新浪体育讯　北京时间8月22日19:30，2009赛季中超联赛第18轮比赛打响焦点战，卫冕冠军山东鲁能在主场迎战上赛季亚军上海申花。最终，凭借王永珀上半场的任意球世界波，山东1比0力克上海，重登中超积分榜榜首。以下是本场比赛的文字直播实录：

 直播员 北京时间8月22日19点30分，新浪体育将为大家直播中超第18轮 山东鲁能 VS 上海申，敬请关注！ 未赛 0-0

直播员 每个赛季鲁沪之争都将是该轮比赛的绝对焦点，尤其在本赛季的这个时期，鲁能只比榜首国安少一分，而申花如果赢得这场比赛，他们又将与鲁能积分相同重新回到第一集团。 未赛 0-0

直播员 本赛季申花未能在客场取得过一场胜利，这样的表现或许能让鲁能在心理上占据一定优势。 未赛 0-0

一统 鲁沪对决是本轮的焦点大战。这场比赛甚至被上海媒体称之为“淮海大战”。赛前双方的口水大战自然火爆异常，正如双方主帅赛前的评论：“这样的比赛不需要动员。” 未赛 0-0

一统 鲁能目前排名次席，仅落后国安1分。从本轮开始，鲁能将连战申花、亚泰、国安三强，8月攻坚战将决定鲁能的争冠走势。因此，鲁能队员赛前认为本场拿下申花将是夺冠的铺路之战。 未赛 0-0

一统 令图拔感到高兴的是，一直受困人员不整的困境本轮将稍稍缓解，舒畅伤愈有望复出，韩鹏状态不错，两名国奥小将回归也将充实力家军的板凳深度。 未赛 0-0

一统 在过去的三个赛季里，鲁能在主场面对申花取得了全胜的战绩，而且都是2-1。图家军有理由相信续写这样的辉煌。 未赛 0-0

一统 大家晚上好 未赛 0-0

笨笨熊 首先为大家介绍一下今天两队的首发阵容 未赛 0-0

笨笨熊 山东鲁能首发阵容：1-李雷雷、9-韩鹏、8-日科夫、18-安塔尔、6-王永珀、2-刘金东、11-桑德罗、7-崔鹏、25-矫哲、14-苑维玮、4-西切罗  未赛 0-0

笨笨熊 上海申花首发阵容：1-王大雷、46-戴琳、3-米利甘、5-杜威、7-赫莱布、8-陈涛、16-于涛、13-成亮、6-杨科、45-孙祥、11-罗迪奇 未赛 0-0

