新浪体育讯　北京时间9月16日，中超联赛第23轮比赛继续进行，大连实德坐镇金州主场迎战江苏舜天，第30分钟大连外援阿兰头球破门攻入个人本赛季加盟实德以来的首个进球，凭借此球，大连实德以1-0力克江苏舜天，本赛季保持主场不败。以下是本场比赛的文字直播实录：

张超 北京时间9月16日，2009赛季中超第二十三轮 19:00 大连实德vs江苏舜天 新浪体育届时将为您图文直播本场比赛，欢迎您的关注。 未赛 0-0

张超 下半程前7轮比赛中，实德队一口气平了5场。他们的进球数少得可怜，只有区区4个。其中，有两个是远射，一个点球，另一个是任意球配合。由于前锋队员的个人能力不是很突出，在将优势转化为胜势的过程中，实德队总是走得非常艰难。 未赛 0-0

张超 本赛季客战江苏大连1：2告负，明天坐镇主场，不知道主教练徐弘会如何派兵布阵。 未赛 0-0

张超 现在江苏的积分比大连多一分，明天的比赛大连一定会争取完胜，不过江苏主帅裴恩才对此已是了如执掌，这次来连，他带来22名球员，看来还是希望在客场有所斩获。 未赛 0-0

张超 大连队首发：孙寿博，阿兰，张耀坤，赵旭日，詹姆斯，赵宏略，李凯，吕鹏，李学鹏，杨博宇，安贞焕。 未赛 0-0

张超 江苏队首发：邓小飞，唐田，郭明月，谭斯，陆博飞，荣昊，李炽，孙可，埃雷尔森，亚历山大，杰尼尼奥。 未赛 0-0

张超 比赛正式开赛。 上半场 0-0

张超 大连现在后场控球。 上半场 1' 0-0

张超 大连后场任意球，杨博宇大脚开出。 上半场 2' 0-0

张超 本场主裁判范大雪。 上半场 3' 0-0

张超 孙寿博开出门球。 上半场 3' 0-0

张超 比赛刚开始，双方都在试探对手。 上半场 3' 0-0

张超 大连快速反击，赵宏略右路起球，门前詹姆斯抢点射门，被对手踢出底线，角球。 上半场 4' 0-0

张超 赵旭日开出角球，没有形成威胁。 上半场 4' 0-0

张超 大连右路再次发起进攻，对方防守很到位。 上半场 5' 0-0

张超 詹姆斯前场积极拼抢，江苏后场险些失误。 上半场 6' 0-0

张超 李炽中路控球，江苏左路进攻，李学鹏将球解围。 上半场 6' 0-0

张超 李凯，李学鹏今天坐镇左路。 上半场 6' 0-0

张超 安贞焕中场传球李学鹏，过人后分球跟进的安贞焕，没有起球机会，大连前场控球。 上半场 7' 0-0

张超 吕鹏后场长传赵宏略，赵宏略底线位置勉强起脚，机会不是很好。 上半场 8' 0-0

张超 李炽掷出界外球，江苏左路进攻，没有机会，只能回传。 上半场 8' 0-0

张超 江苏中场核心是陆博飞。 上半场 9' 0-0

张超 荣昊左路一脚传中球被大连后卫挡出。 上半场 9' 0-0

张超 江苏的外援都是后场位置，区别于其他球队。 上半场 9' 0-0

张超 安贞焕左路进攻，分球詹姆斯，詹姆斯转移球到右路，赵宏略底线得球，传球门前，对方解围，外围大连一脚远射，球被门将脱出底线，角球。 上半场 11' 0-0

张超 赵旭日角球发出，外围李凯头球射门，球偏出。 上半场 11' 0-0

张超 江苏快速反击，李炽弧顶位置头球摆渡，大连后卫控球。 上半场 12' 0-0

张超 李炽掷出前场界外球，大连队控球。 上半场 12' 0-0

张超 江苏后场任意球 上半场 12' 0-0

张超 江苏前场拼抢积极，大连的快速反击被瓦解。 上半场 14' 0-0

张超 吕鹏传球左路，李学鹏掷出界外球。 上半场 14' 0-0

张超 吕鹏一脚远射，太远了。 上半场 14' 0-0

张超 杨博宇背后推人犯规，江苏前场任意球。 上半场 15' 0-0

张超 江苏任意球发出，大连门将孙寿博得球。 上半场 16' 0-0

张超 谭斯进攻越位。 上半场 16' 0-0

张超 江苏将球攻到前场，后卫线也在慢慢推进。 上半场 17' 0-0

张超 江苏禁区内得球，被大连后卫贴身防守，没有起脚机会。 上半场 18' 0-0

张超 詹姆斯右路带球失误，江苏后场界外球。 上半场 18' 0-0

张超 安贞焕前场被侵犯，大连前场任意球。 上半场 19' 0-0

张超 赵旭日发出任意球，对方后卫将球踢出边线，界外球。 上半场 19' 0-0

张超 詹姆斯分球阿兰，阿兰带球到禁区，分球安贞焕，安贞焕射门，球偏出，可惜。 上半场 21' 0-0

张超 江苏后卫失误，大连前场界外球。 上半场 22' 0-0

张超 江苏队前场直留谭斯一人在前场。 上半场 24' 0-0

张超 吕鹏与赵旭日配合，吕鹏分球左路，李学鹏突破没有成功，只能回传。 上半场 25' 0-0

张超 赵旭日进攻犯规，江苏队后场任意球。 上半场 25' 0-0

张超 吕鹏分球阿兰失误，球传大了。 上半场 26' 0-0

张超 谭斯速度很快啊，绕过了杨博宇，不过杨博宇位置感很好，卡住了位置，谭斯被迫犯规，大连后场任意球。 上半场 27' 0-0

张超 詹姆斯右路底线被对手两人夹防。 上半场 28' 0-0

张超 双方现在节奏很慢。 上半场 29' 0-0

张超 安贞焕中场传球失误，好在补位队员将球控制。 上半场 29' 0-0

张超 孙可左路控球，大连防守队员位置很好，没有起脚机会。 上半场 29' 0-0

张超 李学鹏左路断球，个人突破，直接吊门，对方门将将球托出底线，角球。 上半场 30' 0-0

张超 赵旭日发出角球。 上半场 31' 0-0

张超 阿兰，进球 上半场 31' 1-0

张超 赵旭日发出前点角球，阿兰无人看防，直接头球射门，球进！！ 上半场 32' 1-0

张超 江苏谭斯越位，谭斯前场速度很快。 上半场 33' 1-0

张超 李凯左路助攻，李学鹏得球，前带几步，分球禁区，江苏防守队员险些失误给詹姆斯机会。 上半场 34' 1-0

张超 安贞焕背后踢倒唐田被裁判出示黄牌。 上半场 34' 1-0

张超 江苏秦升这场比赛没敢回大连哈。 上半场 35' 1-0

张超 赵宏略右路控球，人球分过没有成功。 上半场 35' 1-0

张超 安贞焕右路传球，球稍大，对方门将得球。 上半场 36' 1-0

张超 谭斯右侧再次越位。 上半场 36' 1-0

张超 江苏左路进攻，18号李炽被大连队员侵犯，江苏后场任意球，陆博飞罚出。 上半场 37' 1-0

张超 赵旭日中场得球，不知道往哪里传球啊，唉，轻松被对方断下。 上半场 38' 1-0

张超 江苏快速反击，好在李学鹏回防，将球踢出底线，角球。 上半场 39' 1-0

张超 陆博飞发出角球，中路江苏队员头球射门，偏出。 上半场 39' 1-0

张超 赵宏略前场进攻犯规，对方后场任意球。 上半场 40' 1-0

张超 赵旭日发出前场任意球，杨博宇门前头球射门，偏出。 上半场 41' 1-0

张超 詹姆斯弧顶位置不能转身，分球左路，左路李学鹏起球，禁区内安贞焕的射门，打在阿兰身上。 上半场 42' 1-0

张超 李学鹏防守被对方侵犯，大连后场任意球。 上半场 42' 1-0

张超 大连中路进攻，詹姆斯点球点位置得球，可惜没有快速起脚啊，对方后卫将球踢出底线，角球。 上半场 44' 1-0

张超 大连战术角球发出，没有威胁。 上半场 44' 1-0

张超 上半场补时1分钟。 上半场 46' 1-0

张超 上半场比赛结束。 上半场 46' 1-0

张超 现在中场休息。 中场 1-0

张超 上半场大连凭借阿兰的头球破门，暂时领先。 中场 1-0

张超 上半场双方节奏比较慢，没有像赛前期望的，双方会激烈对抗。大连队虽然前场机会稍多，不过真正门前的机会不多，而江苏队只有谭斯一名前锋，大多数队员侧重中场，以及后场防守并利用反击对抗大连。 中场 1-0

张超 大连的进球来自上半场30分钟。大连利用角球机会，赵旭日发出角球，外援阿兰，可能江苏对他不是很熟悉，所以疏于防范，导致阿兰轻松头球射门成功。 中场 1-0

张超 下半场开赛，大连队开球。 下半场 1-0

张超 下半场大连队开场没有人员变动，江苏队换了两名队员。 下半场 1' 1-0

张超 江苏开场一脚远射，偏出。 下半场 2' 1-0

张超 江苏下半场开场主要调整左路，30号卡洛斯，8号姚翰林上场，18号李炽，22号孙可下场。 下半场 3' 1-0

张超 大连前场任意球，赵旭日分球阿兰，阿兰一脚远射，球偏出。 下半场 4' 1-0

张超 江苏下半场攻势很有起色。 下半场 5' 1-0

张超 姚翰林个人突破进禁区，大连门将孙寿博将球没收。 下半场 6' 1-0

张超 江苏长传找谭斯，大连后卫控球。 下半场 6' 1-0

张超 吕鹏右路进攻，赵宏略控球失误。 下半场 7' 1-0

张超 李凯左路防守很到位。 下半场 7' 1-0

张超 大连后场任意球。 下半场 7' 1-0

张超 江苏下半场士气很高啊。 下半场 7' 1-0

张超 江苏下半场两个换人后，进攻势头真是很猛。 下半场 8' 1-0

张超 李学鹏掷出左路界外球。 下半场 8' 1-0

张超 阿兰前场进攻犯规，江苏后场任意球。 下半场 9' 1-0

张超 赵旭日中路得球，分球力量不够，对方后卫轻松得球。 下半场 10' 1-0

张超 郭明月左路得球，个人突破，直接射门了，大连门将孙寿博没收，没有什么力量。 下半场 10' 1-0

张超 詹姆斯右路过人后，突入禁区分球安贞焕，安贞焕小角度射门，球稍偏啊，调整太多了。 下半场 11' 1-0

张超 江苏前场获得任意球。 下半场 11' 1-0

张超 阿兰后场得球，传球前场安贞焕。 下半场 12' 1-0

张超 右路赵宏略得球，起球门前，阿兰头球射门，稍高，可惜。 下半场 12' 1-0

张超 赵宏略右路传中很准，阿兰轻松起跳射门。 下半场 13' 1-0

张超 赵宏略再次右路进攻，没有起球，晃过对手，再传球，可惜力量稍小，对方后卫将球控制。 下半场 13' 1-0

张超 江苏左路进攻，赵宏略贴身拼抢，大连门球。 下半场 14' 1-0

张超 江苏门将传球失误，大连前锋得球，安贞焕得球了，可惜面对如此好的机会，安贞焕控球失误。 下半场 16' 1-0

张超 安贞焕今天心态比较急啊。 下半场 17' 1-0

张超 阿兰回防断球，大连快速反击，可惜前场传球失误，打在詹姆斯脚后跟，江苏控球。 下半场 17' 1-0

张超 江苏反击也出现失误，大连左路掷出界外球。 下半场 17' 1-0

张超 亚历山大停球失误。 下半场 18' 1-0

张超 江苏前场进攻犯规，杨博宇被对手拉倒。 下半场 19' 1-0

张超 江苏郭明月犯规，大连中路任意球。 下半场 20' 1-0

张超 江苏队应该是现役国脚最多的球队。 下半场 20' 1-0

张超 詹姆斯个人突破，被江苏外援埃雷尔森断下。 下半场 21' 1-0

张超 赵旭日背后侵犯对手，江苏后场任意球。 下半场 21' 1-0

张超 李学鹏左路得球，突破到底线，传球禁区，安贞焕得球，稍作调整，射门，唉，被对方后卫挡出。角球。 下半场 23' 1-0

