红衣主教病情牵动美国体育界 手中雪茄是最大隐患

　　冠军和雪茄，这是“红衣主教”奥尔巴赫成名的两大标志，如今，冠军的荣耀已经远去，雪茄却在危害着他的健康。英雄迟暮最愁人…

　　特约记者陈不丢报道 9月7日，华盛顿PFK体育场。美国职棒大联盟的比赛，距离结束还有两局，主队华盛顿国民1比10落后于佛罗里达马林鱼。

　　突然，在国民队的替补席中，一名工作人员走到球队主教练弗兰克·罗宾逊的身边，向他耳语着什么。就在短短的几分钟里，罗宾逊的眼神突然凝重起来，他站起身，低着头踱了几步，抬头看了看那刺眼的比分牌。然后，他转过身，和助手低声交谈了几句，从长凳上拿起夹克，消失在长长的球场通道里。

　　二十分钟后，国民以1比12这样惨不忍睹的比分结束了比赛，此时罗宾逊已经在华盛顿郊区的一家医院中了。是什么能让这位棒球名人堂成员放弃正在进行中的比赛？答案只有一个——“红衣主教”奥尔巴赫。就在9月7日下午，几个月来一直处于病情不稳定期的奥尔巴赫再度入院——整个八月，这位曾经在球场上似乎永远不倒的统帅，就只能重复着进出医院的过程，而现在，他甚至陷入了深度昏迷的状态。

　　病情牵动美国体育界

　　医院的长凳上，刚刚在病房外透过玻璃观察窗看过奥尔巴赫的弗兰克·罗宾逊，脸色依然没有一丝平静的迹象。有“美国历史上最伟大的黑人棒球选手”之称的罗宾逊，虽然没有打过一天职业篮球，和奥尔巴赫依然是挚友：“我在高中时一直打校篮球队，我是球队中最好的后卫，而我们也有一个很棒的大家伙，没错，就是比尔·拉塞尔。我大学毕业时，拉塞尔那时向‘红衣主教’推荐了我，他也来问我愿意打篮球吗？很可惜，我最后还是选择了棒球，不过，之后我们一直保持着联系。”

　　罗宾逊永远不会忘记，当他1976年在克利夫兰印第安人退役后立刻开始执掌教鞭时，年轻使他有些不知所措，那时，又是奥尔巴赫打电话给他：“弗兰克，你没有任何问题，我看过你打篮球，你总在观察对手；我也看过你打棒球，你的眼睛可以抓住任何快速的球。你的观察力绝对是一流的，你需要的是保持勇气。做教练并不难，只需要做好这两点就可以了。”

　　“我想现在轮到我对他说这句话的时候了。”罗宾逊微微一笑，对尾随而来的记者说道：“他的家人希望我不要透露他的情况，但是我可以告诉你们这些家伙，他还倒不下去，他有足够的勇气和毅力听我们为他唱生日歌(本月20日，奥尔巴赫将要迎来自己88岁的生日)，还可以听很多次。”

　　如果你以为奥尔巴赫只是凯尔特人或者是美国篮球的领袖，那完全无法概括这位大师级人物在美国体育史上的地位。“红衣主教”所影响的区域，几乎可以横跨整个体育界。当他这次因病入院后，很多体育圈中的大佬都送上了自己的祝福。

　　“金熊”尼克劳斯发话了：“我们两个已经认识很多年了，那时他总是和我开玩笑说，虽然他在上个世纪60年代取得的成就一点都不亚于我，但是上‘体育画报’封面的次数比我少多了。如果他现在能醒来，我就把那些封面都换成他的头像。”

　　冰球王者格雷茨基赞叹着：“奥尔巴赫先生是我们这个星球上在体育世界中的神，没人能比他拿到更多的冠军了，纽约扬基也做不到。2003年ESPY颁奖典礼上，我们曾经相遇。他告诉我他很喜欢看我打冰球，可惜的是我从来没效力过波士顿大熊。我那时就告诉他，如果他做主教练，我愿意为他效力。他如果离去，那么体育圈仿佛又经历了一次‘卡特里娜’。”

　　去年创造“MLB翻盘奇迹”的红袜主帅冯康纳也站了出来：“今年1月在看凯尔特人的比赛时，我和奥尔巴赫相遇，他对我说要把‘红衣主教’的称号让给我，因为我为波士顿带回了冠军。我告诉他，先生，你为这个城市带来过15个冠军，我的1个是微不足道的。我现在只能说，我们要在十月里夺到第二个冠军，那时我希望能把这个荣誉献给奥尔巴赫。”

　　而现在整个凯尔特人则完全陷入了忧伤之中。保罗·皮尔斯过去一段时间拒绝了所有关于他可能和马丁交换传言的采访，但这次被问到奥尔巴赫时，他再也无法缄默：“我在这里8年，他给了我很多建议，我想他是波士顿永远的主教练，我们真的希望他能快点康复，回来看我们新赛季的第一场比赛。”——那一战，凯尔特人将要和纽约尼克斯交手，对在布鲁克林出生的奥尔巴赫而言，届时如果他能康复而到场观战的话，那将是最美妙的结果。

　　该和雪茄说再见了

　　虽然“红衣主教”的家人表示不希望透露任何奥尔巴赫的病情，但《纽约邮报》还是获得了一点端倪：在此前的检查中，奥尔巴赫被查出肺部出现阴影，虽然至今仍无法确诊，这个阴影对于一位88岁的老者而言，还是非常可怕的。这位曾经自称“一天能抽上一打雪茄”的教练，终于到了为自己健康还债的时候。

　　几年前的新罕布夏尔，奥尔巴赫出席以自己名字命名的篮球训练营，一个叫本杰明·特克的孩子曾经对“红衣主教”说过：“我爸爸告诉我，你手里的雪茄指引着凯尔特人夺得过一个又一个冠军；但我妈妈却告诉我，这东西可能危害你的健康，既然你现在不再做教练了，你就不用用它去换冠军啦。”这个小故事是奥尔巴赫的密友透露的，据说在此以后，“红衣主教”雪茄消耗量的确少了许多，但仍不能完全断绝。

　　幸运的是，经过连续几天的昏迷后，奥尔巴赫终于开始逐渐恢复——尽管整个过程非常缓慢。“在当教练时，他就不曾减少过求胜的欲望，即使获得一个又一个冠军，胜利永远对他充满挑战。”这个时候，也许让拉塞尔来预测奥尔巴赫的未来最让人感慰，毕竟他们联手缔造了NBA乃至美国体育史上最伟大的王朝：“他永远不会放弃，对生命，我想，他也不会放弃。”

　　只是当奥尔巴赫这次走下病床时，也许他真的该放弃雪茄了。