一统 在今天下午进行的一场比赛中，北京国安0-1负于了江苏队，这为鲁能泰山队坐上榜首的位子非常有利 未赛 0-0

笨笨熊 今天这场比赛很有可能将决定本赛季联赛的最终排名，所以两队的主教练也排出了最强的阵容 未赛 0-0

笨笨熊 两队球员现在已经入场 未赛 0-0

一统 双方队员入场，奏国歌完毕，比赛马上就要开始了 未赛 0-0

笨笨熊 今天鲁能身穿橙色上衣和白色短裤，而申花队则身着一身蓝色战袍 未赛 0-0

一统 今天鲁能泰山队身着传统的桔红色的上衣和白色短裤 未赛 0-0

一统 上海申花队身着蓝色服装 未赛 0-0

一统 今天的主裁判是莫森 未赛 0-0

笨笨熊 今天的比赛，中国足协特意安排了外籍裁判莫森来执法，足以看到足协对这场比赛的重视 未赛 0-0

一统 上半场比赛开始 上半场 1' 0-0

一统 上海申花队开球 上半场 1' 0-0

一统 上海申花队左路传球，失误 上半场 1' 0-0

一统 西切罗后场得球，交给了刘金东 上半场 1' 0-0

一统 鲁能泰山队把球转移到右路，矫喆再把球回传 上半场 1' 0-0

一统 西切罗大脚长传，王永珀得球直传，没有队员跟上，球出了底线 上半场 2' 0-0

一统 王大雷大脚开球过中场，罗迪奇把球停下来，横传中路 上半场 2' 0-0

笨笨熊 今天贾秀全把戴琳顶到了后腰的位置，杜威和杨科出任两个中卫 上半场 2' 0-0

一统 上海申花队回传一下再从右路进攻，赫莱布横传禁区，对方把球破坏出边线 上半场 3' 0-0

一统 今天上海申花队也是全力进攻，似乎不是打守势。 上半场 3' 0-0

一统 界外球发到禁区内，对方破坏出来，杜威的一脚劲射，被李雷雷没收 上半场 3' 0-0

一统 鲁能泰山队进攻到前场，传球时失误 上半场 3' 0-0

一统 上海申花队忙中出错，后场传球失误 上半场 4' 0-0

一统 鲁能泰山队把球分到右路，矫喆快速插上横传球时对方挡出界 上半场 4' 0-0

一统 鲁能泰山队得到了角球机会 上半场 4' 0-0

一统 日科夫发角球到禁区内，乱军中西切罗碰了一下，球出了底线 上半场 4' 0-0

一统 王大雷大脚开球过中场，矫喆把球争顶下来 上半场 5' 0-0

一统 上海申花队得球长传，直接送给了李雷雷 上半场 5' 0-0

一统 矫喆中场拿球，大脚长传丢了 上半场 6' 0-0

一统 上海申花队在后场倒脚，鲁能泰山队四五名队员都压了上去 上半场 6' 0-0

一统 赫莱布右路突破传球，越位了 上半场 6' 0-0

一统 鲁能泰山队进攻过中场，对方犯规，任意球 上半场 7' 0-0

笨笨熊 从电视画面来看，今天这片场地的草皮还是有些松软 上半场 7' 0-0

一统 苑维玮左路突破横传禁区，对方后卫抢点把球破坏出来 上半场 7' 0-0

一统 矫喆再从右路突破横传，桑德罗没能控好球，上海申花队断球反击 上半场 7' 0-0

一统 桑德罗在前场得球分到左路，日科夫左路横传禁区，对方头球顶了出来 上半场 7' 0-0

一统 鲁能泰山队得球继续进攻 上半场 7' 0-0

一统 韩鹏在前场铲球时与对方队员对脚了，受了些伤 上半场 8' 0-0

一统 是韩鹏铲到球，孙祥铲球时铲到了韩鹏的脚上 上半场 8' 0-0

笨笨熊 主裁判也走到孙祥身边对他进行了口头警告 上半场 8' 0-0

一统 鲁能泰山队直传球，韩鹏控球后于涛抢球犯规 上半场 9' 0-0

一统 鲁能泰山队得到了前场任意球机会 上半场 9' 0-0

一统 西切罗莫名其妙地吃到了黄牌 上半场 10' 0-0

笨笨熊 西切罗由于没有听主裁判的哨声吃到了一张黄牌 上半场 10' 0-0

一统 鲁能泰山队进球了，1-0 上半场 11' 1-0

一统 王永珀发任意球穿过人墙直接进入死角，王大雷挡也没能挡住！！！ 上半场 11' 1-0

一统 上海申花队左路进攻到前场，对方犯规 上半场 12' 1-0

笨笨熊 精彩回放：王永珀任意球直接射门，陈涛后背将球一蹭，王大雷视线受阻，球飞入球门右下角！ 上半场 12' 1-0

一统 任意球发到禁区内，主裁判哨响，进攻队员犯规 上半场 12' 1-0

一统 鲁能泰山队进攻到中场，看对方逼抢得紧，把球回传一下 上半场 12' 1-0

