刀客列传·高翔

　　■19岁时成为成足主力征战中超■20岁赴匈牙利联赛锻炼3个月■在全运会上反戈四川独中两元

　　在成足的球迷论坛上，最受球迷关注的，并不是姚夏、邹侑根等成名多年的名宿，而是一位刚刚20岁的小将，这就是高翔。19岁成为成足主力征战中超；20岁远赴欧洲，加盟匈牙利劲旅费伦茨瓦洛斯；在成足需要他的时候，他毅然回国；代表家乡山东打全运会，正是他丝毫不留情面的两粒进球，将四川队击败……高翔的经历，颇具传奇色彩。在回到成足后，这位有着“小鲁尼”之称的球员自信地表示：“我要帮助成足成为一流强队。”

　　加盟匈牙利冠军球队成成足青训体系第一人

　　高翔足球经历可谓丰富而坎坷，出生在青岛的他12岁就进入海利丰梯队，师从前全兴名将王国栋，并从那里入选了国青队。但之后高翔在海利丰队的发展之路走得并不顺利，甚至一度沦落到去打城市联赛(青岛业余足球联赛)。2007年，慧眼识珠的许宏涛将他带到了成足。2008年上半赛季，高翔进入一队，以替补身份开始了自己的中超生涯。

　　在坐了半个赛季的板凳后，高翔在与北京队比赛中首度登场并有着出色发挥，从此一发不可收拾，一跃成为球队主力。高翔出色的表现，坚定了许宏涛将其培养成未来成足支柱的决心，在2009赛季人员紧张的情况下，许宏涛依然坚持将高翔与另外一名小将门阳一起运作到了匈牙利联赛，加盟曾28次获得匈牙利国内冠军的豪门费伦茨瓦洛斯，高翔也成为成足青训体系中第一个进入欧洲联赛效力的球员。而在费伦茨瓦洛斯，高翔同样凭借自己出色的表现，受到了俱乐部上下的一致好评。

　　脾气火暴激情四射他被誉为成足小鲁尼

　　高翔的外形特征和技术特点，都跟曼联巨星鲁尼有些相似。因此，以前曾长期在英格兰联赛执教的成足外教唐纳德就经常管高翔叫“鲁尼”，“鲁尼很小的时候，我就看过他踢球了，他在场上有如火的侵略性和无尽的激情，在我看来，高翔也有这样的特点。”而这个外号很快就在成足甚至整个中国足球圈内流传开来，就连高翔的恩师纪玉杰都开始管高翔叫“鲁尼”了。

　　除了技术特点，高翔的脾气也与鲁尼相似，2005年参加U17青年联赛时，他因不满对手恶意侵犯队友，挥拳相向，引发双方教练、球员、家长的大冲突。现在一谈到以前自己火暴的脾气，高翔就有些不好意思：“那时年少轻狂，不懂收敛自己的脾气。现在成熟多了，特别是在匈牙利的这几个月时间里，每天的训练和比赛结束后就没什么事做了，我有了更多的时间来反思自己以前的一些行为，慢慢的我就明白了，球场之上比的是谁球踢得好，不是谁拳头硬，就像现在的鲁尼一样，用球技去征服别人。”

　　主帅点评>>>

　　速度快斗志高

　　高翔这个特点鲜明的小胖子给主帅留下了深刻的印象，“他在场上始终充满了激情，而这种激情，足以感染队友，这也是我最看中他的一点。”王宝山评价道。

　　王宝山认为，从技术特点上分析，高翔最突出的就是速度，此外技术也不错，“总的来说，他可以胜任前场边路的任何一个角色，也可以与其他的前锋一起搭档锋线，比较全面。”不过。对于弟子的弱点，王宝山也很清楚，“现在高翔最大的问题就是与队友的配合以及体能问题，毕竟他上半赛季去了匈牙利，那边的训练方法和中国不一样，他的体能还没达到最好的状况，这也是我没让他打满全场的原因之一。”

