哨兵报记者：易建联可以当隐士 他已适应密城生活

　　《密尔沃基哨兵报》篮球记者：查尔斯-加德纳

　　目前在密尔沃基采访的中国记者说，我现在中国的名声如同《休斯敦纪事报》的火箭专职记者乔纳森·费根，我深表荣幸。我从来没有想到，我因为报道雄鹿队，报道易，能够取得这样的无形资产。

　　我和易建联已经接触三个星期了，虽然我们还不能流利地交谈，但是我感到他的英语在一点一点进步。比如今天采访提问的时候，有两个问题，易没有等万一先生(易的翻译)翻译成中文，就直接用英语回答了。

　　我不认为易和美国文化融合有什么问题，美国就是一个大熔炉，任何人都可以融合在这个社会中。这里自由，每一个人都可以保护自己的隐私。如果易愿意，他可以像隐士一样在美国生活。相反，我知道，在中国有许多人都想知道明星在职业之外的事情。

　　我不知道易在密尔沃基生活了三个星期有什么感受，他说他已经适应了这里的生活。适应密尔沃基的生活，一点也不难。这个城市的节奏很慢，不像芝加哥那么紧张，压力那么大。我认为美国文化是很通俗易懂的，这也是为什么好莱坞电影能够风行世界的原因。总之，我不认为易和美国文化融合有任何问题。

　　我没有和姚明一对一采访的机会，我仅仅是在

火箭来密尔沃基比赛的时候，每个赛季一次，见过姚明。我总体感觉，姚明的英语很流畅，已经很美国化了，能够给记者提供很多引言，而且姚明说话还有一点

幽默感，这可能和姚明的性格有关系吧。

　　我是从乔治·卡尔在雄鹿当主教练的最后一个赛季开始采访雄鹿的，开始采访NBA的。在这之前，我负责采访奥运会，马凯大学的比赛，还有威斯康星州内的足球比赛，你知道，威斯康星有许多德国人，所以他们很喜欢足球。我采访过1996年的

亚特兰大奥运会，女子垒球美国和中国决赛，我当时就在现场。比赛出现了争议，美国队打出了一记本垒打，球就从标志杆的上面飞过去了，很难判断是好球还是出界。中国队提出抗议，比赛为此中断了十多分钟。最终美国队赢了中国队，这是我第一次看中国运动员的比赛。

　　我第二次和中国运动员打交道，是在2003年的世界体操锦标赛上，因为保罗·哈姆就是威斯康星人。我采访了杨威，给我留下了深刻的印象。杨威当时在全能比赛中输给了哈姆，而现在杨威已经连续两次拿到世界锦标赛的全能冠军了，我深深地为杨威高兴。

　　我们《密尔沃基哨兵报》计划明年派遣迈克尔·亨特去采访北京奥运会，我正在积极向老板争取，也派我去北京。我仅仅去过欧洲，但是从来没有到过亚洲，我非常向往北京。据说，明年奥运会之前北京往返芝加哥的机票价格已经达到8000美元了。哦，上帝啊，我前往欧洲往返机票也才800美元啊！

　　我正在慢慢了解易，也正在努力争取明年去北京。