一统 一球在握，现在鲁能泰山队有意把节奏控制一下 上半场 12' 1-0

一统 矫喆中场得球，传给了王永珀，再横传时矫喆抢球犯规 上半场 13' 1-0

一统 日科夫转身想人球分过，陈涛拉人犯规 上半场 13' 1-0

一统 任意球发到禁区内，对方头球解围不远，桑德罗一脚劲射被挡出来 上半场 14' 1-0

一统 今天鲁能泰山队坐镇主场，打得很有气势 上半场 14' 1-0

一统 鲁能泰山队再从右路进攻，对方把球破坏出边线 上半场 14' 1-0

一统 界外球发出来，桑德罗头球过渡到禁区内，韩鹏已经到位，对方还是提前把球破坏 上半场 14' 1-0

一统 韩鹏在前场抢球时犯规 上半场 14' 1-0

一统 上海申花队中后场任意球 上半场 15' 1-0

一统 上海申花队攻过中场，对方断球转移到右路进攻 上半场 15' 1-0

笨笨熊 这段时间申花队的后防显得有些吃紧，于涛一人在中场很难形成阻截 上半场 15' 1-0

一统 矫喆把球回传给了刘金东 上半场 15' 1-0

一统 刘金东有点托大啊，在后场在对方紧逼的情况下控球转身回带，很危险 上半场 16' 1-0

一统 鲁能泰山队长传，王大雷出击抢在韩鹏之前把球扑住 上半场 16' 1-0

一统 王永珀在中场得球右路带球突破，孙祥左手一挥，打在了小胖的脸上 上半场 17' 1-0

一统 莫森没有看到具体的动作，要是看到的话就可能出牌子了 上半场 17' 1-0

一统 鲁能泰山队长传前场，桑德罗横拨，日科夫得球后是非常好的打门机会，他却选择了传球，传丢了吧！！ 上半场 17' 1-0

一统 日科夫这名队员应该说是一名助攻型的队员，自己除发任意球外，打门的时候并不多。但他的助攻还是有相当威胁 上半场 18' 1-0

笨笨熊 精彩回放：鲁能禁区前三人之间打出小配合，可惜日科夫最后的选择了传球 上半场 18' 1-0

一统 苑维玮左路带球进攻到前场，回传一下，鲁能泰山队再把球转移到右路 上半场 18' 1-0

一统 王永珀右路突破，对方两人上来包夹，他把球碰出边线 上半场 19' 1-0

一统 苑维玮左路人球分过，对方把球破坏出边线 上半场 19' 1-0

笨笨熊 戴琳现在几乎出现在左边前卫的位置，所以于涛在中场的防守任务非常重 上半场 19' 1-0

一统 后场刘金东得球，直传给了日科夫 上半场 19' 1-0

一统 王永珀右路得球，斜传禁区后点，可惜没有人插上啊，传得也大了些 上半场 20' 1-0

笨笨熊 开场之后王永珀在右边路的进攻比较突出，孙祥很难防住他 上半场 20' 1-0

一统 上海申花队进攻到前场，丢球了 上半场 20' 1-0

一统 李雷雷大脚开球到前场，鲁能泰山队把球传到禁区内 ，王大雷没收 上半场 21' 1-0

一统 桑德罗在前场得球，一脚大力远射，超远距离啊，险些破门，王大雷奋力托出 上半场 21' 1-0

一统 鲁能泰山队得到了角球机会 上半场 21' 1-0

笨笨熊 精彩回放：桑德罗左侧禁区角附近带球横切后起脚远射，王大雷飞身将球托出横梁 上半场 21' 1-0

一统 日科夫发角球到禁区内，双方争顶头球非常高，对方把球解围 上半场 22' 1-0

一统 王永珀右路带球突破下底，对方两人包夹，王永珀把球打在了杜威身上出了底线，角球 上半场 22' 1-0

一统 上半场鲁能泰山队攻势不断，气势上压倒了对方 上半场 22' 1-0

一统 中场鲁能泰山队断球从中路进攻，对方把球大脚开回来，鲁能泰山队得球再组织进攻 上半场 23' 1-0

笨笨熊 王永珀在右路的进攻非常有威胁，导致戴琳现在收缩到左路帮助孙祥一起进行防守 上半场 23' 1-0

一统 安塔尔在前场得球后一脚远射，打在对方防守队员身上出了底线，角球 上半场 23' 1-0

一统 鲁能泰山队进球了，安塔尔，但主裁判示意进球无效！ 上半场 24' 1-0

笨笨熊 精彩回放：鲁能开出角球，西切罗后点头球破门，但主裁判鸣哨示意桑德罗在前点犯规在先了 上半场 24' 1-0

一统 日科夫发角球到禁区内，安塔尔在后点头球顶门，皮球应声入网，但他在跳起来顶门时把杜威压倒在地！！ 上半场 25' 1-0

一统 上海申花队进攻到前场，外围的远射被李雷雷没收 上半场 25' 1-0

