纽约中投王含泪别赛场 尼克斯高层懊恼多于感伤

　　特约记者杨建昶报道 尼克斯训练营开张的那一天，休斯顿和哈达维两名老将都因伤坐在场边。哈达维当时提醒休斯顿说，“阿伦，记好了，还差61个，你就会超过斯塔克斯，成为球队的三分王了。”

　　两周后，休斯顿只能带着遗憾离开球场。当地时间17日，“中投王”宣布退役。“我从未间断过努力，但是它逼迫我只能选择和你们说再见。”在发布会现场，休斯顿指着膝

盖，几度哽咽。

　　爽约说再见

　　休斯顿早在2003年便做了左膝手术。但在接下去的赛季冒险提前复出，导致膝伤恶化，最近的两个赛季，休斯顿只参战了70场比赛。今夏他又一次向纽约的球迷们发出强势回归的誓言，而尼克斯高层也真的给了他机会，特赦令绕过他落在了“垃圾狗”威廉姆斯头上。

　　然而在上周的训练营中，休斯顿再次被训练师以膝伤为由终止训练。休斯顿终于万念俱灰，整整一周，他都在和妻子特马拉、父亲韦德·休斯顿进行商议，最终下定了退役决心。他第一时间通知了

　　休斯顿觉得最为愧欠的应该是球迷，“我一次次告诉他们我会回来，当然我也很有信心地告诉自己和球队，但是我的身体却不再允许，我爽约了，抱歉。”

　　强悍的绅士

　　自1996年加盟尼克斯后，休斯顿就成为这支球队的一个标志性人物，他为尼克斯杀入1999年

　　然而休斯顿在纽约球迷心中却是毁誉参半。很多人认为他的球风太过软弱。然而对手们知道这是个谬误，“千万别被他的西装和谈吐给骗了，他绝对是球场上最为恐怖的人，”队友马力克·罗斯说。罗斯曾经在1999年总决赛时与休斯顿交过手，“第三场，他一人拿了34分，好像上半场就得到25分，一下子将我们打趴在地。”

　　退役难了事

　　休斯顿的退役，让尼克斯高层懊恼多于感伤。自2001年双方签订6年1亿美金的合约后，休斯顿的高额薪水就一直是尼克斯的心病。他退役后，尼克斯仍将饱受折磨。休斯顿的合同还剩两年约4000万美金。由于因伤告退，保险公司将支付薪水的80%，尼克斯只需拿出800万美金。但尼克斯薪金总额已近1.2亿美金，远远超过4950万美金的工资帽，所以尽管休斯顿退役，他们仍需在两年内为他缴纳4000万美金的奢侈税。尼克斯于是决定向联盟申请将休斯顿薪金排除在工资帽之外。

　　为此，联盟将派出专门医生前往界定休斯顿的受伤日期，然后根据日期作出决断。考虑到休斯顿在1月19日之后就再未出战，尼克斯的要求很可能得到准许，但却无法争取到500万美金的“伤兵条款”去补充人手，因为只有证明球员在7月1日后受伤才能获得此项条款。难以两全之下，尼克斯只能选择前者。