本报讯 (记者 陈华) 如果您熟练掌握西班牙语、荷兰语、塞尔维亚语、保加利亚语、俄语和英语中的一门外语，不妨可以考虑担任上海申花队的“国际纵队”系列翻译之一。

　　申花本赛季俨然小联合国。总经理吉梅内斯是乌拉圭人，技术总监法尔克斯是荷兰人，守门员教练来自波黑，外援小赫莱布是白俄罗斯主力国脚，后卫杨科是保加利亚边缘国脚，马克·米利甘来自澳大利亚。还没算上待定的外援中锋，申花昨天就开始招聘6种语言的随队翻译。

　　申花的国际化，显然先从外国人的数量和种类做起。不过，欧洲豪门也极少有这样毫无规划的“八国联军”做派。语言不同带来的沟通不畅，只是最表面的问题，更大的未知数在于不同足球理念、不同足球风格甚至不同民族性格的撞击。