凯尔特人让步 吴冀南画押--杜威收入和出场率挂钩 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2005年08月31日09:50 《足球·劲体育》 | |||||||||
记者裴力报道 杜威转会一事终于在最后时刻扫除阴霾,北京时间31日凌晨,申花总经理吴冀南终于在凯尔特人先租后买的合同上签字。但据相关人士透露,按照苏超联赛的相关规定,杜威必须在当地时间31日下午5点之前,挟带中国足协的转会证明,抵达苏格兰足总,并完成注册手续,才能成为凯尔特人的正式球员,凯尔特人总经理劳维尔表示将用俱乐部的影响力完成注册。另据了解,申花还和杜威签订了一份附加补充协议。
谈判一度破裂 从29日开始,围绕杜威转会的谈判开始进入白热化。24日,凯尔特人把转会合同传真到了申花俱乐部。根据这份合同,杜威的转会费被提高到了130万美元,凯尔特人方面首付20万美元,余下110万美元按照杜威的出场次数支付。3年之内,杜威的出场次数达到55场,凯尔特人将付清全部转会费用。 申花方面马上作出了回应。29日他们通过电话会议告知凯尔特人俱乐部,希望获得140万的转会费。另外转会费的支付方式应该按照时间节点,在1年内付清。一名申花高层公开表示,只要一年内付清,首付少一点,或者多分几次付款都可以接受。 在这种情况下,双方就最后的分歧展开了拉锯战。凯尔特人方面首先做出了让步,表示按照出场次数支付转会费的原则必须遵守,如果申花方面感到担心,可以将杜威的55场出场次数,改为55次进入16人上场名单的次数,“只要进入出场名单,无论最终是否上场比赛,都可以算作一次出场。” 在此基础上,申花方面也做出了些许让步,表示可以将分期付款的期限适当延长到两年,但是必须是按照时间节点进行支付。 双方之间的谈判一度进行得非常困难。凯尔特人方面认为本方提出的是一个三赢的方案,符合国际通行的原则。如果成行,杜威将在一支国际一流的球队中获得国际一流教练的悉心栽培。申花方面则认为,按照出场次数支付,人为因素太多。比如教练、球员本身的情况随时都有可能发生变化,杜威作为申花队长,绝对主力,没有必须去冒险。 由于双方一度僵持不下,北京时间29日上午的谈判中,杜威的经纪人公司则提出了一个新的调解措施,即由经纪人来为130万美元的转会费进行担保,如果杜威踢到55场,凯尔特人没有按期支付转会费,申花的损失由杜威的经纪人公司承担。但是这个提议被申花方面拒绝,他们认为,留给三方的时间已经非常少,“担保的手续十分复杂,临时办理恐怕时间来不及,会影响到转会合同的签订。” 在这种情况下,双方之间的谈判一度崩盘。申花方面干脆表示,如果实在不行,杜威的转会合同可以以后再谈,以此给凯尔特人施加压力。而凯尔特人俱乐部当时也非常恼火。总经理劳维尔表示:“因为杜威的转会大大影响到了凯尔特人俱乐部的人员引进。如果不是看中杜威,我们用130万美元可以轻松地在欧洲找到一个经验丰富的中后卫。” 还是先租后买 谈判在29日晚上重新开始。在有关各方的斡旋之下,一个新的方案浮出水面。这个方案事实上再次回到了最初“先租后买”的老路上来。凯尔特人方面基本同意了按照时间节点支付转会费的要求,不过他们同时提出,从8月31日开始,杜威以租借身份加盟凯尔特人俱乐部,租借时间为1年,原来被作为首付的20万美元此时则作为租借费支付给申花。如果杜威能够适应凯尔特人的新环境,那么再另行商议其余110万美元款项的支付办法,这样两家俱乐部所承担的风险都会小得多,如果杜威无法适应新环境,那么申花可以在一年转会期满之后将杜威招回。 