自从今年的中超结束后，建业的球员们一直享受着甜蜜的假期，不过，他们的这种甜蜜马上就要结束了，因为新任主教练、韩国人金学范明天就要来了，迎接球员们的肯定是残酷的训练。更令人激动的是，去年困扰建业的“腰无力”今年有望缓解，因为建业已经搞掂了重庆中场大将黄希杨，不出意外的话，建业俱乐部将在12月9日举行新闻发布会，隆重推出金学范和黄希杨这两位“新人”。

　　根据与建业俱乐部达成的协议，金学范将于明天上午乘坐从韩国首尔直飞郑州的航班，在中午时分抵达。本着用人不疑的原则，建业队新教练班子的组成基本上听从金学范的建议来构建，其中将包括两名韩国助理教练，两名本土教练以及一名翻译。据悉，翻译将由原沈阳海狮的朝鲜族球员兼教练朴俊杰担任，新的体能教练和守门员教练由老金带来的助手担纲，俱乐部也准备配备一位留守教练和一个本土青年才俊加盟。

　　2010赛季，河南建业从季军沦落到第8名，除了主帅刚愎自用外，“腰无力”是一大主因。赛季结束后，建业俱乐部的引援工作把引进中场将才放在了首位。除了去年就随队训练的天津猛将韩燕铭肯定加盟外，目前建业基本上将重庆队大将黄希杨纳入怀中。组织能力出众、个人得分手段丰富的黄希杨一直是重庆队的旗帜，本来是非卖品，但今年重庆再次降级后老板尹明善萌生退意，才肯将黄希杨放入转会市场，这顿时引起众豪门觊觎，最终建业的诚意和不菲的待遇打动了黄希杨，据可靠消息，建业俱乐部已经与重庆力帆俱乐部在“黄希杨问题”上达成一致，只待一些个人合同完善后便可正式完成这笔买卖。

　　目前，转会市场大幕还没有正式开启，但转会市场上已经流言四起，其中曾诚和赵鹏两位国脚的绯闻最多，但据本报记者多方证实，这些全部不真实，两名球员都与建业俱乐部签有工作合同，今年根本不可能走，他们也表示在建业踢球很愉快，也愿意在金学范的率领下继续冲击更高的目标