　　记者手记>>>

　　山东口音惹人爱

　　不管是球迷还是记者，都很喜欢高翔，除了和善好接触，高翔在球场上充满激情的表现也非常能引起人们的共鸣。场下，高翔是类似于开心果的那一种球员。圆圆的脸蛋，胖胖的身体，在场上总是嘻嘻哈哈的，和谁都开着玩笑，而且他那一口浓重的山东口音，也总是能把队友们逗得哈哈大笑。因此，除了鲁尼这个外号，队友们还喜欢叫他小胖。小胖在队中人缘很好。不过小胖也有心情不好的时候，在前段时间的全运会比赛中，代表山东出战的高翔在跟四川队的比赛中独中两元，间接把四川队淘汰出局。赛后网上一些球迷把他叫做“叛徒”，这也让高翔心里很不安。不过在回到成足后，队友很快让他重新开心起来：“当时大妹儿(李建滨)装模作样的说要揍我，一看他那样子，我就笑了。”高翔说。

　　队报专访>>>

　　高翔讲述他在匈牙利3个月的点点滴滴

　　语言成障碍 练就好厨艺

　　作为成足青训体系中第一个进入欧洲联赛效力的球员，高翔在匈牙利的经历是众多球迷关心的话题，带着这一个个的问题，队报记者近日专访了高翔，听他讲述了自己在匈牙利的点点滴滴。

　　在匈牙利，你生活上面对的最大问题是什么？

　　高翔：主要还是生活不习惯，吃住行都不方便，刚去的时候我们住在酒店里，吃住是没什么问题，但是上网费实在是太贵，每个小时将近200元人民币，根本不敢上。后来俱乐部给我们找了间公寓，上网是没问题了，吃又成了问题，因为必须要自己做饭。我和门阳之前都从没进过厨房，有时候连酱油和醋都分不清楚，记得有一次我们买了牛肉回来炖，结果把醋当成酱油放了，那个做出来难吃啊。不过慢慢的手艺也就练出来了，现在大厨不敢说，至少在队里，我是厨艺最好的了。

　　匈牙利联赛和中国联赛最大的差别在哪？

　　高翔：各方面差别都很大，匈牙利足球目前在欧洲不算排名前列，但是那里训练的密度和强度还是很大，一天两训是家常便饭。对抗强度和比赛节奏比中国联赛都高出了太多。记得我第一天参加训练的时候就被吓了一跳，那拼抢也太激烈了，完全是像正式比赛一样的在玩命地踢。最开始我跑一会儿就“拉豁”了。别看我在国内打比赛的时候能满场跑，在匈牙利根本就算不了什么。

　　除了体能，你觉得中国球员进入欧洲联赛的最大障碍是什么？

　　高翔：应该是语言问题，欧洲球员就不说了，就连非洲和南美的球员，一般也都能说一口流利的英语。而中国球员在这方面就不行，我刚到匈牙利的时候，球队没有为我安排翻译，训练中我和队友交流就显得磕磕绊绊的，有时候也领会不到教练的意图。为了更好地与教练和队友交流，我和门阳只能利用业余时间强化英语，后来慢慢的这一问题才得到了解决。

　　为什么下半赛季会选择回成足效力呢？

　　高翔：上半段成足成绩不好，而且伤病多，人员也紧张，许总流露过想我回国的意思。我是成足培养出来的，许总对我更是恩重如山，在困难的时候他们需要我，我义不容辞。而且当时我在费伦茨瓦洛斯虽然一直跟着一队在训练，但基本都是跟着打预备队的比赛，我想了一下，回国打中超或许是个更好的选择。于是4月18号，我就正式转回了成足，从1月18号到4月18号，正好3个月。

　　在匈牙利的这3个月，你学到了什么东西？

　　高翔：主要是团队意识加深了，在传统的欧洲足球国家，最强调的就是团队配合，一脚出球是必须的，个人英雄主义往往会受到教练的训斥。我觉得在中国，球员个人能力都不是特别突出的情况下，必须更加强调团队的力量。