本报讯(记者郑小龙) 昨晚，坐镇主场的杭州绿城与英超豪门阿森纳进行了一次商业比赛，结果1比1握手言和。赛后，杭州绿城老将李彦正式宣告挂靴。 

　　本场比赛，绿城派上了大部分的替补球员，阿森纳则是全主力出战，第15分钟，绿城出人意料取得领先，巴斯克斯禁区内破门首开纪录。第45分钟，范佩西杀入禁区推射被扑出，贝拉门前捡漏扳平比分。经过90分钟的激战，绿城1比1战平阿森纳。谈到对绿城的印象，阿森纳主帅温格说：“杭州绿城球员的表现让我感到很惊讶，尤其是防守非常有技巧，值得关注。” 

　　除球星云集的阿森纳，杭州绿城的老将李彦更是全场球迷关注的焦点，因为此战过后他将正式退役。 

　　1998年，年仅18岁的李彦在甲B联赛崭露头角。年少成名的他如愿入选国奥队，一度成为国奥队长，之后又多次入选国家队，但只参加了17场国家队A级赛事，收获一粒进球。 

　　在职业联赛中，李彦曾效力过上海中远、陕西浐灞等队，一直是主力。2010赛季，李彦受家庭方面的影响，选择加盟离上海很近的杭州绿城，表现出众。今年，由于受到较严重的伤病影响，李彦不得不选择退役，昨天和阿森纳的比赛，正是李彦职业生涯的最后一次登场。 

　　赛后，李彦动情地表示：“我要感谢俱乐部和球迷，能在这里挂靴是我的荣幸。感谢有这么一场告别赛，感谢俱乐部，感谢教练组，感谢球迷的支持，希望以后绿城更加坚强，更加顺利。”