这是一场阔别四年的中超成渝德比，也是一场事关保级的生死之战。对重庆力帆队来说，今日成渝之战，没有华丽与喧嚣，只有投枪与匕首。对成都建工地产队而言，理智更大于激情，他们有意无意避开了多年的川渝情结，主教练王宝山赛前只是平静地说，保持一颗平常心，都经历了多少回了，该怎么打就怎么打。

　　渝军押宝生死战

　　这是前国足主帅哈恩赴重庆上任后的第一场正式比赛，但第一个杀到跟前的对手就是个拼命的家伙。昨天下午5点，洋河基地，重庆队赛前最后一练。训练结束，刚把帅位让给师傅的魏新面对记者的探询，很认真地说：“我看不出他打算如何排兵布阵，看来他想把悬念留到最后一刻。”魏新所言不虚，至少从训练中半个小时的对抗来看，主力阵容根本无法猜测。不过，诸多迹象表明，这位“救火教练”把赌注都下到了进攻上。“他很清楚自己和球队的处境，除了取胜别无退路。”尽管力帆客观上的困难不少，但在力帆队员眼中，这些对于周末的川渝德比不会产生决定性的作用。“抛开川渝对抗的情结不说，就算是为了哈恩，我们也会拼尽全力拿下成足。”哈恩本人也表示，“本轮结果对我们非常重要，这不仅是因为多年的川渝足球对抗情结，更重要的是力帆急需一场胜利来提升士气和信心。”

　　成足保持平常心

　　相比之下，昨天中午抵达重庆的成都建工地产队将士显得非常轻松，这不仅缘于他们近年来对重庆队的心理优势——2007赛季，成足面对渝军取得一胜一平的成绩；更是源自于他们经过精心备战之后的一份自信。昨天下午两点，球队在奥体中心进行了适应场地训练。从气氛和形势上看，本场比赛和2003年的保级德比颇有几分相像。本赛季成足在“救火队长”王宝山上任后，成绩有所起色，但目前仍排名联赛倒数第三。与哈恩的较量，王宝山认为更像是一场生死战，“与重庆这样的队伍交锋，别人可是拼命的啊。”这场比赛姚夏解禁复出，得以参加“回乡”之战。邹侑根上轮打破进球荒，这名化石级球员曾有“重庆克星”的美誉。2006年他身披厦门蓝狮战袍，在客场对阵重庆的比赛里长驱直入50米，打进了全场惟一进球。厦门主场3∶2击败重庆，“灵猫”也一口气打进两个点球。王宝山说，“我们很了解对手，希望在比赛里，新老队员都能发挥出全部能量。”

　　场外 重庆安保如临大敌

　　最重视成渝德比的人是谁？不是力帆，也不是谢菲联，而是重庆赛区组委会，昨天组委会某负责人表示，“为了这场比赛安全进行，我们提前一个星期就开始准备了。”据悉，本场比赛的安保规格将按照国字号球队比赛对待。

　　尽管历年来成渝德比都会引起组委会方面的高度重视和警惕，但由于今年关系到保级，而且是多年来两支球队在顶级联赛首次相遇，成都方面还将有500名球迷组成的助威团浩浩荡荡奔赴重庆，所以重庆赛区组委会更是异常重视。上周五，赛区组委会提前召开了公安、武警、消防、医疗、俱乐部等相关方面负责人参加的组委会会议，组委会负责人一再给各方面提醒，这次比赛千万要重视，要确保安全。重庆各大球迷组织负责人也在会上作了承诺，肯定会招呼好自己的成员，不发生安全事故。

　　人物 猎豹追忆当年情

　　四川队消沉了，成都队起来了，绵延12年的川渝德比，以成渝德比的全新面目出现。不过，川渝德比的麻辣味依然未变。事实上，姚夏、邹侑根、魏新等旧德比的经历者，如今仍然是主角。

　　去年11月15日，力帆主场3∶2击败南京，重返中超。姚夏第一时间给魏新打去祝贺电话，他是重庆人，对家乡的情感挥之不去。而且两人是重庆少年队的队友，关系甚好。不过谈到本周的大战，姚夏说：“友情归友情，比赛是比赛。”1997年7月10日，甲A首现川渝德比，当年的第二回合交锋，姚夏帮助全兴打进一球，但全兴仍然2∶3败走重庆。不过，姚夏一直是重庆球迷的宠儿，甚至差点加盟重庆力帆。1997年，姚夏对阵力帆时“不敢”打空门，看台上的重庆球迷一片掌声：“还是重庆崽儿耿直！”但2007年，成足在中甲联赛客场挑战力帆，他攻进全场惟一进球，赛后重庆球迷也并没有太为难他。

　　谈到德比大战，恐怕没有人比姚夏更有发言权了。12年过去了，姚夏已经成为了坚持在德比大战球场上惟一的见证人，“打重庆，大家都觉得我应该特别地有感觉。但事实上，刚开始的时候还有点兴奋，但现在早就是平常心了。无论这场比赛是什么性质，对于我们的球队来说都是志在必得的。这三周时间的调整让我们在心理和身体上都做好了充分的准备。”

　　关注 继海山城会老友

　　刚被租借到成足的孙继海昨晚从大连飞抵重庆，虽然不能代表成足登场，但他此行有多重目的：首先是与球队及主教练王宝山正式见面，其次是拜会当年国家队的上级哈恩，作为重庆女婿，此次重庆之行也算是“回家”。

　　按中国足协规定，本赛季二次转会大门开放日是6月29日。也就是说，孙继海最早也得在7月2日中超第14轮，才有代表成足出场的资格。本来，他还希望能在大连跟父亲再练几天，毕竟他父亲孙亮宗是非常著名的体能教练。不过，本轮成都客场挑战重庆是保级生死战，成都谢菲联方面希望他能现场观看这场比赛，快了解和适应球队。孙继海答应了俱乐部的要求，昨晚他抵达重庆后，第一件事就是与王宝山见面。

　　当年在国家队中，由于始终得不到哈恩重用，孙继海与哈恩的关系一直比较微妙。此次两人在重庆相遇，孙继海说，他很高兴能见到故交，“我们很有缘分，能再次在中国见到他我很开心。以前在国家队的时候，以我的英语只能和他进行一般性的交流，现在我的英语又提高了一些，见面可以聊很多事情了。”

　　本组稿件由特派记者 黄一可 发自重庆