6月11日，“韩国小贝”安贞焕同大连实德足球俱乐部成功续约，而且双方签订了一份一年半的合同。这意味着，“韩国小贝”将在2010赛季中超联赛结束时选择在实德队退役。

　　虽然实德方面与安贞焕的续约谈判从5月15日便已开始，但此事直到昨天才有了最终结果，这并不是实德俱乐部提供的合同不理想，而是“韩国小贝”面临多种选择，因此他一直在犹豫。据记者了解，日本J联赛球队大分三神队对安贞焕甚感兴趣，只是该队提供的合同不够理想。大分三神队只想在本赛季邀请安贞焕打“短工”，至于未来的合同，需要再度商谈。同时，大分三神队目前暂居积分榜末位，随时有降级的危险。

　　此外，与实德队“争夺”安贞焕的还有中超球队重庆力帆队，该队不仅请来阿里汉出任主教练，同时还希望引进几名强力外援，其中安贞焕正是力帆队中意的球员。据悉，力帆队对安贞焕心仪已久，但是该队始终没有“搞定”安贞焕。除了球队的成绩，饮食、居住等生活问题也是导致“韩国小贝”最终婉拒力帆队的一个重要理由。

　　实德方面与安贞焕续约一事之所以拖了将近一个月时间，除了待遇问题，最主要的还是安贞焕希望能够与实德俱乐部签订一份长期合同，因为他已将自己的退役时间确定在2010赛季结束后，他希望能在退役之前，给自己争取到一份满意的合同。□本报记者/朱才威