一统 鲁能泰山队长传球，桑德罗在争顶时犯规 上半场 26' 1-0

一统 上海申花队长传球，罗迪奇越位 上半场 26' 1-0

笨笨熊 精彩回放：于涛中场带球向前趟了两步后起脚远射，李雷雷将球得到 上半场 26' 1-0

一统 桑德罗在前场得球，瓦尔卡诺夫推倒在地，鲁能泰山队得到了前场右路任意球机会 上半场 27' 1-0

一统 任意球直接转向了球门，王大雷把球打了出来 上半场 28' 1-0

笨笨熊 精彩回放：日科夫任意球直接吊球门后角，王大雷判断准确，单拳把球打出 上半场 28' 1-0

一统 鲁能泰山队在前场断球，回传一下再走左路进攻 上半场 28' 1-0

一统 桑德罗左路突破，小角度打门没有威胁，被王大雷没收 上半场 28' 1-0

一统 上海申花队右路进攻，苑维玮回防推人犯规 上半场 29' 1-0

一统 上海申花队长传球到前场，V-赫莱布控球了，矫喆抢球犯规 上半场 29' 1-0

一统 任意球发到禁区内，谁也没能顶到，皮球弹地后高高弹起，从另一侧出边线 上半场 30' 1-0

笨笨熊 精彩回放：孙祥任意球开入禁区，球的落点非常不错，但前点两名申花队的队员扑的太猛，谁都没有顶到来球 上半场 30' 1-0

一统 苑维玮发界外球违例 上半场 30' 1-0

一统 上海申花队发界外球到禁区内，西切罗把球顶出了底线，角球 上半场 31' 1-0

一统 孙祥发角球前点，杜威头球顶门，稍稍偏了一点儿 上半场 31' 1-0

笨笨熊 精彩回放：孙祥角球开到前点，杜威迎球甩头攻门，球稍稍顶偏了 上半场 31' 1-0

一统 李雷雷大脚开球到前场，对方争顶下来，上海申花队快速反击 上半场 32' 1-0

一统 上海申花队右路突破到禁区内，横传球被西切罗挡住并马上大脚解围 上半场 32' 1-0

一统 日科夫左路带球进攻，于涛犯规 上半场 32' 1-0

一统 任意球发出来，鲁能泰山队左路进攻，瓦尔卡诺夫又犯规了 上半场 32' 1-0

一统 对不起，刚才犯规的是米利甘 上半场 33' 1-0

直播员 山东鲁能的进球    

一统 任意球发出来，鲁能泰山队左路斜传禁区，对方把球破坏 上半场 33' 1-0

笨笨熊 山东鲁能左边路多人之间的配合打得非常有耐心啊 上半场 33' 1-0

一统 后场鲁能泰山队得球传到中场，桑德罗和戴琳争顶时相撞，吹了戴琳的犯规 上半场 34' 1-0

一统 王永珀在前场中路得球，一脚大力劲射！！！很有力量，王大雷奋力扑出了底线，角球 上半场 34' 1-0

笨笨熊 精彩回放：王永珀禁区前跑动中突然起脚远射，王大雷反应迅速将球扑出底线 上半场 34' 1-0

一统 角球发到禁区内，王永珀头球顶了一下，对方把球破坏 上半场 35' 1-0

一统 崔鹏在后场抢球犯规，放倒了V-赫莱布 上半场 36' 1-0

笨笨熊 现在申花队在运动战打不开局面的情况下，每一个定位球显得都非常宝贵 上半场 36' 1-0

一统 这任意球直接一脚大力打门，打在人墙上弹出了底线，角球 上半场 37' 1-0

一统 角球发到前点，对方顶出来，V-赫莱布的外围远射被挡出 上半场 37' 1-0

一统 于涛再斜传球到禁区内，杜威头球顶门，李雷雷托出 上半场 38' 1-0

一统 角球发到门前，鲁能泰山队把球控下来打快速反击 上半场 38' 1-0

笨笨熊 精彩回放：于涛前场左路传中，杜威中路高高跃起甩头攻门，李雷雷不敢大意将球托出横梁 上半场 38' 1-0

一统 戴琳在中场被绊倒，主裁判示意进攻有利 上半场 38' 1-0

一统 上海申花队右路横传，没有形成威胁 上半场 39' 1-0

一统 米利甘在前场得球，没有传球的对象，只好向回传 上半场 39' 1-0

一统 矫喆后场得球，挑传时打在了孙祥的手上 上半场 39' 1-0

一统 中场上海申花队断球分到左路进攻，横传禁区时被李雷雷没收 上半场 40' 1-0

一统 这段时间上海申花队攻势不断，掌握了主动权 上半场 40' 1-0

一统 桑德罗左路带球进攻，V-赫莱布抢球犯规 上半场 40' 1-0

一统 任意球直接发到对方禁区，上海申花队后卫把球顶了出来 上半场 41' 1-0

一统 王永珀在前场抢球犯规 上半场 41' 1-0

