昨晚，历史上第31次京津德比在工人体育场展开。经过90分钟激战，天津泰达队在领先一球的情况下被北京国安队在下半时扳平。最终，双方在中超联赛第13轮比赛中以1比1握手言和。

　　大宝进球难换胜利

　　虽然嘴上说着这只是一场普通的比赛，但谁都知道天津泰达队主帅阿里·哈恩不想再输球了。这不仅是因为对手是北京国安队，还因为天津泰达队在积分榜上仅位列第八的尴尬境地。为此，荷兰教头特地对首发阵容进行了改造。一直担任右边后卫的白岳峰被调到了右边前卫的位置上，曹阳顶替了他的位置，小将聂涛担任左边后卫。权辑顶替被停赛的陈涛担任后腰，与王新欣、李本舰、于大宝和白岳峰组成中场。前锋仍为卢西亚诺。

　　开场之后，双方未做过多试探便投入进攻，但很长一段时间内，两队都没有获得破门良机。第21分钟时，天津泰达队首开纪录。李本舰将球传给禁区前的卢西亚诺，卢西亚诺妙传给于大宝，后者第一脚射门被周挺挡出，皮球再度落到于大宝脚下，大宝再次劲射洞穿了杨智的十指关。这粒进球是于大宝本赛季为天津泰达队攻入的第四球，也让北京国安队在本赛季第一次率先失球。第45分钟时，李本舰在带球冲入禁区后与出击的杨智撞在一起，于大宝跟上捡漏补射得手。就在于大宝和卢西亚诺跳着舞庆祝第二粒进球时，之前认定此球算进的主裁判周刚却在听了边裁的意见后改判进球无效。上半时比赛结束，天津泰达队1比0领先。

　　下半时开始后，北京国安队明显加强了攻势。天津泰达队通过防守反击以寻觅进球机会。第50分钟时，于大宝前场妙传卢西亚诺，后者带球时被马季奇断掉，跟上补射的李本舰将球打偏。第57分钟时，于大宝在对方禁区前得球，但他的射门被杨智扑住。第75分钟时，北京国安队的大举压上得到效果。徐亮在前场左路开出任意球，小马丁的铲射被杨启鹏扑出，替补登场的罗贝托补射命中将比分扳平。

　　比赛争议自始至终

　　京津德比历来火爆，本场比赛也不例外。但可能谁都没想到，京津之战的首次冲突会始于场下的教练席。在比赛进行到第33分钟时，北京国安队主帅帕切科突然与天津泰达队守门员教练王建英发生了口角。见此情况，主裁判周刚来到场边，向助理裁判了解了情况后，将帕切科与王建英双双罚下。而火爆的帕切科在离场时，竟然还向王建英竖起了中指。直到比赛结束，王建英还有些纳闷地说：“我真不知道他是怎么想的，为什么要冲我竖中指。”

　　10分钟后，第二个争议又出现了。李本舰在禁区内与杨智撞了个满怀，于大宝捡漏将球打进。本来主裁判周刚已经鸣哨并将手指向中场开球点。但此时北京国安队的球员不干了，他们冲向助理裁判理论，随后周刚又跑向助理裁判，二人在耳语一番后，周刚又改变了判罚，示意李本舰冲撞门将在先。这一次轮到天津泰达队队员不满了，队员们纷纷围着周刚讨要说法，但得到的还是失望的结果。就在此时，北京国安队队员也凑了上来，双方队员在激辩时还发生了一些身体上的接触。但无论如何，于大宝的“梅开二度”就这样被扼杀了。

　　在赛后谈到那次判罚时，李本舰先诉起了苦，“当时我冲入禁区，后面还有北京国安队队员拉我呢，所以我才倒地，那个球之前就应该是个点球”。而进球的于大宝更冤，他说：“进球之前犯不犯规先不说，主裁判既然已经认定进球了，但就因为对方球员向助理裁判施压，他跟助理裁判商量后又进行改判，这实在让人想不通。”

　　赛后教练打起嘴仗

　　在比赛结束后的新闻发布会上，双方的“嘴仗”还在继续。由于在比赛中被罚下，帕切科不能出席发布会，但代替他的助理裁判路易斯同样火气十足。他说：“在这个地盘上只有一个胜者，那便是北京国安队。因为我们没有出现任何有违公平竞争的行为。”对于对手带有挑衅味道的发言，阿里·哈恩倒显得十分淡定，他说：“可能这是葡萄牙人看足球的理解方式吧。我要祝贺我的球队，队员们踢得很好，他们理应获得胜利。比赛结果有些令人失望，但我们会继续前进。”

　　另外，之前与北京国安队“结下梁子”的李玮锋，对于工人体育场内球迷对自己家人的谩骂很不满，他说：“球迷骂人不要针对球员的家人。虽然现在中国足球环境不太好，但是选择这个行业的人没有错，你可以说球员踢球踢得臭，但是没有必要骂他的家人。”阿里·哈恩在赛后也对李玮锋表示支持，“我不知道当时发生了什么，但是我知道如果在欧洲，观众用极其恶劣语言攻击某一球员时，裁判会吹停比赛”。

　　(本报北京专电)

　　本报记者 徐国玺