记者田超北京报道
3日19点10分,首都国际机场,一个黝黑健壮的大汉迈着轻松的步伐走出安检。虽然北京的冬天比他的家乡要冷得多,但壮汉的心里却是暖洋洋的。这次急匆匆地赶回中国,他将收到一份特殊的礼物,即2009年中超MVP的奖杯,他就是亚泰的后防中坚卡巴雷罗。
3个小时后,市中心的日坛国际酒店,这个中超史上第一位“中卫先生”坐在了本报记者的对面,脸上丝毫没有长途飞行和12小时时差的疲惫。原本,他应该在迈阿密的家中和家人团聚,当得知自己荣膺MVP时,卡巴坐不住了,立即决定取道欧洲闪电回到中国。“这是我一生中的难忘时刻,所以我绝不会错过。”安静的酒店大堂里,洪都拉斯人雄浑的声音填满了每一个角落。
卡先生?我喜欢!
体坛:你好,卡巴雷罗,恭喜你!现在,该用汉语叫你“卡先生”了。
卡巴雷罗:(笑)非常感谢!我很喜欢这个中文称呼!
体坛:之前长春球迷喜欢叫你“四哥”。
卡巴雷罗:可能是因为我穿4号球衣吧,长春球迷非常爱我,我无法割舍这份情谊,太珍贵了。
体坛:这次回来是专门参加4日的颁奖礼吗?之前大家都说你要过完圣诞节才回来……
卡巴雷罗:不错,我原先确实计划圣诞节后再回到中国,因为我需要好好陪家人。但当我得知自己获得了这么重要的一个奖项后,我觉得还是要提前回来、参加颁奖典礼。中国足球先生,是对我过去一年辛勤劳动的认可,也是属于长春亚泰,同样代表着外界对我们的尊重与奖赏,所以,无论如何我都要赶回来领奖,再累也值得,因为我有责任回馈大家对我的认可。
体坛:有预感自己会得奖吗?
卡巴雷罗:根本没有!你知道,在个人奖项评选中,后卫总处于劣势,所以我从来都没想过自己能得奖。说实话,到现在我还都不敢相信这一切是真的。
体坛:作为一名中后卫,你觉得自己为什么能挤掉其他前场球员得到这个大奖?
卡巴雷罗:其实,这个奖项不是颁给我,而是颁给整个长春亚泰的,正是因为有了集体的支持和队友的配合,我才能在比赛中顺利成功地完成盯人任务,才能拿到这个奖项。
体坛:中超历史上,以中卫身份获奖的情况还是第一次……
卡巴雷罗:(笑)直率地说,我现在的感觉就是……惊讶!
体坛:明天拿到奖杯后想把它献给谁?
卡巴雷罗:(稍作思考)首先,我要把它献给上帝,因为它是我的信仰;其次,我会把它献给家人,在离祖国这么远的地方踢球,他们做出了很多牺牲;然后,这座奖杯属于所有长春球迷,没有他们的支持,我不会取得这一切。
体坛:现在想好领奖后所说的第一句话了吗?
卡巴雷罗:(中文)谢谢你们!
体坛:准备把奖杯摆在哪里?之后你有什么计划?
卡巴雷罗:摆在我在长春的家里,因为它属于这座城市,我愿意向这座城市展示它。领完奖我会再飞回迈阿密,继续和家人度假。
留下,教孩子们踢球
体坛:你曾在乌迪内斯踢了4年;现在在中超也踢了4年,觉得中超的水平如何?
卡巴雷罗:很客观地说,我为中超每年都在取得的进步而感到高兴。来中国之前,我对这里的足球水平没有直接的印象,到后我发现其实这里有很多不错的球员,既包括中国选手,也涵盖国外球员。最近这几年,中超开始出现一些世界级球员,比如托马西,这是个很好的例子,证明中超在进步与成长。
体坛:但现在反黑抓赌风暴却为它蒙上了一层阴影……
卡巴雷罗:没错,这些阴暗的东西必须被清除,但我希望在这过程中,舆论界可以把握好尺度,不能让人们只看到黑暗的一面而忽视了足球运动积极的另一面。否则,正在成长中的中超联赛会受到很大的打击。我很赞同必须肃清赌球这样的毒瘤,但同时我们所有人也都有责任维护这一运动的纯粹价值。
体坛:本赛季,中超乱局丛生,你有何看法?
