欧洲射手王:拼命因不敢辱没 30岁前不考虑到中国 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2005年07月29日10:05 《足球·劲体育》 | |||||||||
没有人不知道弗兰,但是却很少有人知道,弗兰只是这名乌拉圭神射手的姓,而不是他的名。弗兰真正的名字叫迭戈,和球王马拉多纳是同一个名字。谈到自己为什么姓氏比名字响亮,弗兰说:“在足球场上,迭戈是一个伟大的名字,虽然我一直很努力,但也总会担心,会因为自己表现不够好而辱没了这个名字,我不能给迭戈这个名字抹黑。”——这就是弗兰,一个已经贵为欧洲射手王,但却依然谦虚得近乎腼腆的乌拉圭大男孩。而我们之间的谈话,就是从他的这个名字开始的。
“迭戈”让我备感自豪 《足球》:我听到你的队友们都叫你“迭戈”,但是媒体写到你的时候都叫你“弗兰”。我们中国球迷也都叫你“弗兰”,你似乎把“迭戈”这个名字藏得很深。 弗兰:是吗?我的家人和我的朋友都叫我“迭戈”,因为这是亲昵的称呼。不过在球场上我并不希望别人叫我“迭戈”,因为我一直认为,球场上的迭戈只有一个,那就是马拉多纳。 这么说,马拉多纳是你的偶像? 是的,我开始接收系统足球训练的时候,正是马拉多纳的全盛时期,那时候他给我留下了深刻的印象。我下决心要像他一样踢球,可是到现在都做不到。 足坛上有很多迭戈,似乎都是好样的…… 当然,“迭戈”是足球场上王者的名字,这个名字让我备感自豪。在我的祖国,给孩子取名字叫“迭戈”的父母,一般都是最狂热的球迷。 那么你的父母给你取这个名字的时候,是不是预感到你会成为一个球星? 这是我父亲的主意,他叫帕布罗。我的爷爷和我的父亲都曾经是乌拉圭顶级联赛的职业球员,我的两个叔叔也都是球员。我一出生,就是和足球一起长大的。是我的父亲亲自教会了我如何踢球,他告诉我,好的球员应该左右脚都会踢球。 你是前锋,但你的偶像却是一个中场球员,为什么呢? 你可不知道,曾经有一段时间我的位置是左前卫。我和马拉多纳一样,用左脚踢球。 那后来怎么又成了前锋了呢? 因为年轻。你知道,年轻的时候谁都想多进球,所以我在球队里时不时会客串前锋。后来,比亚扎发现了我在前锋线上的才能,他把我提到了锋线上,后来我就一直成了前锋。 那你最喜欢的前锋是谁呢? 开始是博克西奇,后来是范尼斯特鲁伊,现在是罗纳尔多。 “射手王”并没有改变我 最近这一年,在你身上发生的事情实在太奇妙了。你从一名弃将,变成了欧洲最佳射手…… 是的。在刚刚来到维拉雷尔的时候,我真的没有想到会有这么一天。我为自己当初加盟这支球队的决定感到欣慰。 “射手王”的称号在多大程度上改变了你? 我觉得我并没有任何改变。如果一名前锋因为自己进了很多球而骄傲自满,那么他很快就会走下坡路。 我认识刚才走在你身边的那个老外,他是上海九城队几名外援经纪人的助手。 难道你对中国俱乐部很感兴趣? 不不,他只是我在乌拉圭的一个朋友,他在上海工作。这次知道我在上海,他特地来看我的。在我三十岁之前,我不会考虑到中国踢球。 里克尔梅没来,真是遗憾…… 是的,他有自己的假期,我们不能让球队的主力球员整整一年只有半个月的假期,这太不人道了。 正因为里克尔梅没有来,在上海所有媒体都来找你。 是啊,要是他来,我们俩就可以一人一半了。 如果没有里克尔梅,会有今天的弗兰吗? 我感谢里克尔梅,他对我的帮助很大。作为一个前锋,身后有一名能为自己传球的球员实在是太重要了,我很庆幸在这里有他这样一个好伙伴。 在场上你们是好搭档,生活中呢,你们也是好朋友吗? 绝对是的,因为我们都是从南美来的。我曾经在阿根廷踢过球,所以我们在很多地方都很有共同语言。足球场上的默契有时候是天生的。很可能两名球员都很优秀,但就是无法配合在一起。我和里克尔梅可能天生比较投契,所以我们从一开始配合就很好。 我从来不过夜生活 现在曼联在你心中处于什么样的地位? 曼联是一个过去时了,我现在脑子里只有维拉雷尔。 如果弗格森想要你回去呢? 我在维拉雷尔很好,我至少要在这里待到2009年。 能不能为我们描述一下生活中的弗兰? 老实、干净。 为什么会用这样的形容词?除了足球你有什么爱好? 因为我的生活很简单。我不抽烟不喝酒,从来不过夜生活,而且不喜欢人多的地方。我最喜欢的事情就是和朋友静静地坐着聊天。我爱看书、上网、品葡萄酒。可惜我的队医禁止我们喝酒,我只有在假期才能喝到佳酿。 能告诉我你为什么留长发吗? 因为我的脸型比较尖,留长发可以让我看起来更帅。 能不能告诉我们你到上海之后换了多少人民币? 