开拓者打造青年近卫军 西班牙巧克力难过英语关

　　记者甄磊报道 2006年NBA选秀大会，几乎所有目光都投向意大利人巴尼亚尼，因为他是历史上第一个欧洲状元秀。很多人都忽视了一支球队和一个人物———开拓者，时任助理总经理的普里查德。

　　当时帕特森虽然还是挂名的开拓者总经理，但选秀大会上的真正操盘手已经是普里查德。也许这个名字还比较陌生，不过他挑来的几位新秀却是鼎鼎大名———罗伊、阿尔德里奇、罗德里格斯———开拓者正在依靠这批后生打造一支青年近卫军。

　　罗伊 全能先生

　　"我找不到袜子了！我的袜子呢？"季前赛第一次到斯台普斯打球，罗伊就慌了神，赛后竟然弄丢了自己的袜子。

　　不过这种事情只是发生在更衣室里，球场上的罗伊一点都不像个毛手毛脚的菜鸟。菜鸟赛季，罗伊出战51场比赛，其中有49场首发，不仅坐稳主力位置，还能场均拿到16.2分、4.4个篮板、4.0次助攻和1.2次抢断的全面数据。

　　他的表现就像是个经验丰富的老将，人送绰号"全能先生"。

　　罗伊在西雅图长大，当时他只是个不知名的小角色。每次高中比赛之后都会第一时间跑到学校门口买份《西雅图时报》或者《西雅图邮政消息报》，看看记者们是怎样评价自己的。

　　后来罗伊的父亲托尼告诉他，用不着关心别人的说法，只要把自己的球打好就行。罗伊说："从那以后，我再也没有看过一次体育版。"

　　罗伊不再关心外界评论，反而把更多精力投入到帮助球队中来。他开始变得越来越全能，一号位、二号位、三号位、甚至四号位，都能看到罗伊的影子。当然这还要归功于小时候与哥哥爱德华一起打球的经历。"我觉得和比自己大的孩子打球，就必须能胜任不同位置，"罗伊回忆说，"我不可能做个明星得分手，我必须能打控球后卫，能打攻击后卫。无论什么都行，只要让我打比赛就好。"

　　进入NBA，罗伊也把全能身手带到了开拓者。球队遭遇多人次受伤之后，他更是成了难得的"万金油"，并赢得了教练和观众的一致称赞。

　　"大家喜欢布兰顿，是因为他的行为方式，"开拓者主帅麦克米伦说，"无论训练还是比赛，他都很投入，也很尊重别人，加上他还能打出很好的球，很快就赢得了所有人的尊敬。"

　　三月底，罗伊的第一个孩子已经诞生，他说要给孩子做一个好榜样。看来他真是一个"全能先生"。

　　阿尔德里奇 后程爆发

　　NBA历史上的榜眼秀似乎从来都没有好运。无论米利切奇还是杰·威廉姆斯似乎都不能逃脱这种厄运。

　　开拓者也曾有过切身体会，1984年他们在第二顺位挑到萨姆·鲍维，结果伤病不断没过几年就销声匿迹。22年之后，不信邪的波特兰人又在第二顺位挑到了阿尔德里奇。至少到目前为止，这个大个子没让球队失望。

　　特别是在全明星周末之后，阿尔德里奇大发神威，无论中距离投篮还是抢篮板二次进攻都有骇人表现。整个三月份，阿尔德里奇场均拿到15.6分和8.3个篮板，成为球队倚重的关键人物。

　　"全明星之后的几场比赛，我已经证明自己能在中距离投篮，"阿尔德里奇说，"我想教练也看到了这点，他也在利用我的投篮拉开进攻阵型。"

　　本赛季，阿尔德里奇出战62场，首发21场，场均砍落9.1分和5.0个篮板，投篮命中率达到50.5%。全明星之后的大爆发也让他成为最佳新秀的有利争夺者之一。

　　"全明星之前，我距离新秀墙很近，但全明星周末那几天，我没去赌城，而是呆在家里补充营养和睡眠，"阿尔德里奇如此解释他后半程爆发的原因，"这让我有充足体能应付下半赛季的比赛。"

　　阿尔德里奇对未来期待很高："我们的目标不仅是进入季后赛，季后赛只是个基础，我们还要往前走。当我们变得越来越成熟之后，球队就会完全不同。我们将每年都能进入季后赛，重现开拓者的辉煌。"

　　罗德里格斯 西班牙巧克力

　　近年来，NBA大刮国际风。西班牙青年才俊罗德里格斯也是在这种风潮下，被开拓者捡到的宝物。虽然他现在只有21岁，但早已在欧洲赛场上声名鹊起。罗德里格斯年仅18岁就加盟西班牙甲级联赛开始职业生涯，凭借良好意识和灵活身手，博得"西班牙巧克力"美誉。

　　

开拓者队已经追踪观察罗德里格斯多年，终于在2006年下定决心，通过与太阳交易把他带到波特兰。"西班牙巧克力"也和大部分国际球员类似，犯上了水土不服的毛病。

　　本赛季，罗德里格斯已经出战57场，没有一次首发，场均只有11.8分钟表现机会，贡献3.3分、1.3个篮板、3.3次助攻和0.5次抢断。

　　有两座大山摆在"西班牙巧克力"面前，一是英语，二是风格。

　　罗德里格斯能听懂简单的英语，也会说一点儿，但还远未达到流利的程度，并不是教练说的每句话都能听懂，他对波特兰当地记者说："我在努力的领会教练意图，每次训练都很投入，但因为我的英语不是很好，所以可能显得还有些困难。"

　　为了尽快克服困难，罗德里格斯每次都"抓"着球队录像管理员卡莱伯·卡纳尔斯不放，追着询问各种篮球术语。此外，他还专门聘请了一位英语老师。

　　比语言更难的难关是风格。开拓者队的乌多卡曾经在欧洲效力，他深谙欧洲篮球的特点。"他们还有很多抓和拉的动作，裁判都不会吹，"乌多卡说，"所以像塞尔吉奥(罗德里格斯)这样的球员已经习惯了那种风格，他需要时间适应这里的规则。"

　　一个赛季接近尾声，"西班牙巧克力"还没有完全适应NBA，不过好在他遇到了主帅麦克米伦。这位同样出身后卫的黑人教练，几乎每次都要给西班牙小伙子开小灶。开拓者新任总经理普里查德说："有内特(麦克米伦)在，还有什么可着急的？"

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任