后黑手兼毒瘤。但是沃尔菲尔表示，其实科尔是一位非常热爱球队、并且十分豪爽的老板。现将原文摘译如下：

　　几年前，在密尔沃基雄鹿的一场比赛结束后，我(沃尔菲尔，下同)从布拉德利中心出来；在寒冷的冬夜里，一个萧瑟的身影出现在我身前不远处。当我走近时，我发现他正是雄鹿老板科尔，我也立即反应过来，为何他会如此情绪低沉——因为雄鹿输球了，而他们本该赢下比赛。

　　这不是我第一次看到科尔犹豫的神情，事实上，雄鹿在最近两年一直是这个样子。不过，这件事却告诉我，科尔是多么地关心球队——这个印象至今难以磨灭。作为球迷，在雄鹿萎靡不振的时候，你可以说科尔不好，但是你不能指责他对球队缺乏关心；鄙人报导体育新闻已经20多年了，还从没有见过在球队失利后比科尔更沮丧的人——尤其是作为亿万富翁的NBA球队老板们。相反，科尔的问题正是因为他过分关注球队，导致自己陷入舆论困境。

　　事实上，当科尔认为有必要掏出支票薄为球队增砖添瓦时，他一点也不吝啬。

　　1992年，科尔从洛杉矶湖人手里挖来了老迈克-邓利维，当时很多教练都十分羡慕邓利维的工资，而正式从此，NBA教练的工资门槛开始上涨。

　　1998年，科尔为乔治-卡尔开出700万年薪的职业体育史上最高的教练薪水合同。然而科尔可不仅仅是对教练情有独钟，看看他麾下的球员：迈克尔-里德、蒂姆-托马斯、格伦-罗宾逊这些球员都在雄鹿获得了高额的薪水，当然，有时候科尔的过分“慷慨”也造成了一些垃圾合同。今年夏天，安德鲁-博格特续约在即，对于这样一位年轻优质中锋，科尔必然会再次掏出一大笔美刀。

　　或许许多人只看到约翰-哈蒙德走马上任的光鲜，但是谁知道哈蒙德这种功成名就的高管为何委身雄鹿？事实上，正是科尔豪爽地拍出一纸5年800万美元的合同，才会有如今外界对于雄鹿翻身的看好。

　　不管哈蒙德是否会取得成功，不管雄鹿是否会翻身上岸，科尔对于球队的热爱绝对不容质疑。

　　(咕哒)