一统 上海申花队快速发出任意球，大脚长传时对方把球破坏出边线 上半场 41' 1-0

一统 界外球发到禁区内，杜威后顶，鲁能泰山队把球解围 上半场 41' 1-0

一统 上海申花队再传到禁区内，鲁能泰山队把球顶出来发动快速反击 上半场 42' 1-0

一统 安塔尔在前场得球分到右路，矫喆横传，王永珀一脚劲射，打高了 上半场 42' 1-0

笨笨熊 精彩回放：矫喆右路传中，孙祥用头将球蹭到禁区前，王永珀跟上一脚射门，球大高了 上半场 42' 1-0

一统 上海申花队大脚长传，李雷雷出击把球得到 上半场 44' 1-0

一统 上海申花队中场传球失误，孙祥没能追到，球出边线 上半场 44' 1-0

笨笨熊 这段时间双方在中场的导传比较多，比赛的节奏也有所变慢 上半场 44' 1-0

一统 桑德罗在中场得球垫传，没能传好 上半场 45' 1-0

一统 矫喆在背后踢到了对方，吃到了黄牌 上半场 45' 1-0

笨笨熊 如果这球桑德罗传过去了就是一个单刀啊 上半场 45' 1-0

一统 任意球发出来，鲁能泰山队断球右路快速反击，韩鹏在前场拿球后没有看到日科夫在最佳位置，而传给了王永珀，王永珀被于涛绊倒在地 上半场 46' 1-0

一统 日科夫发任意球直接打门，被王大雷把球打了出来 上半场 46' 1-0

一统 刘金东到前场抢球，在戴琳得球后刘金东将其绊倒在地 上半场 47' 1-0

一统 上海申花队左路横传门前，西切罗回防把球顶出了底线 上半场 47' 1-0

一统 上半场比赛结束，没有上海申花队来发角球。鲁能泰山队1-0领先于上海申花队 上半场 47' 1-0

一统 休息一会儿再来看下半场的比赛 中场 1-0

笨笨熊 主场作战的山东鲁能开局阶段气势很盛，多次威胁申花队的球门，并且由王永珀任意球破门得分 中场 1-0

笨笨熊 王永珀上半场比赛表现非常出色，孙祥在防守他是显得有些吃力，这也直接导致了申花队的左边路进攻不利 中场 1-0

笨笨熊 如果贾秀全主教练在中场休息时不做出一些调整的话，那么申花队的客场首胜还将继续延期 中场 1-0

笨笨熊 休息一会，为您带来精彩的下半场比赛！ 中场 1-0

一统 下半场比赛开始 下半场 1' 1-0

一统 下半场比赛开始 下半场 1' 0-0

一统 中场上海申花队得球，对方抢球犯规 下半场 1' 0-0

一统 任意球发出来 下半场 1' 1-0

一统 上海申花队从右路进攻，鲁能泰山队断球反击 下半场 1' 1-0

一统 韩鹏中场得球，杜威抢球犯规 下半场 1' 1-0

一统 任意球开到对方禁区内，对方破坏出来，日科夫凌空打门，偏出 下半场 2' 1-0

一统 日科夫的传球很让对方头疼，但操刀打门还有欠缺 下半场 2' 1-0

笨笨熊 下半场开始后，两队都未做出人员调整 下半场 2' 1-0

一统 日科夫在中场受伤倒在地上 下半场 3' 1-0

一统 日科夫在中场拿球时对方三人上来堵抢，碰到了他 下半场 3' 1-0

一统 日科夫示意对方犯规，但主裁判没有吹，让日科夫到场外接受治疗 下半场 4' 1-0

笨笨熊 从慢动作来看，日科夫在和米利甘的拼抢中被后者鞋钉碰到 下半场 4' 1-0

一统 上海申花队换人，奥佩尔上场换下了瓦尔卡诺夫 下半场 4' 1-0

一统 上海申花队右路发球后，对方又顶出边线 下半场 5' 1-0

一统 王大雷开球到前场，鲁能泰山队断球走右路进攻 下半场 5' 1-0

一统 王永珀直传球，桑德罗没能追上，球出了底线 下半场 5' 1-0

一统 陈涛右路带球突破，被鲁能泰山队抢断 下半场 6' 1-0

一统 王永珀在前场得球后，突破过人换到左脚一脚打门，被王大雷扑住 下半场 6' 1-0

笨笨熊 杨科被换下后，成亮与杜威搭档组成中卫，而米利甘打到了右边后卫的位置 下半场 6' 1-0

一统 后场鲁能泰山队断球，转移到右路进攻 下半场 7' 1-0

笨笨熊 精彩回放：王永珀禁区前晃过一名防守队员后左脚远射，王大雷倒地侧扑把球得到 下半场 7' 1-0

一统 看到日科夫又受伤坐在地上，鲁能泰山队把球开出边线 下半场 7' 1-0

一统 于涛是对日科夫犯规，吃到了黄牌 下半场 7' 1-0

一统 于涛在绊倒日科夫后又拉了对手一把，动作有些大 下半场 7' 1-0

