新浪体育讯　北京时间5月30日晚，2004中超联赛第四轮的一场比赛在上海八万人体育场进行，上海国际主场迎战上海申花。李彦的大力远射为国际率先破门，张玉宁下半场为申花创造点球阿尔贝茨罚进，最终双方1比1战平。这样双方历史的六次交锋中，上海国际3胜2平1负占绝对领先优势。以下为本场比赛文字直播实录：

　　直播员 ：双方队员入场，正在奏国歌[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 分]

免试入学读在职研究生 同方万元服务器热销中 亮晶晶星光宝宝大赛 大相扑中国公演新信息

　　直播员 ：今天上海国际队身着兰白箭条衫，上海申花队是兰色服装[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 分]

　　直播员 ：双方挑边完毕，比赛马上就要开始了[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 分]

　　直播员 ：双方上半场的比赛开始了[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：中场上海申花队抢球时犯规，上海国际队得到右路任意球机会[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：上海国际队发球后从左路进攻到前场，下底时对方开回来，中路的阿尔西诺一脚打门，让虞伟亮扑了一下打一横梁上弹出，角球！！！[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，对方顶出来，郑涛远射，让虞伟亮把球没收[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：上海申花队快速从右路进攻到前场，传中时到了后点，张玉宁没能抢到球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：对方把球破坏出底线，上海申花队角球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：角球发到后点，对方再顶出底线，继续角球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：彼特-维拉发角球到禁区内，对方打出来，打在了上海申花队员手上，后场上海国际队任意球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：彼特-维拉中场抢球时犯规，任意球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：黄勇在前场抢球时犯规，上海申花队后场任意球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：任意球发出来传到前场，张玉宁没能拿到球，江津出击把球得到[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：江津大脚开球，上海申花队把球控下来，国际队再抢时出界，后场界外球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：孙吉发界外球，上海申花队从右路进攻，中场上海国际队断球转移到右路进攻[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：郑涛得球突破时让孙吉抢断，上海申花队反击，李彦防守犯规，中场上海申花队任意球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：彼特-维拉在前场左路突破时犯规，上海国际队后场任意球[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：上海国际队发后场任意球，从左路进攻到前场，成亮斜传球到右路，进攻队员抢球时犯规了[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：上海申花队发任意球，从左路到中场，彼特-维拉传中，马丁内斯慢了一点儿[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：上海国际队大脚把球开回来，申花队得球，王珂传球时出界[国际VS申花 (比分0-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：上海国际队进球了，李彦，1:0[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：上海国际队从中路进攻，李彦突然一脚远射，皮球应声入网，1：0[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：应该说上海国际队这次机会并不是特别好，李彦突然的冷射，让虞伟亮准备不足，虽然作出了扑救，但皮球从右侧立柱进入网内[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：上海申花队从右路进攻到前场，对方犯规，前场右路任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：彼特-维拉发任意球到禁区内，对方抢点把球破坏出来，孙祥跟上一脚远射，皮球偏出[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：上海申花队得到角球机会[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：角球发前点，对方破坏出来，吴承瑛抢球时出边线，前场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：界外球发出来，上海申花队传到中路进攻，再直传球时出界[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：中场上海申花队得球从右路进攻，对方破坏出边线，界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：界外球发出来，双方争头球时李彦摔倒在地，受伤了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：李彦跳起来争头球，没顶到球，还摔在了场内，被 抬出了场外[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：上海国际队发任意球到前场，远射偏出[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：虞伟亮大脚开球到中场，双方抢球时出边线，上海国际队界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：界外球发出来，传到禁区内，后卫护球，让虞伟亮把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：虞伟亮发门球，上海申花队从左路进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：孙祥得球，把球回传一下，在后场差点失误，虞伟亮出击大脚开到了前场[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：王珂抢球时放倒了祁宏，上海国际队中场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：中场上海国际队断球，从右路进攻到前场，再传到禁区内，后卫顶了出来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：于涛后场得球，传球时对方抢断，再传到禁区内，后卫破坏出来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：马丁内斯抢球时犯规，中前场上海国际队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 16分]

　　直播员 ：任意球发出来转移到左路进攻，球出界，上海申花队中场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：界外球发出来从右路进攻到前场，对方把球抢断下来，彼特-维拉反抢时犯规，国际队后场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：郑涛从右路到前场，人球分过，从右路下底，逼得了角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 17分]

　　直播员 ：角球发后点，直接出了禁区，进攻队员犯规了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：虞伟亮大脚开门球，上海申花队从左路进攻，大脚开到前场，马丁内斯没能抢到球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 18分]

