本报讯 艾尔顿捂着腰，痛苦地走下训练场，他招呼来队医和翻译，说自己再也坚持不下去了。这次意外的伤病，让重庆诗仙太白队的头上笼罩了一层乌云。本来就为赵和靖等几名大将的伤停伤透脑筋的诗仙太白，在周六主场的保级大战中很可能雪上加霜，缺少最大牌的外援前锋。

　　助理教练魏新说，艾尔顿最近几周的状态是他来到中国后最好的。饮食上的不习惯反倒成了他的减肥良药。几周下来，艾尔顿瘦了近3公斤，身形更匀称，爆发力更好。球队本来希望他成为对付天津的秘密武器，可没想到他在日前的一场训练中意外受撞伤了腰，这让平时连半场对抗都只能坚持20分钟的艾尔顿，周六上场的可能性变得更小。阿里汉正在考虑使用刚刚伤愈的另一外援何塞顶替他的位置。

　　不过，艾尔顿受伤的消息并没影响球队的情绪。“说实话我们不是特别担心，”一位老总轻松地表示，“这几天大家练得非常好，正是对抗的激烈导致了一些小伤。以队员目前的状态，一定可以弥补艾尔顿缺席的影响。”记者 罗翔