一统 桑德罗在中场得球，分到右路 下半场 8' 1-0

一统 鲁能泰山队直传球到禁区内，桑德罗快速插上，杜威后卫上来铲球，虽然王大雷把球拿到，但已经出了底线，角球 下半场 8' 1-0

一统 杜威这个铲球很危险啊 下半场 8' 1-0

一统 角球发一以禁区内，崔鹏抢点打门，王大雷在球门线上把球得到 下半场 9' 1-0

笨笨熊 精彩回放：日科夫高质量的角球开到后门柱，崔鹏门前抢点射门，可惜球没有完全打上力量，王大雷在门线上把球得到 下半场 9' 1-0

一统 后点打门的不是崔鹏，是西切罗和刘金东跑到位抢射，西切罗的打门被王大雷扑出 下半场 9' 1-0

一统 上海申花队长传球，陈涛插上抢球时犯规了 下半场 10' 1-0

一统 于涛在前场得球，一脚远射，皮球偏出 下半场 10' 1-0

一统 鲁能泰山队长传球，米利甘抢球犯规，是对韩鹏犯规 下半场 10' 1-0

一统 任意球发出来，日科夫带球突破分边 下半场 10' 1-0

一统 苑维玮下底横传禁区，球太低了，韩鹏想头球顶门，被对方挡出来 下半场 11' 1-0

一统 上海申花队中场直传，越位 下半场 11' 1-0

一统 鲁能泰山队长传球到前场，桑德罗把球分到右路进攻 下半场 11' 1-0

一统 安塔尔在前场得球，被戴琳放倒，任意球 下半场 12' 1-0

笨笨熊 戴琳这个球够得上黄牌啊，可惜主裁判并为表示 下半场 12' 1-0

一统 任意球直接打门，被王大雷双拳把球打了出来 下半场 12' 1-0

一统 鲁能泰山队发出界外球，桑德罗传球，米利甘把球铲出边线 下半场 13' 1-0

一统 上海申花队大脚长传，罗迪奇快速奔跑，但传得太大了，李雷雷没收 下半场 13' 1-0

一统 鲁能泰山队从中路进攻，韩鹏直插，越位了，要是能传到左侧的王永珀这个点就好了 下半场 14' 1-0

一统 罗迪奇右路带球突破，造成了崔鹏犯规 下半场 14' 1-0

笨笨熊 韩鹏这球有些着急了，他的起动稍快，否则就是一个反越位的单刀 下半场 14' 1-0

一统 任意球发到禁区内，对方抢点顶了出来 下半场 14' 1-0

一统 王永珀后场断球，左路带球快速进攻到前场，横传再转移到右路 下半场 15' 1-0

一统 安塔尔突破到禁区内，挑传球低了点，被王大雷没收 下半场 15' 1-0

一统 上海申花队快速反击，V-赫莱布底线回传，被李雷雷得到 下半场 16' 1-0

一统 李雷雷开门球直接开出了对方的底线 下半场 16' 1-0

一统 上海申花队再次换人：沈龙元上场换下了陈涛 下半场 16' 1-0

笨笨熊 这段时间两队在场上的攻防节奏飞快，但都没有获得有效的射门机会 下半场 16' 1-0

一统 上海申花队右路横传，对方破坏出来，罗迪奇一脚远射，打在对方腿上出了底线，角球 下半场 17' 1-0

一统 战术角球发出来横传到禁区内，对方再次破坏 下半场 17' 1-0

一统 V-赫莱布右路横传，苑维玮把球挡出了底线，角球 下半场 18' 1-0

一统 角球发到禁区内，鲁能泰山队把球抢下来打反击 下半场 18' 1-0

一统 沈龙元在前场断球，王永珀抢球犯规 下半场 18' 1-0

一统 孙祥发任意球到后点，直接出了底线 下半场 19' 1-0

笨笨熊 这段时间申花队前场连续获得定位球的机会，但孙祥的定位球质量欠佳 下半场 19' 1-0

一统 双方发生了争执 下半场 19' 1-0

一统 是刘金东和罗迪奇有身体接触，然后发生了争执 下半场 20' 1-0

一统 主裁判把两人叫到一齐，握手和解 下半场 20' 1-0

一统 李雷雷大脚开球过中场，王永珀抢球时推人犯规 下半场 20' 1-0

一统 任意球发出来，上海申花队左路斜传到禁区内，奥佩尔没有顶到皮球，直接出了底线，这个球似传似射，太有威胁了 下半场 21' 1-0

一统 这个球稍高了一点儿 下半场 21' 1-0

笨笨熊 精彩回放：申花队左路传中，奥佩尔中路甩头攻门，球稍稍偏出了球门 下半场 21' 1-0

一统 上海申花队断球斜传到禁区内，又是奥佩尔抢点打门，被李雷雷扑出了底线 下半场 21' 1-0