卡巴雷罗:这是很有趣的竞争,我认为排名靠前的几支球队间的分差越接近,才证明这个联赛越有活力,也越有希望。
体坛:你已经踢了103场中超,这是一个很了不起的数字,有没有最让你印象深刻的比赛?
卡巴雷罗:当然。我们客场与北京和河南的比赛让我印象最深刻,前者是因为他们的球迷竟然如此支持自己的球队,让我很吃惊;后者是因为河南队实力提高得很快,让我完全没有想到。
体坛:在中超,像你这样长时间担当队长重任的外援可不多,你的秘密是什么?
卡巴雷罗:其实没什么秘密可言,最关键的是我在场上和同伴们的交流,以及彼此间的默契。我不会讲中文,但这并不影响我在场上始终和队友们用足球的语言进行对话。
体坛:中超外援整体水平如何?你们对中国足球的贡献又有哪些?
卡巴雷罗:今年中超外援的水平很高,我们来到这里踢球,不仅仅是为了挣钱,更希望通过自己的经验和技术,帮助中国足球成长,我始终都觉得,我们也是中国足球历史的组成部分之一。
体坛:你以前说过要在长春退役,是认真的吗?
卡巴雷罗:我当然憧憬能在长春结束自己的职业生涯,这里给了我很多,让我觉得很受重视。我希望能用自己的足球和奉献回报长春给予我的一切。至于还能踢几年,呵呵,这恐怕只有上帝才能决定。
体坛:是否想过退役之后留在中国当教练?
卡巴雷罗:为什么不呢?我很希望能留下来,教中国的孩子们踢球。
我很感激高洪波
体坛:前中国国家队主帅福拉多说你要是拥有中国国籍就好了,因为中国队后防线上就缺少一名像你这样的球员。
卡巴雷罗:(笑)我个人也很愿意为中国队效力!很感谢他能给我这么高的评价,不过我一直认为中国队也拥有很优秀的后卫。其实,最重要的不是你究竟是黑人后卫还是白人后卫,最关键的是你一定要认为你自己就是最好的后卫。
体坛:在亚泰,你曾和现任国家队主帅高洪波共事,在你眼中他是怎样的一个教练?
卡巴雷罗:高是位很聪明的教练,属于智慧型,他对足球很投入,也很钻研。不管我到了哪里,我始终都会感激他,因为是他给了我成为球队领袖的机会,这份信任很难得,让我很感动,也让我倍加珍视。
体坛:后来,他成为国家队主教练后,你还和他有联系吗?
卡巴雷罗:由于语言不通,我们之间没有联系了,但我依然很关注他,担任国家队主教练压力和责任都很巨大,我衷心祝他可以取得成功,他拥有获得成功需要的一切条件。
体坛:明年,长春亚泰又要参加亚冠了,2008年你们在亚冠上踢得很好,但最后却遗憾地未能出线,明年你们准备怎么改善?
卡巴雷罗:当时我们没有出线,一方面是与运气有关,这是足球世界中无法回避的问题,况且我们又是第一次参赛,经验匮乏;但另一方面,我觉得球队有必要增加板凳深度,能够拥有应付双线作战的两套阵容。
体坛:说到双线作战,这仿佛是中国俱乐部的一个难题……
卡巴雷罗:如何在双线作战中顺利切换,确实是个课题,但只要我们看看欧洲俱乐部是怎么做的,大家自然会得到答案。双线作战本身就意味着球队体能的巨大消耗,为了保持体能的平衡,球队应该增加板凳深度,应该考虑轮换,确保所有球员都可以合理地分配体力。
体坛:如果非要选择,明年的亚冠冠军和中超冠军你会选择哪个?哪个又对中国足球来说更重要?
卡巴雷罗:我会选择亚冠,因为它代表着亚洲最高荣誉;但对中国足球来说,联赛和亚冠同等重要,不分轻重,前者是国家足球水平的根本,后者则可检验其真实的实力。
体坛:亚泰换新教练了,你对沈指导了解吗?
卡巴雷罗:我当然知道沈,他很勤奋,也非常聪明。说实话,我并不为换帅感到担心,因为亚泰是一个很团结的集体。