本报讯(记者马骋)原辽足队员戴琳“出口转内销”加盟上海申花一事成为中国足坛近期的焦点事件,此前对此事一直保持低调的辽足俱乐部昨天终于发表公开声明,宣布已经将此事上诉到国际足联,并索要15万欧元(约145万元人民币)的培养费。
辽足顾全中国足球大局
辽足的声明中介绍了戴琳加盟波黑俱乐部的经过。2009年4月,波黑斯拉维亚俱乐部通过波黑足协向中国足协发来关于原辽足注册球员戴琳的国际转会申请。辽足在中国足协征求其态度时表示希望戴琳能够留下。但是根据国际足联的《运动员身份与转会规则》,辽足和中国足协都无法阻止戴琳国际转会。从中国足球的大局出发,辽足认为更多的本国球员出国踢球对中国足球的发展是一件好事,所以允许戴琳转会。
无奈之下上告国际足联
由于戴琳是1987年11月28日出生,仍然未满23周岁,所以他转会波黑后,根据国际足联《运动员身份与转会规则》第七章第20条及其附则4的相关要求,辽足有权索要培养费。2009年5月、6月,辽足先后两次通过波黑足协发函给斯拉维亚俱乐部,要求对方俱乐部支付戴琳的训练补偿费。戴琳于2004年— 2008年在辽足注册参赛5个赛季,根据国际足联的相关规定,对方每年需支付辽足俱乐部3万欧元训练补偿费,合计应支付辽足15万欧元。
在两次发函没有任何回信的情况下,辽足俱乐部今年6月20日发函要求国际足联介入调查。国际足联于今年7月1日通过中国足协回复辽足,要求辽足在按照国际足联相关要求提供全部证据后,可以正式上诉并立案调查。
申花必须支付转会提成
就在辽足准备正式上诉的时候,出现了戴琳要求转会上海申花的事件。辽足随后再次致电波黑斯拉维亚俱乐部,要求即使戴琳转会申花,也必须向辽足支付培养费。
而且辽足提出根据国际足联相关规定,戴琳转会的下一家俱乐部同样应支付辽足相应的联合机制费用(转会费提成)。这也就意味辽足在正常向对方索要训练补偿费的同时,也会向申花索要转会费提成。据悉,这部分费用大约为戴琳转会费的10%。
昨天辽足俱乐部副总经理隋岩表示:“戴琳转会这件事牵扯面非常广,已经不仅仅是辽足、申花两家俱乐部的事。这件事会促使中国足球的规章制度更加完善,也会让各家俱乐部增强自己的维权意识,我相信辽足最终成功捍卫自己的权益。”
辽足:最好协商解决
本报讯(记者马骋)对于这份声明,辽足俱乐部副总经理隋岩表示:“我们只是公开我们的立场,希望能够和斯拉维亚、申花俱乐部协商解决问题,并不希望通过国际足联来裁决。”
辽足的一位知情人士透露:“其实这件事最终还得靠两家俱乐部协商解决,年初的时候,辽足、申花两家俱乐部已经商定戴琳的转会费为200万元。但就是因为税前税后的分歧,最终谈判破裂。现在辽足欠申花张玉宁转会费60万元,辽足要15万欧元培养费(约145万人民币),这里外里还是200万元左右。其实培养费这东西没个标准,还是两家商谈。”