中日足球之间的差距有多大？看看 3月23日下午中能队与日本大学生队的比赛画面，或许就能看出些端倪。主力队员登场的中能队，最终0：1不敌将要参加深圳大学生运动会的日本队。相比于比分的差距，中能队的急躁与对手的淡定也形成了鲜明的对比。

　　■对手清一色大学生

　　韩国当地时间23日下午2时30分，木浦训练基地还是延续着前几天的寒冷和大风天气。有教练感慨说，“这样的天气，穿三条裤子，再加长羽绒服，还是能把人冻透了。”在这样的天气下，中能队迎来了木浦集训的倒数第二场比赛，对手是比赛前一天才抵达木浦训练基地的日本大学生队。

　　据了解，这支球队正是今年要参加深圳大学生运动会的日本代表队，所有队员的年龄都在21岁以下，而且都是真正的在校大学生，并不存在适龄职业球员冒充大学生的情况。从体型上看，日本队球员的身高明显比中能队矮一截，身体也相对单薄一些。

　　比赛中，张外龙还是远远地站在看台的最高处观看球队的情况，而DV也准时架起开始拍摄。不过，这次看台上架起的DV并非只有一部，日本大学生队也“派出”多部DV从头到尾记录了比赛的过程。由此，也可以看出，正处于备战期的对手，对于本场比赛也是相当重视。

　　■先后启用三名前锋

　　此前一直担任主力前锋的巴西前锋路易斯，由于扭伤脚腕尚未康复，因此23日当天的比赛他只能坐壁上观，另外两名外援莱昂纳多和伊达尔均首发出场。

　　当天，张外龙派出的首发阵容为：守门员刘军，左后卫郭亮、右后卫孙江山、中后卫莱昂纳多和栗鹏，后腰刘健和姚江山，郑龙和伊达尔分居中场两侧，前腰宋博，邹正单箭头突前。

　　在上赛季“客串”前锋期间曾有过惊喜的邹正，因为得不到有效的支持，似乎有些找不到状态。整个上半场，日本大学生队有过三次破门良机，但中能队却连一次像样的射门都没有。下半场刚开场，张外龙对阵容进行了调整，先是要求宋博和姚江山位置互换，紧接着用朱建荣替下了伊达尔。调换之后，邹正回到他熟悉的右前卫位置上，而朱建荣顶到前面打起了单箭头。没过多久，中能队又派上本场比赛的第三名前锋，逄志泉上场换下了邹正。

　　不过，尽管先后启用了三名前锋，但中能队始终未能攻破对手大门。在郑龙的一记射门击中门框后，反倒被日本大学生队在最后时刻抓住机会打入了一球。

　　■三人翻译四国语言

　　与三名前锋相比，更为热闹的是中场点评时三名“翻译”四国语言的交会。“因为刘健、伊达尔、邹正和宋博刚刚伤愈，所以大家相互之间的配合还不够默契。”在李尚恩将张外龙的点评翻译为汉语后，李晓龙再将其翻译为英语，由助教福卡和外援伊达尔“接收”。而最后一步，则是福卡将英语翻译成葡萄牙语，再传递给巴西后卫莱昂纳多。一时间，汉语、韩语、英语、葡萄牙语交织在一起，场面十分热闹。张外龙还特别强调了无球队员的跑动，“一个人打球，至少要有三个人无球跑动才能扯开空当。而且要反复接应，不能因为对方有人上来逼抢就不动了。”

　　虽然输给了大学生队，但这并未影响主教练张外龙的心情。在赛后接受采访时，他表示，下半场替补队员打得不错。过去主力与替补之间的差距很大，现在已经逐渐缩小了，而中国球员的表现也越来越好。

　　本版文/图 特派记者 嵇玲(本报韩国木浦3月23日电)