记者王猛休斯敦报道 NBA开赛第一天就爆出一个不小的冷门，“无家可归”的黄蜂队在所谓的主场俄克拉荷马城以26分的优势痛击西部强队国王。火箭队在11月3日迎来了新赛季首场比赛，范甘迪在比赛开始前心情很好，谈到国王昨天的比赛，言语之中不乏嘲笑之意，“你们看了国王昨天的比赛了吗，真是难以想像，他们居然会打得这么糟糕，命中率只有31.3%，黄蜂的新观众们一定感觉不错。”范甘迪站在更衣室门口跟记者们闲扯，脸上幸灾乐祸的表情一闪而过，转头又开始给记者们分析国王队的打法，他说：“国王队4号位(大前锋)和
5号位(中锋)的威胁非常大，在我看来，阿德尔曼是一个应该进入名人堂的教练，他可以把大个子使用得非常好，内线的两个点组织起来整个进攻，这对于我们的防守来说，可是不小的麻烦。”
范甘迪赛前还有说有笑，但比赛打了一节后，他却笑不出来了，像往常一样阴沉着脸。他没有想到，火箭队几乎变成了昨天的那支国王队。姚明在本节的前两次进攻让火箭队眼前一亮，但他两次犯规下场后，火箭队却像一群无头苍蝇，怎么投篮都不进。阿德尔曼赛前的话不幸应验，5号位的布拉德·米勒可以随意进出火箭的防线，只要一个简单的挡拆后，他就可以迈着步子进火箭篮下投篮，第一节火箭队就被他得了15分。
火箭队自己则完全没有感觉，麦格雷迪有伤在身，4投仅1中，前三次罚球他都很离谱地偏出，第四次罚球时才命中。霍华德抢篮板的功夫似乎有所长进，但却变得完全不会投篮了，第一节4次出手，无一命中。阿尔斯通不会投篮倒是在意料之中的，他也是3投全失。火箭队首节19投仅6中，命中率只有31.6%，跟一天前的国王有得一拼。而唯一感觉不错的姚明却在场下坐着，空有屠龙之术却无用武之地。首节火箭队以18比27落后了9分，范甘迪失去了调笑的心情，取而代之的是担心国王的命运降临到火箭身上。中场结束时，他鼓着腮帮子、头也不抬地进了更衣室。
火箭下半场状态回升，终于在历尽艰辛后才取得了胜利，范甘迪差点从嘲笑者变成被嘲笑的人。“上下半场我们有成吨的失误，但下半场我们的强度加大，效率也提高了很多，”范甘迪说，“上半场的强度让我非常失望，我们在抢篮板时太软弱了。这是我们必须改正的，很多都是出乎我意料之外。”虽然胜得很艰难，球队也暴露出不少问题，但这只是新赛季的第一场比赛，范甘迪不想吹毛求疵。更何况这毕竟是一场胜利，他可以很愉快地接受。
