体坛周报记者金山淞报道周日主场迎战山东，安贞焕还是队长，他现在还无法用中文喊出“山东”二字，但他知道，三连平的大连实德，非常需要一场胜利。而对实德球员来说，打山东从来不需要动员。

　　因为伤势较重，张耀坤和门将孙寿博都无法出战山东，另一位受伤的球员是前锋博尔科，他的恢复还算迅速，按他自己的话说，“已经恢复了90%了。”不过，他是否在这场比赛赛场上出现，现在主教练徐弘还没有做出决定。

　　徐弘的手里，已经有了鲁能这几场联赛和亚冠的录像，按照以前的习惯，他将会在这几天时间里，利用业余时间把录像带剪辑一下，把对手进球的进攻、失球的片段都剪辑出来，在队会上给队员们播放，同时讲解鲁能的进攻和防守的特点，以及他们的弱点。

　　鲁能在亚冠赛场上的窘况，不但没有让实德放松警惕，反而愈加戒备起来。“他们在亚冠上失利了，肯定会来要反咬啊，谁被他们咬到了，那肯定会挺狠。”朱挺说，“我们肯定会全力以赴争取胜利，打鲁能历来都不用动员，我想他们不会轻视我们，我们也历来都是打他们就兴奋。”

　　虽然在亚冠赛场上的战绩不佳，但鲁能在联赛中的成绩不错。“这次亚冠的失利，绝对会增强他们全力以赴打联赛的决心。”队长张耀坤说。因为是多年的竞争对手，实德的队员们对他们非常熟悉，“彼此都很了解，所以这场比赛打起来，肯定会非常艰苦，我估计最终靠的，将会是意志品质和临场发挥了。”

　　张耀坤和孙寿博都不能上场，朱挺又主动把队长袖标让给安贞焕。对于一个外援来说，这样的经历相当荣耀。不过，安贞焕现在的中文很差，连“北京”和“上海”都说不准确。在场上需要他呼喊的时候，“好像憋得很难受说不出来”。在球队的训练和比赛中，他喊叫队友们跑位、传球、射门，都是用英语了，好在像朱挺、詹姆斯等几个前场队员英语还算好，因此安贞焕这样的喊声还是可以得到回应。“其实像他这样的队员，即使不用语言，只是他的行动，就可以当精神领袖了。”朱挺赞叹着他。