本报讯 (记者 徐东海)球队刚刚保级，但俱乐部老总却先撤退。昨天，长沙金德俱乐部证实，俱乐部总经理金焱已经辞职，不再担任任何职务。对于记者出身的金焱来说，踏入足球圈当俱乐部老总一度成为圈内热门话题，但如今黯然离去多少有些无奈。

　　2006年德国世界杯前夕，金焱辞去《足球》报首席记者之职，应原沈阳金德俱乐部总经理何斌之邀，出任该俱乐部副总，负责金德队的日常工作。随后，在金焱的主导下，金德请来了塞尔维亚前国家队教练奇瓦蒂诺维奇担任球队的主教练。2007年年初，金焱也正式出任俱乐部总经理，掌管俱乐部一切事务。在掌管金德大权后，金焱的强势作风也让他毁誉参半。本赛季，金德原计划要跻身前八，但最终却一直在为保级苦苦而战，虽然最终逃脱降级厄运，但金德高层已经迫不及待准备换人。