本报记者 张立

　　经过了一晚的休整，昨天早上9点半，准时的日本人按约定时间到达虹口足球场，进行抵沪后首次场地适应训练。主教练奥利维拉头戴绒线帽，一脸轻松愉悦，快步走进赛场。

　　伴随着球队助教“1、2、1”的口号声，鹿岛鹿角队的训练以慢跑开场。由于这是首次适应训练，球队也没有特别安排内容，基本上以恢复性活动为主。守门员单独在体育场南边进行操练，其他队员跑完圈后分成四组，在助理教练的带领下进行了简单的扣球和逼抢对抗。

　　有意思的是，主教练奥利维拉也参与了一组的逼抢，还和外援一起互拉韧带。除了队长小栗原满男由于航班原因未到场外，鹿岛鹿角队主力队员也大多缺席，外援倒是都齐了。好在主教练奥利维拉确认小栗会在昨晚到达上海，不会缺席今晚的亚冠。

　　对抗训练进行大半个小时后，球员们练起了定位球，奥利维拉要求大家尽量以头球的形式攻门。很快，原定1个小时的训练时间结束了。没想到，奥利维拉练上了瘾，一点都没有喊停的意思。他让球员们分成两队，进行了实战演练，又练了半个小时才称心而归。整场训练，场上欢声笑语不断，两位巴西籍前锋在门前你争我抢，表现得异常勇猛，势不可挡。

　　球队在11点15分才乘坐大巴返回嘉汇华美达大酒店。由此，原本12点召开的赛前发布会被延迟了一刻钟。