记者宋永川、诺瓦克报道

　　桑特拉奇回来了！4月30日，他正式和青岛中能签约，算上前两次在鲁能和长沙，如今可谓“三进宫”。为何有割不断的中国情缘？桑尼在接受本报专访时动情地表示，这是因为他10年前就许诺过，要为山东足球作贡献。“山东足球不仅包括鲁能，还包括青岛中能。”68岁的塞尔维亚老人说。

　　10年前我曾许下诺言

　　体坛：桑尼，真高兴再次见到你。为什么会选择青岛？

　　桑特拉奇：能够再次来到中国，我必须感谢我的朋友李良石(桑尼1999年在鲁能时的翻译)，他义务为我联系了这份工作。对于山东，对于青岛，我有着很深的感情，我想这是我做好这份工作的基础。10年前我第一次来中国的时候就曾许下诺言——希望能为山东足球做出自己的贡献。山东足球不仅包括鲁能，还包括青岛中能，所以我这次也是回来履行10年前的诺言的。

　　体坛：我本以为，上赛季离开长沙，意味着你彻底和中国足球分手了。您的年纪也不小了，在自己的祖国生活很安逸，夫人的身体又不是很好，需要您的陪伴。

　　桑特拉奇：哦，我夫人？没关系，她现在没什么大问题了。我的两个儿子的工作都很稳定，收入也不错，薪水对我来说不是主要的。如果非要问我为什么对来中国执教感兴趣，那是因为2000年那个糟糕的赛季，给了我很大的挫败感。这些年我一直在想，我应该寻找机会来完成我的夙愿，我不能接受失败。

　　至于去年在长沙的结局，我想对我的感情影响并不大。其实在长沙的时候，我也曾经制定过长期的工作计划，但后来因为在一些事情上出现了误解，某些人又对我的工作进行干扰，和金德的合作才会被提前中止。足球对我来说，如同生命一样宝贵，我热爱足球，热爱中国，热爱山东，现在我是青岛人，到时希望你去青岛为我加油。

　　青岛应以冠军为目标

　　体坛：你对青岛队了解吗？

　　桑特拉奇：这是一支年轻并且充满潜力的队伍，一直正在上升阶段。上赛季他们排名第9，但其实是有机会拿到第7的，只是净胜球少。他们还有几名中国国家队和国青队员。上周日我观看了青岛客场0比1负于山东的比赛，他们在卫冕冠军面前表现得很出色。

　　体坛：你和青岛的合约是怎样达成的呢？

　　桑特拉奇：其实和这家俱乐部的联系，在去年时就有了，他们想聘请我，但那时我已经答应了长沙金德。现在他们又找到了我，而我很高兴能够开始新的合作。上周四我就到达这里，然后和俱乐部谈判了多次，直到昨天(周三)晚上才达成了最后的共识。今天早上我就签订了合约。

　　我和青岛达成的共识是采取“1+1+1”的形式。现在这份合同只到2009年年末，如果我们的目标实现了，那么合同就自动延长一年。目前我们制定的大目标，是让球队在2010年进入前六。

　　体坛：可现在青岛队6战1胜2平3负，仅积5分排在积分榜的倒数第四。大家说青岛今年有降级的危险。

　　桑特拉奇：我完全认同俱乐部今年定下的目标：保六争四。但作为一个职业教练，我永远是为冠军而来。我不是说马上就能给青岛带来一个冠军——球队现在的形势确实不好——但青岛是一个伟大的足球城市，应该以冠军为目标。把青岛塑造成中国冠军，这是一个过程，有可能在我任内完成，也有可能在我离开后实现。

　　体坛：你会从塞尔维亚带来助理教练么？

　　桑特拉奇：我已经有了两位中国的助理教练，在济南我们就熟识了。另外，我在塞尔维亚的同事约万诺维奇(Jovanovic)也将来到这里担任助教。我们还有一名出色的中国籍守门员教练，在训练时我观察过他，他的工作十分出色。我相信我们将是个出色的团队。

　　我希望改变中国足球

　　体坛：上赛季你有机会再去济南，故地重游感觉有什么不同？

　　桑特拉奇：上赛季带长沙队去济南比赛时，我特意一个人步行，从鲁能俱乐部走到了比赛场。我想放慢脚步，以便尽可能多地回忆起当年的许多美好，当然我还特意看了看我当初住的酒店。

　　体坛：对青岛的印象呢？

　　桑特拉奇：今天我去了海边散步，青岛是个美丽的城市，它的天气也很舒适。我喜欢这里，在这里我也有过不少美好的回忆，现在我又有机会在这里生活和工作，真是太棒了。我感觉我就像回到了家里，回到了我的山东省，回到了我赢得联赛冠军的地方，只是稍稍地更换了一下地址，从济南到青岛。

　　体坛：10年前的双冠王，使你成为中国足坛风云人物，但现在的中国足球已改变了很多。

　　桑特拉奇：啊，10年前！10年前的今天，我记得很清楚，我的球队在内蒙古呼和浩特打了一场义赛。这次来中国，我看了延边和北京理工大学的中甲联赛。我觉得比赛存在很多问题，这看上去不是两支球队在比赛，而是几个人在表演。我希望通过我的工作，给中国足球带来一些改变。