对此申花则提出租借时间过长,而且中国联赛是从年初开始,只有一次国内球员转会。如果杜威在2006年联赛中途回归,很可能将面临无球可踢的命运。因此要求把租借一年改为四个月。凯尔特人最终同意减少租借时间,但是他们同时表示,因为租借期只有4个月,租借费将从20万美元降低到10万美元。 双方再次产生分歧。而且在给凯尔特人的回函中,申花方面提出租借期满后,对方应该在1年之内,付清130万美元。凯尔特人则认为,申花已经默许了,如果按照时间节点支付转会费,可以延续更长的时间。谈判再次陷入僵局。申花方面认为如果无法解决分歧,确实已经没有再谈下去的必要,而凯尔特人俱乐部总经理劳维尔则认为,本俱乐部在杜威转会问题上一再做出让步,而申花方面的态度则无法让人满意。如果转会最终无法成功,自己也只能表示遗憾。 凯尔特人让步 情况在昨天晚上再次出现了转机。经过经纪人的斡旋,凯尔特人最终决定在租借期间首付20万美元给申花。其中10万美元的差额最终还是由杜威的经纪人公司出面补偿给凯尔特人。在这种情况下,周二傍晚,凯尔特人俱乐部把一份总经理签过字的合同文本传真到了申花俱乐部。晚上九点,副总戴春华接受采访时表示,确实已经接到了凯尔特人方面的工作合同文本,“申花将以积极的态度去应对。”此时实际上距离转会一事的最终截止时间已经剩下了最后2个多小时。 按照苏超联赛的相关规定,尽管转会市场大门在当地时间8月31日下午5点才最终关闭,但是实际上,在此之前,转会的运动员必须提前抵达苏格兰格拉斯哥,与凯尔特人俱乐部签订工作合同,亲自前往苏格兰足总完成转会注册手续。因此,凯尔特人队主教练斯特拉坎早就提出,杜威必须31日下午至少3点之前抵达格拉斯哥,并完成个人工作合同。在此之前,杜威早已经预订了周二中午1点从上海直飞伦敦希斯罗机场的机票,但是由于谈判过程中,情况屡次发生变化,杜威只好退掉了中午的航班,而改成了晚上11点55分从上海飞往巴黎的航班,然后再从巴黎转机前往格拉斯哥。为了避免申花方面突然通过合同,而时间上过于紧张,杜威甚至晚上十点多就赶到了浦东机场等候。但是因为申花最终在合同上签字的时间有点晚,因此杜威也没有赶上飞巴黎的航班。而随后他又接到了俱乐部的电话通知,深夜赶回汉口路在一份附加条款上签字。另外,由于目前拿的是一份旅游签证,因此杜威在完成转会手续之后,短期之内还会返回上海,带一些必备的生活用品前往英国。 杜威:这一个月的煎熬,值了! 记者裴力报道 近一个月来一直成为新闻漩涡中的核心人物,苦了的其实还是杜威本人。如果说一开始杜威还满怀冀望能够前往苏格兰,能够有一个全新的更高档次的开始的话,那么昨天晚上,在浦东机场苦苦等待时,或许杜威心中期望的已经只剩下“尽快解脱”四个大字。 对于一个刚刚23岁的年轻人而言,这几乎是生命无法承受之重。杜威的心理压力之大可见一斑,幸好最近一个月以来,他的表现还算不错。一个留洋的梦,杜威做了至少已经5年之久,眼看梦想即将变成现实,这个年轻人却屡屡要面临从梦境中惊醒的尴尬。 这的确很要命,过去的一个月,杜威在梦想与现实间震荡,在平静与狂躁之间摇摆,最终默默接受最后的宣判。他是一个内向的人,大多数时候不会选择激烈的反抗。不过,内向并不代表逆来顺受,在沉默背后也蕴藏着一种力量。杜威也曾经想过为了出国,与俱乐部翻脸,不过他最终还是选择放弃。“毕竟是申花培养了我啊,没有申花,哪里有我杜威的今天,我们在上海02的时候,连手机费都交不起。”杜威说:“做人不能忘本啊。” 他绝对是那种知恩图报的人,所以即便在徐根宝的手下屡遭排斥,在根宝下课之后,所有人都敬而远之,只有杜威还能主动到根宝房间,帮他收拾行装。