詹姆斯基本上将提前告别2009赛季！输掉了与申花队的比赛，令实德队争取亚冠名额的希望大为降低，雪上加霜的是，詹姆斯还极有可能遭到中国足协的追加处罚。

　　詹姆斯性格温顺，踢球一直都很干净，以至于当他蹬倒了陈涛后，队友们都以为是对方出口不逊，才惹恼了他。实际情况并不是这样的，事后，詹姆斯解释说，因为对手踢中了他的膝盖，但近在咫尺的边裁却一点反应都没有，他又急又气，这才蹬了对手一脚。连沪大战中，裁判判罚确实偏软，不过，詹姆斯的报复动作非常明显，得到边裁报告后，主裁判当即向他出示了红牌。当时正在主席台上观看比赛的一位中国足协官员在私下里表示，像詹姆斯这样的动作，基本上是要被追加处罚的。

　　中国足协的官员虽然这样认定，但詹姆斯到底会不会被追加处罚，如果处罚的话，会被停赛几场，主要还取决于裁判和比赛监督的报告。一位业内人士表示：“足协官员虽然就在现场，但是不会直接去管这种事的。詹姆斯会不会被处罚，还要由纪律委员会来定。”由于詹姆斯是被直接出示红牌，在裁判的报告中，一定会提及此事。不管他的蹬人动作被认定是严重犯规，还是暴力行为，追加处罚都几乎难以避免。

　　染红离场后，詹姆斯一直都很懊悔，妻子也批评他说，不管场上出现了什么情况，都不应该这样做。詹姆斯则表示，这是他足球生涯中第一次以这样的方式领到红牌，以后他绝对不会再发生这样的事情。

　　高级记者隋海涛