早报记者 宋承良 　　

　　周五下午才抵达上海的申花新外援奥佩尔昨天接受了俱乐部为其安排的体检，申花方面表示，奥佩尔体检情况一切正常，不过体检报告要到今天才能拿到，“如果一切正常，奥佩尔和申花之间的合同将正式生效。”一位申花高层说道。

　　由于要调整时差，奥佩尔周五晚上只睡了两个小时，昨天上午奥佩尔来到指定医院接受了内外科、X光等常规项目检查，下午奥佩尔还进行了核磁共振检查。体检结束后，奥佩尔马上来到康桥基地进行了恢复训练，顶着37摄氏度的高温，奥佩尔独自一人在场边跑圈。

　　“以前在荷兰、丹麦联赛踢球的时候，温度也很高，这对我来说并不是什么问题。”奥佩尔告诉记者，只要给他几天的时间，他就能适应申花的一切，“6月份在曼彻斯特休假的时候，我也在体能教练的陪同下进行身体恢复训练。”奥佩尔跑圈时，主教练贾秀全特意询问这位新援何时能够和全队合练，“距离第二阶段比赛开始只有两周时间，希望他能尽快融合。”据悉，申花队医已经表示奥佩尔通过体检问题不大，“只要通过体检，他就将正式签约。”负责引援的申花高层表示。而从下周一开始，奥佩尔将正式加入申花全队合练。