记者胡博轩北京报道

　　11月1日，洪都拉斯人埃米尔·马丁内斯出现在首都机场，他要回国探望生病的父亲。一天前在工体上演帽子戏法时的狂喜已经散去，现在的他看上去十分平静。他告诉记者，他会离开国安和中超，但他会让国安的冠军球衣陪他一辈子。

　　体坛：为什么这么快就离开？你还没有得到北京球迷的祝福。

　　埃米尔：我的父亲生病了，他告诉我希望能够见到我。其实这已经有一段时间了，但是队伍要夺冠，我不能在最关键的时刻离开。我要为队伍作贡献，所以赛季一结束便迅速离开。

　　体坛：可你无法和队伍一起庆功了。

　　埃米尔：我想，对我来讲这并不重要。重要的是，我通过努力帮助队伍取得了最后的冠军。

　　体坛：很想知道，你还会回到北京吗？

　　埃米尔：为什么不？这里有很多我的朋友，我一定还会回来，看望这里的朋友、队友。北京是个很好的城市，是中国的首都。在这里，可以得到我想要的一切。我很喜欢这里，一定还会回来。

　　体坛：我的意思是，你是否还会回到北京国安效力？

　　埃米尔：(沉思)可能不会了吧！作为一个足球运动员，我希望能够到更多的地方去效力。除了我的祖国洪都拉斯和中国之外，我还没有到其他国家踢过球，我想趁我现在还可以继续踢球，多走几个地方，这样也可以帮助我进步。

　　体坛：在北京的这段时间，你是否得到了你想要的？

　　埃米尔：冠军，我得到了。赛季初我就说过，来到国安，是因为这是一支十分渴望冠军的队伍。对于一个球员来讲，没有比夺冠更加让人兴奋的事情。现在我这个愿望已经实现了，所以我在北京得到了我最渴望的东西。

　　体坛：在这场比赛中上演帽子戏法，你此前有没有想过自己如此出色？

　　埃米尔：每场比赛，我都很渴望自己能够出色发挥，但是之前，我不知道出现了什么问题。不过在队伍进行了一番调整后，我也感觉自己的状态好了起来。对深圳队的比赛开始前，主教练对我的要求更多了起来，而且他会听取我个人的一些建议，把我放在我适应的位置上。所以，我到联赛后期有出色表现并不奇怪。

　　体坛：这个冠军或许会是一份很好的礼物，你最渴望送给谁？

　　埃米尔：我的父亲、我的妻子、我的孩子……他们离我很远，但是却一直惦念着我。我的家人总是会在很远的地方关心着我。在如此重要的比赛中，我的每个进球都有他们的关注。所以，这个冠军，我更希望能够送给我的家人，我要让他们知道，我是中国冠军队的一名队员。

　　体坛：在你整理行李的时候，我看到你的箱子里有很多国安队的服装。这些你会永久保存吗？

　　埃米尔：是的，我不可能忘记在这里的这段时光。我的队友、我的比赛、我的进球，这些对我来讲都是一笔财富。我会把这些衣物一直保留着，到任何地方我都希望带上它们，它们会给我带来好运气，因为是冠军装备。

　　体坛：你应该知道，在北京有很多喜欢你的人。现在就这样静静地离开，会不会有些歉意？

　　埃米尔：肯定会有一些。但是没办法，我父亲病着。我很希望能够和这里的朋友再多待一段时间，但是没办法。我希望能够尽快见到我的父亲和家人。

　　体坛：你刚才说，你可能不会再回到国安队，是因为已经有了更不错的选择了吗？

　　埃米尔：不，我还没有去想这个问题。我只是说，我渴望能够到更多的地方去体验足球。毕竟，世界上有很多国家都有足球的比赛，我希望能感受不同的风格。直到目前为止，还没有什么明确的目标，因为我想回国后休息一段时间。

　　体坛：洪都拉斯国家队已经进入了世界杯，中国球迷有可能在明年的世界杯赛场上看到你吗？

　　埃米尔：是的，我已经接到了国家队的召唤，我会到国家队去帮助队伍取得好成绩。对于洪都拉斯国家队来讲，像我这样有在国外球队效力经验的队员，也是一种财富。