□记者  任磊  文   杜小伟  图

　　下课的老金，虽然眼神中仍然闪现着坚定和自信，他自嘲，“我是四名韩国教练里第一个下课的”，但在不经意间，却也流露出一丝惆怅和遗憾。看着墙上画着圆圈的中超各比赛城市的中国地图，老金叹了一口气，“现在这个成绩，我负全部责任”。

　　◆“我所有的东西，都毫无保留地教给了球队”

　　大河报：现在离开，是否感到可惜？

　　金鹤范：现在这个时候离开，确实感到可惜和惋惜。对球队的改造，已经有了百分之七八十，如果能够再多一点时间，球队会有更大的变化。虽然十分可惜，但是我不后悔，因为我全身心地投入了。带队半年多时间，我所有的东西，都毫无保留地教给了球队。对邀请我过来的杨总(杨楠)，真的是非常抱歉，没有达到预期的成绩。

　　◆“为了球迷，队员们也要更努力”

　　大河报：对球迷们有什么话吗？

　　金鹤范：比赛之前，我也跟队员讲，比赛不仅是为了自己，也不是为了奖金，是为了到场为我们加油的球迷们。球迷没有报酬，还要自己花钱买票。球队赢了，大家还能分到奖金，可球迷们不会得到什么。为了球迷，队员们也要更努力，更积极，多跑几步，快跑几步。对热情的球迷，我非常抱歉。

　　马上就要离开了，也不说这么多了，真心地希望建业队越来越好。

　　◆“一定要懂得‘等待’和‘时间’”

　　大河报：对建业队的发展，有什么建议或者忠告？

　　金鹤范：我也要离开了，因为实力不足，也没有什么好讲的。如果想有一个好成绩，或者质的飞跃，一定要懂得“等待”和“时间”。任何一个改革都会出现阵痛，如果多给一些时间，建业肯定会有质的变化。

　　有两种方式可以质变，一个像广州恒大那样，花很多钱，引进全国最优秀的球员。另一个，就是一点点地练，一点点地提高。说实话，我们的足球基础并不好，就现有的球员进行改造，怎么样也得需要时间。

　　长春、天津、陕西、上海、杭州、广州、大连，我们刚开始的这几个对手，实力都比较强，我们的成绩不好，但下一阶段，完全有可能好起来。其实，这个联赛的前四名能参加亚冠，后两名要降级的，从第五名到第十四名，掉不了级，也参加不了亚冠，只是名次排位上的不同。如果没有痛，怎么能改革呢？

　　◆“最重要的，还是我的问题”

　　大河报：有没有感觉到球队思想不一致？

　　金鹤范：虽然成绩不理想，但我没有指责过、埋怨过任何一个球员。包括陆峰、谭望嵩、曾诚给对方制造点球，我没有指责过任何一个人。对广州队，顾操这边被对方突破了几次，我也没有指责他。曾诚到我房间来，说对不起。他认识到了自己的失误，我鼓励他，他也不想输球，他也想打好比赛。

　　不管出现什么样的问题，最重要的，还是我的问题。

　　◆“我们的得分是个问题”

　　大河报：怎么看待这八场比赛？

　　金鹤范：除了对恒大，其他七场比赛，从控球率和主导权来看，我们都占据优势。中国足协这两年有个技术统计，在攻入对方30米区域这个统计上，建业排在最后或倒数第二的位置上，今年有了提高。但是，我们的得分是个问题。

　　现在离开确实可惜，能看到球队的进步，却在球队最困难的时候离开。

　　◆“利用我们的长处，结合他自己的优势”

　　大河报：对执行教练赵伟有什么建议？

　　金鹤范：赵伟跟我们一起工作了半年，希望他能把看到的、学到的，变成自己的东西。利用好我们的长处，再结合他自己的优势发挥出来，这是最重要的。

　　我们的体能部分，可以打到90分。中国的队员，一般在60-70分钟体能下降得最厉害，我们大概能坚持到80分钟。所以，这也是我们在上下半场表现不太一样的原因。大家也能看到，上半场比较胶着，下半场我们突出一些，这也是改变比赛结果的时候。但是，我们的得分能力不强。就像最后一场对大连队，下半场有三个非常好的机会，如果抓住任何一个，结果就会不一样。

　　如果我回到韩国，再做职业队教练的话，我会带队来郑州训练或者比赛。