记者朱正光报道 2003年夏天，为了组成一支冠军级别的球队，森林狼挖来卡塞尔和斯普雷维尔，和加内特组成人见人怕的“三头怪”；两年后的现在，为了球队的未来，“三头怪”组合土崩瓦解。当地时间上周五，森林狼用组织后卫卡塞尔和2006年一个有条件的首轮选秀权，从快艇得到塞黑后卫雅里奇与组织后卫查姆埃尔斯。
2003-04赛季，“三头怪”帮助森林狼以58胜24负取得西部常规赛最佳战绩，并在季
后赛中一洗7年未能闯过首轮的耻辱。该赛季卡塞尔重焕青春，平均每场贡献19.8分，首次入选全明星阵容，最终森林狼仅在西部决赛中负于湖人。
上赛季森林狼自1996年以来首次无缘季后赛，森林狼老板泰勒认为这是“失败的试验”。副总裁麦克海尔也说，“现在也许是到了转变方向的时候了。”换来的雅里奇今年10月才满27岁，上赛季他场均进账9.9分6.1次助攻1.68次抢断，不过，过去2个赛季他因伤共休战过56仗。
冯唐易老，李广难封。下赛季卡塞尔将满36岁，“狂人”将满35岁，由于年事渐高及右腿伤势的影响，卡塞尔上赛季只出战59场，场均掠下13.5分5.1次助攻，得分创下自1994-95赛季(即他在NBA中第二个赛季)以来的最低。卡塞尔与球队的合同还剩下最后一年约610万美元，去年夏天他曾公开表示对低薪的不满。快艇将成为卡塞尔在NBA13年中的第7个东家，新赛季他将和“老猫”莫布利、二年级生利文斯顿组成快艇新后场。
雅里奇先和快艇签订了6年4000万美元的合同，然后被换到森林狼。2.01米的雅里奇比卡塞尔高出了10厘米，麦克海尔认为雅里奇可以加强球队在组织后卫上的防守能力，同时他还能出任得分后卫和小前锋，符合凯西教练强调防守和篮球移动的要求。2001年，尚未入选NBA的雅里奇，曾与时任超音速助理教练、现森林狼新帅凯西有过一次交谈，“我向他保证，在次年的世锦赛上，塞黑队会击败美国队的。”2002年美国世锦赛上，塞黑最终夺冠，雅里奇的自信也给凯西留下了深刻印象。
自由球员斯普雷维尔即将步卡塞尔的后尘离队。上赛季开始前，“狂人”就借口森林狼的条件过低而拒绝续约。森林狼今夏选中了来自NCAA冠军北卡大的第14号新秀麦克坎茨，成功和大前锋“疯狗”马德森续约5年，签下了2002年第5号新秀大前锋斯基蒂什维利，即将和本队自由球员埃迪·格里芬续约。新赛季森林狼将有至少10名球员不满28岁，“狼王”加内特也仅29岁，森林狼已重焕青春。�
