埃米尔·马丁内斯，带着“中超先生”的光环，在年初从超级大都会上海，飞赴首都国安。但，赛季过了一大半，他并没有能够展现出去年的实力。说法很多：李章洙用法不得当；马丁自己状态下滑……总之，结论是马丁内斯并不适合国安。“在国安和申花有什么不同吗？”实则是想问问他，在哪里更快乐。但却没有办法说得太明确。“没什么，都是在俱乐部效力。两支队在打法上不一样……”他的回答很客套，但眼睛里却写满了迷惑！

　　我代表国安，打申花决不留情

　　特约记者 高猛

　　到国安前，已经不愿意再提起申花。因为就像他的恩师李章洙一样，埃米尔是一个很容易“遗忘”过去的人。“在国安，还是更多说一些国安吧！”埃米尔曾经如此告诉记者！

　　Q：赛季初是什么原因让你离开申花，并且选择了国安。一度听说，申花给予你的待遇并不低，而且高过国安不少。

　　A：有些说法并不是非常确切，我不知道你的消息从何而来。其实，和国安签约很简单，而且也非常顺利。但外界好像想象得很复杂。在联赛开始前，一度希望能够留在上海申花，但我们之间在有些问题上没有达成共识。而且，也曾经有一些欧洲和南美的队伍找到过我，但在中国已经生活了一年，对中国的生活更加适应。所以，我选择了首都北京的队伍。待遇很重要，但并不是决定问题的一个重要原因。我很渴望冠军，这一点从赛季初期，我就能够感到，国安更加渴望。

　　Q：京沪两队曾经有很深的积怨，在12年前，曾经因为一场大比分的比赛从而积下了恩怨，这之后，两队成为了赛场上的冤家，你了解两队的历史吗？

　　A：我并不清楚过去的事情，而且也没有人告诉我过去的这些事情。不过，我很了解国安，毕竟在这之前，我曾经代表过申花，和国安进行过比赛。我觉得对于两支强队来讲，恩怨和过去的比赛并不重要。两支队伍都很渴望得到冠军，所以有竞争是好事。但对于恩怨，早就该过去了。在赛场上，谁都不会过分去考虑这个问题。对于我个人来说，既然在国安，就不会去想别的事情了，因为我是职业球员。

　　Q：还会去关心申花吗？他们今年的成绩似乎并没有想象中好。

　　A：我是一个职业球员，更换俱乐部效力很正常。你可以想象一下，我从洪都拉斯来到了中国踢球，这也是一种变化。我仅仅是从上海来到了北京，改换门庭，对我们来讲并不会非常难受。但我偶尔也会关心申花的情况，毕竟是有感情的。只是，由于语言和我现在在北京，我的确没有太多精力关注申花。

　　来到国安，埃米尔的表现，只能用差强人意形容。22场联赛过去了，埃米尔只打进了一个进球，3次助攻。有人甚至说，在国安，只要是10号，结果都不是很好。最典型的就是杨晨、商毅两名既有实力又有名气的队员。而埃米尔自己也笑着说，我并不喜欢10号！

　　Q：国安对你的信任十分明显，赛季开始前，他们就将足球场上象征着核心的10号球衣交给了你。你是不是因此会压力大增？

　　A：赛场上，我不会去考虑自己是几号的号码。比赛的时候，一个运动员要肩负起自己的职责，每个队员都要有自己一个位置。至于号码，我觉得仅仅是标识，为了区分场上的队员而已，他不能代表比赛的内容。在比赛场上，一个队员对球队的帮助不是体现在号码上。而且，我并不喜欢10号这个号码，如果给我权利选择，我不会选择10号这个号码！

　　Q：一个运动员在赛场上就是要用自己的表现证明自己，你认为在赛场上，最适合你的位置是哪里？

　　A：我觉得，比赛中，完成主教练的安排是最重要的。作为一个队员，最主要的是服从主教练。因为主帅是要针对对手进行排兵布阵，他将我放在哪里，都是有计划的，而我也要努力去完成自己的任务。对于我个人来讲，中前场的大部分位置，我都曾经尝试过。而且，一个运动员，位置并不重要，重要的是看状态和能力。如果发挥好，在任何位置都能体现出价值。

　　Q：国安和申花是你在中国效力的两支队伍。在申花，你取得了最高个人荣誉，在国安目前的表现并不是十分完美，你认为这是什么原因？

　　A：我觉得这个原因有很多，并不是一两句话能够说得清楚。一个队员的发挥出现了问题，并不是用语言能够解释清楚的。最重要的是，现在还在队伍里，有问题就要去解决。并不是说不能解决问题。

　　今天，申花就要在虹口体育场迎战来访的国安。对于马丁内斯来讲，这将是他离开申花后，第一次回到上海。但很显然，他并不愿意念及旧情，交谈中，他甚至渴望将对阵申花的比赛当作自己找回状态的比赛。这也许会让很多仍然关心他的上海球迷伤心。但马丁说，没办法，这就是职业足球！

　　Q：再次回到上海，是否感觉到变化和不同？

　　A：没有什么不同，我感觉没有什么变化。对于一个队员来说，现在只是代表着一支别的队伍，回到自己曾经效力的城市。这是非常正常的一件事，我已经做好了所有的思想准备。包括见到过去的队友，还有球迷对我并不是很欢迎。

　　Q：和申花的比赛，是否会因为过去队友对你的熟悉，让你发挥得不好？

　　A：首先，这是一场比赛，肯定不会留有情面。我现在代表北京国安，不管对手是谁，我都要努力表现出自己的一切。要知道，我效力的队伍目标是冠军，对阵任何对手，都要拼尽全力才可以。我现在在努力调整自己的状态，对申花的比赛，我的目标就是代表国安队打败申花。

　　Q：这场比赛，对你而言有没有什么目标？毕竟，前一段时间，你的表现并不是很好，没有能够得到完全认可。

　　A：和申花的比赛，会是我发挥最好的比赛。我现在能够感觉到，在这场比赛中，我将会发挥出我最佳的水准。我要进球，我要帮助北京国安获胜。重要的是，我将在这场比赛中证明我自己，恢复到最好的水平，从而在后面的比赛中，继续帮助国安队取得好的成绩。当然，我也希望申花能够越来越好。只是，在这场比赛中，我希望战胜申花！