新浪体育讯　

　　北京时间4月12日下午，2009中超联赛第四轮继续进行，一场焦点之战即将在陕西省体育场打响，由陕西中新迎战上海申花。经过90分钟激战，双方均没有破门得分，0比0互交白卷。值得一提的是，本场比赛主裁判共向两队出示了7张黄牌。以下是本场比赛的文字直播实录：

　　柯本 4月12日15：30为大家直播中超第4轮，陕西中新主场对阵上海申花的比赛，敬请关注！! 未赛 0-0

　　柯本 历史原因造就了本场比赛的浓厚的德比气息，这场一触即发的比赛可谓充满了充满恩怨情仇 未赛 0-0

　　柯本 当年的同城死敌在远赴西安之后，申花和中新之间的话题，在每一次两队的比赛之前都会成为足球圈里茶余饭后的谈资 未赛 0-0

　　柯本 眼下申花正处于4月魔鬼赛程阶段，上一周上海申花表现可谓完美，先在主场完胜上赛季的冠军山东鲁能，又接着完成了亚冠摘三星的好戏 未赛 0-0

　　柯本 而陕西中新是一支擅长打主场的球队，特别是经过两连败之后，全队上下的求胜欲望特别高涨，期待着一场激战 未赛 0-0

　　柯本 从历史战绩来看，上海申花保持7胜4平3负的绝对优势，尤其是最近三个赛季申花未曾败在陕西脚下 未赛 0-0

　　笨笨熊 本周末，上海球迷谈论的最多的无疑是“德比”这一词。在昨天中甲联赛中进行了一场上海同城德比的“垫赛”后，今天申花与浐灞将为我们上演顶级联赛中的另类上海德比。 未赛 0-0

　　笨笨熊 赛季初饱受质疑的几名申花外援在最近的比赛中状态有所回升，也帮助申花在近期的比赛中取得了两连胜。但米利甘今天因伤不能上场，这也让人们为申花中后场的防守再次打上了一个问号。 未赛 0-0

　　柯本 遥想陕西中新的前身上海国际，当年和上海申花之间的德比大战曾让无数球迷哭过也笑过。 未赛 0-0

　　柯本 那样的记忆在申花和现在的中新队员心里，都始终无法磨灭。 未赛 0-0

　　笨笨熊 由于北方气温现在还不是很暖，所以今天的比赛被安排在了周日下午进行 未赛 0-0

　　笨笨熊 两队球员现在已经出场了 未赛 0-0

　　笨笨熊 申花今天依旧身着传统的蓝色上衣、蓝色球裤和蓝色球袜 未赛 0-0

　　笨笨熊 主场作战的陕西浐灞今天身穿黄色球衣、白色短裤和蓝色球袜 未赛 0-0

　　柯本 从现场的上座率来看西安的金牌球市可谓是名不虚传啊！ 未赛 0-0

　　笨笨熊 现在在升国旗奏国歌，今天有许多球迷到现场来观看本场比赛啊，陕西不愧是金牌球市啊 未赛 0-0

　　笨笨熊 比赛开始，陕西队率先开球 上半场 1' 0-0

　　笨笨熊 浐灞后场一脚长传，球直接出了边线 上半场 2' 0-0

　　柯本 本场比赛申花队外援米利甘没能首发出场，但巴尔克斯和赫莱布都出现在了场上！ 上半场 2' 0-0

　　笨笨熊 浐灞中场犯规，申花中场获得任意球 上半场 2' 0-0

　　笨笨熊 李毅中场断球，浐灞发动反击 上半场 3' 0-0

　　笨笨熊 维森特前场被王洪亮放倒，裁判示意比赛继续进行 上半场 3' 0-0

　　笨笨熊 萨利禁区前对陈涛犯规，申花前场获得任意球 上半场 4' 0-0

　　笨笨熊 萨利被主裁判黄牌警告 上半场 4' 0-0

　　柯本 萨利为此吃到了一张黄牌！一个位置非常好的任意球机会！ 上半场 4' 0-0

　　笨笨熊 陈涛弧线球传入禁区，球传大了，直接出了底线，陕西队的球门球 上半场 4' 0-0

　　柯本 申花这个任意球落点不好啊，开得质量不高，直接飞出了底线 上半场 4' 0-0

　　笨笨熊 申花队开场的进攻还是以左边路的小赫莱布为主 上半场 5' 0-0

　　笨笨熊 王洪亮后场右路防守犯规，浐灞获得任意球 上半场 6' 0-0

　　柯本 陕西中新队的队长李彦本场比赛出人意料的没有首发登场，而是坐在了替补席上！ 上半场 6' 0-0

　　笨笨熊 王赟任意球开入禁区，没有形成威胁，申花球门球 上半场 6' 0-0

　　笨笨熊 浐灞左路获得一个角球 上半场 7' 0-0

　　笨笨熊 王赟开出角球，邱胜炯出击将球得到 上半场 7' 0-0

　　柯本 短短一分钟的时间内，陕西在左翼连续获得了任意球和角球，但都没能形成威胁！ 上半场 7' 0-0

　　笨笨熊 开场后两队在中场的拼抢还是比较激烈的，让人依稀闻到了德比的味道 上半场 8' 0-0

　　柯本 陕西队万厚良本场比赛专门负责盯防申花的左路尖刀赫莱布！ 上半场 8' 0-0

　　笨笨熊 申花后场长传左路，万厚良将球解围出边线 上半场 8' 0-0

　　笨笨熊 申花左路赢得一个角球 上半场 9' 0-0

　　柯本 申花开场之后的第一个角球由赫莱布来主罚 上半场 9' 0-0

　　笨笨熊 小赫莱布开出角球，吴彦晟出击将球得到 上半场 9' 0-0

　　柯本 开场将近十分钟，双方还没有形成太有威胁的攻势，两翼的起球大多被门将没收 上半场 9' 0-0

　　笨笨熊 沈龙元后场左路放倒维森特，中新右路赢得任意球 上半场 10' 0-0

　　笨笨熊 王赟任意球开入禁区，禁区内两名中新的队员包抄都没能够顶到，成亮将球解围 上半场 11' 0-0

　　笨笨熊 中新外围重新组织进攻 上半场 11' 0-0

　　柯本 这个任意球开得很有威胁啊，陕西队在后点形成多人包抄，门前一片混乱，但没有一名球员能争顶到皮球！ 上半场 11' 0-0

　　笨笨熊 王赟左路送出一脚直塞，球直接出了底线，申花队的球门球 上半场 12' 0-0

　　笨笨熊 维森特在与成亮争抢中犯规 上半场 12' 0-0

　　柯本 中新队的快马李毅本场比赛出现在左路，试图利用他的速度来冲击申花的防线 上半场 12' 0-0

　　笨笨熊 开场后，陕西中新连续打李毅这边，而另一边则交给了于海一个人来负责 上半场 13' 0-0

　　笨笨熊 李毅前场犯规 上半场 14' 0-0

　　柯本 陕西这一段时间在申花半场形成了一段时间的猛攻！他们在主场气势上确实占据了优势！ 上半场 14' 0-0

　　笨笨熊 中新的多名球员在申花队禁区前连续打出配合，王赟将球塞入禁区，被邱胜炯得到 上半场 15' 0-0

　　柯本 刚才这个球王赟的直塞非常漂亮，李毅因为担心越位没能及时跟上 上半场 15' 0-0

　　笨笨熊 于涛在裁判鸣哨后的大脚解围踢中了倒在地上的王赟，双方险些发生冲突 上半场 16' 0-0