一统 角球发到禁区内，对方破坏出来，上海申花队再斜传禁区内，防守又人了，但争门的队员又没能顶到，皮球出了底线 下半场 22' 1-0

一统 这段时间鲁能泰山队大门告急！ 下半场 22' 1-0

笨笨熊 精彩回放：申花队中场直塞，奥佩尔领球入禁区后左脚推射，李雷雷将球扑了下后打中左侧门柱出了底线 下半场 22' 1-0

一统 中场上海申花队传球失误，鲁能泰山队断球反击 下半场 23' 1-0

一统 孙祥在中场铲球动作太大了，把矫喆重重地放倒在地 下半场 24' 1-0

一统 桑德罗在前场拿球，分到左路 下半场 24' 1-0

一统 苑维玮左路横传门前，韩鹏插上头球顶门，与王大雷险些相撞，球偏出 下半场 25' 1-0

笨笨熊 精彩回放：苑维玮前场左路传中，韩鹏在王大雷的影响下头球攻门，球顶高了 下半场 25' 1-0

一统 日科夫回传球，鲁能泰山队直传禁区，王永珀被放倒在禁区内，主裁判没有吹 下半场 25' 1-0

一统 裁判正好在身后，没有看清楚，没有吹 下半场 26' 1-0

一统 上海申花队右路横传，V-赫莱布头球顶门偏了，李雷雷没能拿到球，奥佩尔把球救回来，再横传时没能形成威胁 下半场 26' 1-0

笨笨熊 莫森这位外籍裁判今天的执法尺度显得有些松 下半场 26' 1-0

一统 上海申花队在前场得球一脚远射，对方碰出了底线，角球 下半场 27' 1-0

一统 角球开到前点，对方把球破坏出来 下半场 27' 1-0

一统 主裁判的哨声响了，在禁区内争顶时上海申花队一名队员冲到了李雷雷的怀里 下半场 27' 1-0

一统 苑维玮受伤倒在禁区内 下半场 27' 1-0

一统 经过治疗，苑维玮没有什么大问题，又站了起来 下半场 29' 1-0

一统 后场西切罗断球大脚开到前场 下半场 29' 1-0

一统 王大雷得球后传球时失误 下半场 29' 1-0

一统 鲁能泰山队断球长传，日科夫左路横传给了崔鹏，再转移到右路 下半场 29' 1-0

一统 矫喆横传球到禁区内，韩鹏头球顶门，力量小了些，被王大雷没收 下半场 30' 1-0

一统 上海申花队快速反击，西切罗抢断，奥佩尔抢球犯规 下半场 30' 1-0

一统 任意球发到前场，鲁能泰山队分到右路，王永珀横传禁区，韩鹏调整打门没有机会了 下半场 31' 1-0

一统 上海申花队快速反击，鲁能泰山队在前场犯规 下半场 31' 1-0

一统 任意球发出来，上海申花队左路传球失误 下半场 31' 1-0

笨笨熊 精彩回放：王永珀右路下底传中，王大雷禁区内扑球脱手，可惜韩鹏准备不足，错失良机 下半场 31' 1-0

一统 矫喆发界外球，上海申花队断球反击，矫喆犯规 下半场 31' 1-0

一统 任意球发出来传到禁区内，西切罗捅出了底线，角球 下半场 32' 1-0

一统 战术角球发出来，苑维玮抢球犯规 下半场 32' 1-0

一统 上海申花队得到了前场右路任意球机会 下半场 33' 1-0

一统 孙祥发任意球到门前，对方把球破坏出来 下半场 33' 1-0

一统 中场上海申花队断球从右路反击，长传球时杜威越位 下半场 33' 1-0

笨笨熊 比赛已经进行到78分钟，场上的比分还是1-0，山东鲁能领先 下半场 33' 1-0

一统 杜威对助理裁判的判罚不满 下半场 33' 1-0

一统 鲁能泰山队开任意球到前场，对方断球长传反击，奥佩尔抢球时推倒了西切罗 下半场 34' 1-0

笨笨熊 从慢镜头来看，这球的判罚值得商榷 下半场 34' 1-0

笨笨熊 奥佩尔在连续错过两个破门良机后显得有些着急了 下半场 34' 1-0

一统 上海申花队后场失误，球出边线 下半场 35' 1-0

一统 界外球发出来，王永珀左路突破，米利甘抢球犯规 下半场 35' 1-0

一统 米利甘是从背后踢到了王永珀的腿上 下半场 35' 1-0

一统 王永珀发任意球到禁区内，韩鹏争顶时被奥佩尔顶出了底线 下半场 36' 1-0

一统 王永珀摆好球了，有球迷扔进了矿泉水瓶把球打出 下半场 37' 1-0

一统 王永珀发角球到禁区内， 对方把球顶了出来 下半场 37' 1-0

一统 崔鹏抢球出界 下半场 37' 1-0

一统 日科夫抢球时犯规，将对方放倒，任意球 下半场 37' 1-0

一统 任意球发出来，安塔尔把球破坏出边线 下半场 38' 1-0