张超 安贞焕今天就想进球，不过欲速不达啊。 下半场 24' 1-0

张超 杰尼尼奥进攻被侵犯，江苏任意球。 下半场 24' 1-0

张超 江苏快速发出任意球，姚翰林晃过詹姆斯，传球禁区，威胁啊，可惜没有队员顶到皮球。 下半场 25' 1-0

张超 大连换人，7号赵旭日下场，14号王选宏上场。 下半场 26' 1-0

张超 安贞焕掷出界外球。 下半场 27' 1-0

张超 安贞焕前场控球失误，分球赵宏略，赵宏略射门，球偏出。 下半场 28' 1-0

张超 江苏换人，16号邓卓翔上场，6号郭明月下场。 下半场 28' 1-0

张超 江苏前场获得任意球 下半场 29' 1-0

张超 陆博飞发出任意球，李学鹏挡了一下，江苏再射，已经越位了。 下半场 30' 1-0

张超 禁区内，谭斯和防守他的杨博宇有冲突，裁判双双给了黄牌。 下半场 32' 1-0

张超 安贞焕发出前场任意球。 下半场 33' 1-0

张超 大连后场直塞球，力量稍大，詹姆斯没有得到皮球。 下半场 34' 1-0

张超 江苏右路进攻，邓卓翔突破禁区，直接射门了，稍偏，门将孙寿博倒地扑住。 下半场 35' 1-0

张超 大连前场3：2，阿兰分球安贞焕，安贞焕速度不行了啊，大连角球。 下半场 36' 1-0

张超 王选宏防守犯规，江苏后场任意球。 下半场 37' 1-0

张超 阿兰分球右路安贞焕，安贞焕控球到弧顶位置，分球王选宏，王选宏一脚左脚外脚背射门，被对方门将得到。 下半场 39' 1-0

张超 阿兰得球，分球安贞焕，安贞焕晃过一人，在突破，没有体能了。 下半场 39' 1-0

张超 江苏进攻，李凯轻松断球反击。 下半场 40' 1-0

张超 大连换人，11号詹姆斯下场，8号朱挺上场。 下半场 41' 1-0

张超 邓卓翔一脚远射，射偏。 下半场 41' 1-0

张超 江苏右路进攻，亚历山大一脚射门，太偏了。 下半场 42' 1-0

张超 邓卓翔右路进攻相当不错啊。 下半场 43' 1-0

张超 邓卓翔上场有些晚了，邓卓翔上场后大连左路彻底哑火。 下半场 43' 1-0

张超 现在江苏围攻大连。 下半场 43' 1-0

张超 江苏进攻犯规，大连弧顶位置任意球。 下半场 44' 1-0

张超 大连下半场反击机会挺多，可惜没有一个把握住。 下半场 45' 1-0

张超 下半场补时2分钟。 下半场 45' 1-0

张超 江苏前场进攻越位。 下半场 46' 1-0

张超 朱挺前场得球啊，无私传给安贞焕，安贞焕控球失误，唉～ 下半场 47' 1-0

张超 大连前场角球。 下半场 47' 1-0

张超 安贞焕开出角球，战术角球。 下半场 48' 1-0

张超 全场比赛结束，大连主场1球小胜。 下半场 48' 1-0

张超 下半场江苏一开场就更换了两名队员，随即江苏展开了大举进攻。而大连队明显陷于被动防守中。 完赛 1-0

张超 不过江苏队全面进攻，正好给了大连快速反击的机会，可惜大连队员都想成全安贞焕进球，使得安贞焕浪费了多次良机。 完赛 1-0

张超 下半场江苏右路相当活跃，完全压制了大连的左路，实德队上半场活跃的李学鹏只能疲于防守，而邓卓翔右路几次传球射门，很有威胁。感觉江苏主教练换人有些失误，邓卓翔应该早些上场。 完赛 1-0

张超 谢谢各位观看，再见。 完赛 1-0