对于这个细节,根宝一直记得很清楚。所以这一次当杜威申请劳工证遇到困难时,徐根宝第一个给苏格兰足总传真了推荐信。 这种性格能够可以从一个侧面解释,为什么在谈判无法取得进展的情况下,杜威仍然是球队内表现最出色的。而另一个方面,杜威则是想用出色的表现堵住众口。“越是这个时候越是要有好的表现,否则肯定有人要说,杜威一心想出国,心已经不在球场上了。” 越是接近成功的时候压力越大。周二晚上是申花队看电影的日子。杜威没有随队前去,而是一个人躲在基地的房间里默默地收拾东西。“如果说真的不让去也就算了,只是当事各方一直没有放弃最后的努力。至于我本人所要做的也就是在苏格兰那三天尽量展示自己。接下来的就是等待。”杜威说:“心里肯定是忐忑不安的。” “是不是有点像考试之后等待结果的感觉?”记者问。“反正多少有点吃也吃不好,睡也睡不着的意思。”杜威说。事实上从当初的转会到后来的租借,杜威内心深处也产生了复杂的感情斗争。一方面租借肯定没有直接转会来得体面,另一方面,4个月的短期租借合同,对于杜威而言也将面临巨大的竞争压力。如果无法在4个月内在凯尔特人站稳脚跟,他短暂的留洋之旅也将就此结束。万事开头难,这四个月杜威要面对的不仅仅是工作的压力,更为重要的是与当地社会环境的适应和融合。这一次他必须真正学会脱离集体照顾,开始独立生活。 “没有办法,总归要放手一搏,”杜威说:“反正还年轻,现在不搏还等到什么时候,就算不成功还有调整的余地。如果等到年龄大了再出去,也只能看别人脸色了。” 球场上的竞争,杜威说自己从来没有怕过。苏超后卫固然强壮勇猛,但是在杜威看来,他们也有致命的弱点。那就是速度慢。“我在身体力量上再有所加强的话,应该会比他们更出色。” 至于个人生活环境的改变,杜威心里也没有十足的把握,毕竟中国球员,从小就已经习惯了以球队为家。好在格拉斯哥华人众多,原来在申花队效力的球员张佳平如今就在当地经营着一家不错的餐馆。“先在张佳平那吃一段吧。”杜威开玩笑说。 不管怎样,杜威终于完成了自己的心愿,“风雨之后,终见彩虹,这一个月的煎熬,值了。”杜威的脸上终于露出了笑容。 收入和出场率挂钩 记者裴力报道 为转会前往欧洲踢球,杜威注定要舍弃很多东西,其中甚至还包括在申花队所拥有的高薪。据记者了解,杜威在凯尔特人队的年薪与其转会费形式上有些类似,也是在一个基数的基础上,按照出场率高低进行支付。 此前凯尔特人已经拿出了一份杜威薪水的支付方案,尽管这份方案针对的是杜威完全转会和踢满整个赛季的劳动报酬,但是对于接下来4个月杜威可能获取的收入,仍然具有一定的借鉴意义。 按照这份方案,杜威的年薪基数为15万磅,然后按照出场率多少进行叠加,到40万磅封顶,除此之外,杜威在凯尔特人队还能够获得不菲的赢球奖金。在15万磅的基础上,如果杜威出场率达到50%,年薪将再增加10万磅,出场率达到75%,年薪将增加到30万磅,出场率达到90%,年薪达到40万磅。当然,想拿到全额年薪,杜威可能还有比较长的一段路要走,而斯特拉坎早就曾明确表示,杜威虽然能力不俗,但是必须接受凯尔特人更进一步的精雕细刻。 由于英国的个人所得税征收比例在38%左右,这意味着杜威在苏超的收入并不比国内高出多少。想获取高薪只能努力争取获得更多的出场机会。 对于收入,杜威要求不高。尽管还没有看到正式的合同,但他相信,个人待遇对方应该会让自己满意。“我来苏超主要是来踢球,不是来挣钱的。话说回来,如果在个人能力上有一个大的突破,俱乐部自然会给球员加薪,这在哪个俱乐部都是一样的。现在我还没有资格跟俱乐部伸手讲条件,首要的是证明自己。” |