1月14日晨，亚泰俱乐部官方宣布王栋转会重庆力帆。此前王栋的首选曾是天津泰达[微博]，不过由于种种原因双方未能就转会达成一致。亚泰俱乐部公告如下：

　　1月13日，长春亚泰[微博]足球俱乐部与重庆力帆足球俱乐部正式达成协议，长春亚视频回顾-王栋昔日任意球破门 超级炮弹挂死角媒体来源：新浪体育 泰原队长、中场核心王栋正式转会重庆力帆。尽管不舍，但为了俱乐部长远发展和考虑王栋个人发展，我们最终与重庆力帆俱乐部达成了转会交易。感谢王栋为亚泰足球俱乐部作出的贡献，我们祝福王栋在重庆的生活一切都好。

　　王栋，1996年加盟长春亚泰，2000年进入一线队。是队内中场核心，具有出色的进攻能力的同时又是中场的一道枢纽。他在场上视野开阔、大局观强，拿球控球能力强，远射和任意球突出。2005年中甲联赛中，王栋凭借14个进球成为中甲本土射手王。随后，也首次入选了朱广沪执教的中国国家队。2006年中超联赛，身为队长的王栋打入5球，长春亚泰也获得了中超联赛第四名，在对阵陕西的比赛中，王栋的一球45米吊射是中超历史上的第一千球，该进球并入选赛季最佳入球。2007年中超联赛第六轮到第九轮帮助球队得10分，长春亚泰问鼎中超冠军，王栋入选国家队司职前卫，参加2007年亚洲杯和2010年南非世界杯亚洲区预选赛。至此，王栋作为长春亚泰队长成为球队绝对主力核心。

　　王栋效力长春亚泰18载，有过成长的艰辛、有过问鼎冠军的巅峰时刻，随着岁月的逝去亚泰“96一代”在逐渐淡出了中超赛场。为了俱乐部长远持续的发展，长春亚泰开始渐进地进行新老球员更替，尽管此时王栋离开了长春亚泰，离开了中超赛场，但长春亚泰祝福王栋在中甲的赛场上能够再创职业生涯的又一高峰。长春亚泰足球俱乐部感谢王栋18年来为球队做出的贡献，感谢王栋为长春球迷带来的荣誉与快乐，祝福王栋在重庆力帆越来越好。