郎平和李章洙本来是两个“八杆子都打不着”的人，但是，一个牛年的春节，却让这一个“援外”和一个“外援”，在北京晚报“相会”，不约而同地给球迷们发来了节日的祝福。

　　郎平

　　一个“革命化”的春节

　　这个周末，郎平又将在比赛中度过了，她笑着说，这是一个“革命”的春节。这次郎平没有在美国度过春节，也没能回到北京的家，这都是因为土耳其女排联赛赛程很紧，郎平只能率队征战联赛。不过，中国驻土耳其大使馆邀请郎平度过了一个不错的春节。郎平在大使馆亲自包了一回饺子。“能够在这里吃到中国的饺子，真是太幸福了。”郎平说。

　　比赛一场接一场，要是球员，可能还有一点时间调整，但作为主教练，郎平就不得不在平时也要研究对手情况，同时考虑不同的战术，郎平几乎就没时间休息。她说：“这真是一个‘革命化’的春节。我们将马不停蹄地转战联赛赛场，率领电信女排打好比赛。”郎平说，她最希望的是帮助球队打好联赛后，争取更多的时间到美国去陪伴女儿。现在，郎平每天都会和女儿通电话，了解女儿情况。

　　牛年开始之际，郎平希望借北京晚报一角，祝愿中国球迷牛年吉祥、万事如意。“相信有这么强大的球迷后盾，我肯定会在未来的日子里做得更好，也希望广大球迷能够享受排球带来的快乐。”

　　本报记者 孔宁 J087

　　李章洙

　　牛年拿一个联赛冠军

　　今年，李章洙又留在了北京过年，他的夫人特意来到北京陪伴他度过新春。吃着打糕，李章洙对记者说，在韩国，春节也是一年最重要的一个节日，韩国人也在这个日子除旧迎新。他小时候除了放鞭炮之外，还有一个重要的礼仪，就是吃打糕。他新年的愿望就是实现联赛冠军目标，回报北京球迷支持。

　　李章洙说：“首先我要通过《北京晚报》向北京球迷拜年，祝北京球迷们新春快乐，身体健康！在过去的两个赛季里，北京球迷给予国安队无私支持，让我们每一个人为此感到激情澎湃，想要赢下每一场比赛回报球迷。2007赛季，我们本来是有机会夺得联赛冠军的，但是主场对亚泰的那场比赛，我们很遗憾没有取得胜利。现在，我仍然不后悔当时我作出的调整。只是我不理解为什么，那场比赛要把一个已经派来的韩国裁判换成中国的裁判员。2008年，我们也有机会，可上半年取得了太多的平局。今年是我在中国的第九个年头，我把教练员生涯最好的时光都给了中国联赛。国安14年没有拿过联赛冠军了，我希望在中国工作的第九年为国安拿到一个联赛冠军，奉献给北京球迷。我知道，那会给他们带来欢乐！”

　　本报记者 陈赢 J080