　　直播员 ：上海国际队组织反击，中路传球给阿尤，再向中路带球，对方把球抢断下来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：彼特-维拉后场得球，李彦铲球时犯规，吃到了黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 19分]

　　直播员 ：上海申花队发出任意球，国际队断球，王珂铲球时对黄勇犯规，中场上海国际队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 20分]

　　直播员 ：任意球发出来斜传到禁区内，阿尔西诺杀到，但虞伟亮把球稳稳地得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 20分]

　　直播员 ：虞伟亮发出门球，上海申花队从右路进攻，对方破坏出边线，中场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：界外球发出，吴承瑛再顶出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：界外球再次发出，张玉宁得球，黄勇抢球时犯规，中前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 21分]

　　直播员 ：彼特-维拉发任意球大脚开到禁区内，对方顶出来，孙祥横传，肖战波再打门，守门员扑出了底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 22分]

　　直播员 ：角球发后点，皮球在空中出底线了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 22分]

　　直播员 ：江津发门球到中场，上海申花队得球组织进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 23分]

　　直播员 ：张玉宁在前场得球，传到禁区内，黄震华破坏出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 23分]

　　直播员 ：界外球发出来，张玉宁横传中路时郑涛破坏出底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 24分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，孙吉头球顶门，皮球偏出[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 24分]

　　直播员 ：上海国际队进攻到前场，天涯铲球时没犯规，球出界[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：中场于涛得球，阿尔西诺铲球时犯规，吃到了黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 25分]

　　直播员 ：这次阿尔西诺铲球有点报复的意思[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 26分]

　　直播员 ：任意球发出来，上海申花队从左路进攻，前场张玉宁得球，祁宏抢球时犯规，前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 27分]

　　直播员 ：张玉宁主罚任意球到禁区内后点，于涛想头球顶门，对方倒勾把球顶出来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 27分]

　　直播员 ：卞军抢球时对黄震华犯规了，后场上海国际队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 28分]

　　直播员 ：马丁内斯与对方一名队员在无球的情况下撞在一齐，双方发生了争执[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 28分]

　　直播员 ：马丁内斯与吴承瑛都被叫了主裁判面前，口头警告[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 29分]

　　直播员 ：中场上海国际队得球，从中路传到禁区内，阿尤杀到，后卫抢先起脚破坏[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 29分]

　　直播员 ：上海国际队得球再从左路下底传中，孙吉把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：马丁内斯得球，从中路高速突破，传到右路给彼特-维拉，再传给王珂，再横传球时出底线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：主裁判判给了上海申花队角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：角球发到禁区内，江津把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 30分]

　　直播员 ：上海国际队从右路进攻到前场，对方破坏出边线，中前场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：界外球发出来，阿尤下底，对方把球抢断下来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：张玉宁得球，长传前场，但球出边线，中后场上海国际队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 31分]

　　直播员 ：界外球发出来，祁宏得球转移到禁区内左路，黄勇一脚打门，高出[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：虞伟亮大脚开球到中场，祁宏把球得到，孙祥反抢，上海申花队从左路进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：孙祥带球到前场，斜传禁区，黄震华把球破坏出底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 32分]

　　直播员 ：孙祥发角球到禁区内，肖战波斯传球，张玉宁打门时让守门员挡出来，卞军在无人防守的情况下把球打在了边网上，错失破门良机[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 34分]

　　直播员 ：上海国际队后场得球，从左路组织进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 34分]

　　直播员 ：大范围转移到右路，对方破坏出边线，中场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 34分]

　　直播员 ：上海国际队发球时出现失误，接球队员又碰出边线，上海申花队界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：上海国际队从左路进攻，上海申花队抢球时犯规，中前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 35分]

　　直播员 ：祁宏发任意球，大脚开禁区，对方顶回来，国际队再传禁区时越位了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：上海申花队发球，从左路组织进攻，看对方逼抢，把球回传一下[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 36分]

　　直播员 ：上海申花队再从右路进攻，李彦把球抢断下来，上海国际队从右路进攻到前场，斜传阿尤，对方抢到球，阿尤再抢球时犯规了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 37分]

　　直播员 ：上海申花队进攻到前场，吴承瑛抢球时犯规，任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 38分]

　　直播员 ：王珂一拨，张玉宁带球时让对方绊倒在地，再次任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 39分]

　　直播员 ：张玉宁发任意球打在人墙上弹出来，上海国际队发动反击[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：阿尤的速度非常快，对方后卫破坏出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：上海申花队从右路进攻，对方犯规，中前场右路任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：肖战波发任意球到禁区内，跟进队员头球顶门，皮球从远点出底线，门球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 40分]

　　直播员 ：江津大脚开门球到前场，抢球时出边线，上海国际队界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 41分]