一统 日科夫在已经把球传出的情况下，戴琳犯规，吃到了黄牌 下半场 38' 1-0

一统 给了日科夫一张黄牌 下半场 39' 1-0

一统 各大五十大板 下半场 39' 1-0

一统 上海申花队发任意球到禁区内，对方破坏出来 下半场 39' 1-0

一统 苑维玮后场得球，杜威推人犯规 下半场 40' 1-0

一统 主裁判给杜威出示了黄牌 下半场 40' 1-0

笨笨熊 这段时间两队球员在场上显得比较激动，主裁判连续出示黄牌警告队员 下半场 40' 1-0

一统 西切罗大脚开球到前场，上海申花队把球争顶下来，矫喆抢球犯规 下半场 40' 1-0

一统 中场鲁能泰山队断球 下半场 40' 1-0

一统 双方铲球时对脚了，王永珀受伤倒在地上 下半场 41' 1-0

一统 是戴琳和王永珀铲到了一块，王永珀被踩了一下 下半场 41' 1-0

一统 鲁能泰山队发后场界外球长传进攻 下半场 42' 1-0

一统 吕征在前场得球，横传禁区时被断 下半场 42' 1-0

一统 罗迪奇右路下底横传，质量太差了，直接从后点出了底线 下半场 42' 1-0

一统 上海申花队左路进攻，鲁能泰山队几次铲球都没能铲下来，横传门前是多亏李雷雷化解把球扑住 下半场 43' 1-0

笨笨熊 精彩回放：申花队中场左路直塞，赫莱布左路下底传中，李雷雷判断非常准确，前点侧扑把球没收 下半场 43' 1-0

一统 鲁能泰山队层层推进，日科夫把球分到左路，王永珀突破到禁区内近距离打门被王大雷挡出来 下半场 44' 1-0

一统 上海申花队中路进攻到前场，苑维玮解围时打在对方身上弹到禁区内，李雷雷把球没收 下半场 45' 1-0

笨笨熊 精彩回放：鲁能中场耐心组织进攻，日科夫禁区前直塞，王永珀禁区左侧扣过米利甘后右脚射门，王大雷用脚将球挡出 下半场 45' 1-0

一统 后场上海申花队断球右路进攻，斜传禁区内时被李雷雷没收’ 下半场 45' 1-0

一统 下半场的比赛要补时 4 分钟 下半场 45' 1-0

一统 上海申花队得球再次长传，又交给了李雷雷 下半场 45' 1-0

一统 李雷雷大脚开球到前场，上海申花队断球反击，但中路直传球丢了 下半场 46' 1-0

一统 安塔尔接队友传球后直传时力量小了些 下半场 46' 1-0

一统 上海申花队左路进攻，李雷雷出禁区抢球，没有抢到，成亮把球横传一下，李雷雷再去抢奥佩尔脚下的球，皮球出边线 下半场 47' 1-0

一统 鲁能泰山队换人：夏宁宁上场换下了功臣王永珀 下半场 47' 1-0

一统 界外球发出来，上海申花队直传球到禁区内，鲁能泰山队两名后卫护球让李雷雷扑住 下半场 47' 1-0

一统 李雷雷大脚开球到前场，吕征控球横传给了日科夫 下半场 47' 1-0

一统 鲁能泰山队右路斜传球到禁区内，力量小了，韩鹏顶门也使不上劲，被王大雷没收 下半场 48' 1-0

笨笨熊 比赛最后阶段，成亮也顶到了中锋位置 下半场 48' 1-0

一统 上海申花队左路进攻到前场，罗迪奇横传门前，李雷雷把球扑住 下半场 49' 1-0

一统 上海申花队长传球到禁区内，奥佩尔打门被李雷雷挡出来，罗迪奇再打门又被李雷雷挡出来 下半场 49' 1-0

一统 李雷雷发门球，时间已经到了啊 下半场 50' 1-0

笨笨熊 申花队错失了最后的机会啊！ 下半场 50' 1-0

一统 由于李雷雷拖延时间，也吃到了黄牌 下半场 50' 1-0

一统 中场鲁能泰山队抢球犯规 下半场 50' 1-0

一统 上海申花队发出任意球后莫森吹哨了 下半场 50' 1-0

一统 全场比赛结束，最终鲁能泰山队在主场1-0战胜上海申花队，全取三分，坐上了积分榜第一把交椅 下半场 51' 1-0

一统 从整场比赛来看，可以说双方各打了半场好球。上半场基本上是鲁能泰山队的天下，下半场则是上海申花队气势汹汹。 完赛 1-0

一统 主场作战的鲁能泰山队在比赛一开始就打攻势足球，上海申花队也是以攻对攻，但随着比赛的进行，鲁能泰山队占到了场上的主动，控制了比赛节奏。 完赛  1-0

一统 比赛进行到10分钟时，王永珀的一记远距离劲射破门，打破了场上的平衡，这也是价值连城的一球，也就是这一球使鲁能泰山队拿到了三分。 完赛  1-0