300欧元吧,不到3000元人民币。 在上海你打算买些什么回去? 我想买一个小型的带内置摄像头的笔记本。里克尔梅就有一个,我很喜欢。我听说中国的价格比较便宜,所以打算礼拜五下午有空的时候去看看。 他的金发照亮八万人 金靴、金发,28日晚的上海八万人体育场内迭戈·弗兰为这场没有人气的比赛画上了一抹亮色。新科欧洲金靴并不是浪得虚名,就在这种商业气息浓重的比赛中,弗兰依旧向我们展示了其球星的本色。在上海国际足球锦标赛维拉雷尔队与萨拉戈萨队的比赛中,弗兰不仅依靠他的前场牵制能力成功地牵制住了对方防线,并且依靠对方守门员和后卫之间相互配合失误攻进一球。这位26岁的前锋不愧是目前队中最耀眼人物,在上半场的一次进攻中,幸亏萨拉戈萨后卫的及时补防,不然弗兰的进球将会是在上半场开场不久。“黄色潜水艇”维拉雷尔队在第37分钟时获得角球,包抄的19号马尔科斯·塞纳力压萨拉戈萨后卫将球顶入球门远角,维拉雷尔率先取得领先结束上半场。“优秀的前锋会抓住你每一次的失误,作为他的机会”——这句话同样适合前锋弗兰,下半场比赛刚刚开始,萨拉戈萨队左侧后卫得球后回传守门员,但是力量太轻,而守门员在对方前锋的逼抢下竟然选择了趟球,结果力量过大,弗兰当然不会拒绝这份送到嘴边的美食,起左脚轻松射门得分。萨拉戈萨队通过换人也取得了一定的成效,利用一个门前的补射,萨维奥为萨拉戈萨队扳回一球。在之后的比赛中,虽然体力有所下降,但弗兰依旧有几次不错的机会,最遗憾的是一次门前近距离的头球攻门,弗兰错失了再进一球的良机。但这些都不会影响弗兰成为本次上海行中最引人注目的人,金色弗兰闪亮上海滩。(陈芸) 购物、东方美女、4块钱的上网费…… 只有他拒绝花花上海 7月27日下午,找到弗兰,是在希尔顿酒店一楼的商务中心里。当时弗兰正在上网,给他的朋友们回复邮件。弗兰本来打算在那里度过大半个晚上,但是当他知道希尔顿商务中心的上网价格是4元钱人民币一分钟之后,他只用了16分钟电脑。弗兰问记者,4块钱一分钟的上网价格是不是很贵,记者告诉他:在中国大部分城市的网吧里,这个价钱至少可以上两个小时的网。弗兰听了立即显出很后悔的样子,然后无奈地掏出了64元钱人民币。 “以你现在的声望和收入,还会在乎六块多欧元的上网费?”坐下来正式开始采访了,记者打趣问他。弗兰听了这话,脸色突然严肃起来。“首先,我不是富翁。其次,我从来不乱花钱。”乌拉圭人那副认真的样子,和他后来关于“射手王并没有改变我”的话语,让记者深信他真的没有被荣誉和名利冲昏头脑。在这一点上,他比出名就花钱无度的罗纳尔多等人要理智得多。 在上海,弗兰很累。里克尔梅没有来,他不得不承担起整个球队“形象大使”的任务。由于参加此次上海足球锦标赛的西班牙球队球星不多,因此所有的媒体和球迷,都把目光盯准了弗兰。在维拉雷尔抵达上海的当天晚上,弗兰刚刚从新天地回来,一进酒店,就立即到处找水喝。原来弗兰一天无数个秀场赶下来,居然连水都没怎么喝过。就在他在酒吧的一个角落享用一瓶冰镇可乐的时候,一个外国球迷向他递来一支笔和一个本子,满脸倦容的乌拉圭人抬起头的时候立即换上一脸的微笑,然后认认真真地在本子上签上了自己的名字。当然,他的笑容很勉强,更多的是疲惫和倦意。 “我从来没有见过你这么没谱的球星。”在一次前往训练场的时候,记者对他说。弗兰若有所思,然后说:“你知道吗,我曾经有过很失意的时候。那个时候没有人找我做采访,也没有球迷找我签名,那是一种什么样的感觉?现在我有了一点成就,记者和球迷都来找我,我感觉自己得到了承认。每一次接受采访和为球迷签名,我都很享受这个过程。” 因为苦出身,所以弗兰格外珍惜现在所拥有的一切,这与那些一夜之间成名的“暴发户”型球员是完全不同的。虽然乌拉圭人今年才26岁,但是他的经历却比很多同年龄的球员丰富得多。他曾经被誉为乌拉圭足球的天才,然后经历了一次痛苦的法国旅欧历程。后来他回到了南美,接着又在曼联当了好几年的替补,甚至一度被媒体讥笑为“废物”。当他转会到维拉雷尔的时候,小伙子已经历经沧桑。记者曾经几度试图钩起弗兰对曼联的回忆,但每次他都拒绝回到这段记忆之中,显然他不愿意回想起在曼联那些快乐少、痛苦多的往事。弗兰说,他很珍惜现在在维拉雷尔所得到的一切,所以他不想走。你无法怀疑,他说的是真心话。 这就是弗兰,一个在花花大上海依然恪守着教练和队医的指示,不对购物、东方女子产生任何兴趣的超级球星。在希尔顿,他过着房间、餐厅和商务中心三点一线的生活。当然,自从知道五星级酒店商务中心的上网要4元钱一分钟之后,他每次上网的时间再也没有超过10分钟。 |