什么？这就是午餐！当两盘蛋炒饭和两小份面点端上来，建业将士几乎晕倒。昨日下午，刚刚抵达大阪的河南建业在第一回合交锋中就领教了对手“盘外招”的厉害。对于这种待遇，球员们愤愤地表示：“一定要拼尽十二分力气，争取在比赛场上找回公道。”

　　■ 商报特派日本大阪记者 刘开银

　　根据亚足联对等接待原则，本赛季每支亚冠俱乐部出征时都应该受到对方的厚待。作为第一次征战亚冠的河南建业，为了在接待方面不亏待对手，甚至细致到伊斯兰餐厅都准备好了，可没想到第一次出国，便让2008赛季亚冠冠军大阪钢巴涮了一把。下午2点多，当经过长途跋涉的建业将士抵达大阪关西机场，对方俱乐部竟然没有专人前来接机，只委托了一个公司职员开了一辆旧大巴车来对付。在抵达驻地后，对方又祭出了第二招，称已过午餐时间，没有准备正餐，只好用些餐点来迎客。这些餐点便是两盘蛋炒饭和两小份点心。伙食差点不要紧，毕竟后面还有晚饭可以期待，可当球员一走进个人房间，气得连话都说不出来。“这也叫酒店的标间？”原来日本方面给建业将士准备的“高级宾馆”容量实在太小，卫生间人连转身都困难，让人高马大的球员在如厕时十分憋屈。

　　房间狭窄，午餐简陋。无奈之下，大家只好随便将就一口，带着饥饿的肚子去大阪钢巴俱乐部的训练场去恢复身体。因为连日奔波，教练组考虑到球员的身体状况，昨日下午训练量并不大，主要是让球员们熟悉一下当地气候，在草皮上找找感觉。不过，考虑到对手的技战术特点，助理教练董礼强还是着重带防守球员演练了整体协防，守门员教练哈威也在出击环节上及时给曾诚补了一课。第一年打亚冠，又是第一个客战，面对本组出线大热门大阪钢巴，建业俱乐部高层并没有对球员施加压力：“对于结果可以不在乎，但比赛中一定要体现出河南建业赖以生存的精神。在技战术和整体实力上我们和对手有差距，不过这个差距希望球员以积极的拼抢和顽强的作风来弥补，争取拿到一个让中原球迷满意的结果。”