新浪体育讯　北京时间6月11日晚19点45分，2011年中超联赛第10轮在上海虹口体育场开打一场，由主队上海申花迎战江苏舜天。第30分钟陆博飞接达纳拉赫传球推射打进第一球，第33分钟达纳拉赫在任意球争夺中头球再下一城。上半场江苏舜天队2比0领先上海申花队。 

　　今天的比赛在雨中进行，第2分钟，姜坤和恩古洛在右路打出二过二配合，哥伦比亚人带球到中路怒射踢高。第3分钟达纳拉赫左路打弧线球略高出门楣。今天比赛场地过于湿滑，双方队员在做一些急停急转动作时很容易出状况。第13分钟，安古洛右路长距离搓传前场，萨梅隆和艾雷尔森同时上前拼抢，艾雷尔森滑倒失位，但皮球在场地上突然加速滚动出了底线，萨梅隆没来得及打上一脚。

　　第17分钟周云用手拦截姜嘉俊传球，他吃到本场首张黄牌。虽然占据场面优势，但申花队打得过细过小，在雨天状况下这样的小配合很难打出直接效果。第27分钟，江苏队先获得一次射门机会，德拉哈扎中场带球被吴曦放倒，但舜天队的任意球配合失误，被卡斯特罗上前近距离封出射门。

　　第30分钟江苏队左路发起高质量反击，陆博飞空中垫传给谭斯，随后谭斯直线送球给达纳拉赫，罗马尼亚前锋带球沿着底线冲击，他轻松过掉于涛后切入禁区，申花后卫立刻上前阻截，达纳拉赫倒传中路，陆博飞跟上推射地滚球，皮球滚入球门，1比0！江苏队领先！为数众多的江苏队球迷齐声喝彩！

　　第33分钟江苏队再下一城，陆博飞左路任意球高吊禁区，艾雷尔森和戴琳撞在一起，两人正好把出击的王大雷撞得失位，皮球打在艾雷尔森身上落下后，达纳拉赫在门线上把球顶入球门，2比0，江苏队扩大比分优势！

　　第35分钟戴琳撞倒达纳拉赫吃到黄牌。第37分钟申花队外围远射，皮球打在江苏队员身上弹起，关震在萨梅隆头上把球摘到。第43分钟吴曦右路传中，关震在周云干扰下，出击第一下没有接住皮球，但他立刻返身把球抱牢。第45分钟安古洛在右路底线附近突然起脚传中，由于动作太突然，门前埋伏的申花队员都没有来得及作出反映。

　　上海申花：王大雷；4-王林、5-戴琳、14-安古洛、20-吴曦；6-于涛、10-姜坤、18-姜嘉俊、21-卡斯特罗、28-曹赟定；9-萨梅隆 

　　江苏舜天：26-关震；5-周云、3-艾雷尔森、4-威尔金森、23-任航；8-刘建业、9-陆博飞、21-德拉哈扎、24-吉翔；10-达纳拉赫、7-谭斯 

　　(孟巍)