　　直播员 ：王云发界外球，上海申花队抢断反击到前场，郑涛把球控下来，彼特-维拉抢球，郑涛碰出边线，前场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 42分]

　　直播员 ：界外球发出来，传球时出底线，门球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 42分]

　　直播员 ：中场抢球时上海国际队员犯规，中后场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 43分]

　　直播员 ：任意球发出来传到左路，再转移到右路，斜传到禁区内，张玉宁顶门非常漂亮，但让江津把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 43分]

　　直播员 ：中场张玉宁得球，对方踢回来，上海申花队再组织进攻，从右路到前场，传球时对方得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：彼特-维拉再抢球时出了底线，门球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 44分]

　　直播员 ：江津大脚开门球到前场，阿尔西诺抢球时踢倒了孙吉，后场上海申花队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：卞军在前场得球，又让对方踢了一脚，受伤倒在地上[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：他又站了起来，看来问题不大[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 45分]

　　直播员 ：上海国际队大脚开球到前场，球出边线，上海申花队后场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：界外球发出来，对方抢球时犯规，申花队后场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：主裁判一声哨响，上半场比赛结束，上海国际队凭借李彦的一粒进球以1:0领先[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：让我们休息一会儿再来看双方下半场的比赛[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 46分]

　　直播员 ：双方技术统计(上海国际队：上海申花队)得分1：0，点球：0：0，射门3：9，有效射门2：3，抢断36：27，任意球11：20。[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 分]

　　直播员 ：下半场比赛开始[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：由上海申花队开球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 0分]

　　直播员 ：上海国际队断球从右路组织进攻到前场，斜传到禁区内，虞伟亮把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：虞伟亮发门球，大脚开到前场，上海国际队把球抢断下来，回传给了江津[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：上海国际队传球时出界，申花队前场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 1分]

　　直播员 ：孙祥发界外球，上海申花队从左路进攻到前场，直传马丁内斯，对方破坏出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：下半场比赛开始后，上海申花队加强了进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：界外球发出来，斜传到禁区内，对方顶了出来，上海国际队组织反击[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 2分]

　　直播员 ：阿尤在前场左路得球，陈刚抢球时犯规，吃到了黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：祁宏发任意球，直接发给了彼特-维拉[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：上海申花队快速进攻到前场，马丁内斯突破到禁区内，对方破坏出底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 3分]

　　直播员 ：彼特-维拉发角球到禁区内，肖战波头球顶门，高出了横梁[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 4分]

　　直播员 ：中场上海申花队断球，从左路进攻，彼特-维拉直传球，于涛传禁区，马丁内斯杀到，对方把球控下来，马丁内斯抢球时犯规了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：马丁内斯对这次判罚不服[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：江津发后场任意球，大脚开到前场，直接送给了虞伟亮[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 5分]

　　直播员 ：虞伟亮大脚开球到前场，吴承瑛把球控下来，在无球的情况下张玉宁被放倒，主裁判并没有吹[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：彼特-维拉在前场得球，对方抢球时犯规了，前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 6分]

　　直播员 ：王珂发任意球到禁区内，落点不错，可惜彼特-维拉身高不够，头球顶门时没能顶到，球出底线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：上海国际队发球到前场，对方抢断反击，国际队把球破坏出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：界外球发出来，上海申花队从左路组织进攻，彼特-维拉突破时对方犯规，祁宏吃到了黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 7分]

　　直播员 ：任意球发出来传到禁区内，后卫顶球没有顶远，张玉宁赶上一脚打门，后卫挡了一下出底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：孙祥发角球到禁区内，江津把球轻松得到[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 8分]

　　直播员 ：江津大脚开球到前场，吴承瑛从右路进攻，阿尔西诺斜传到禁区内，阿尤杀到，但位置不好，让对方把球控了下来[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：上海申花队快速进攻，传球时越位了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：中场上海申花队抢断，直传马丁内斯，对方把球护下来，并大脚开到前场，球出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：上海申花队发后场界外球，从左路组织进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 9分]

　　直播员 ：张玉宁得球，从对方两人中间直传球，但力量稍小了点，对方破坏出边线[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：界外球发出来，从左路下底，郑涛把球破坏出底线，角球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：彼特-维拉发角球到禁区内，肖战波头球顶门，皮球高出[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 10分]

　　直播员 ：江津开球到中前场，皮球出了边线，中后场上海申花队界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：孙吉发界外球，上海申花队再组织进攻[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：阿尤和阿尔西诺在前场他[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：阿尤和阿尔西诺在前场逼抢[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 11分]

　　直播员 ：上海申花队进攻到前场，彼特-维拉抢球时犯规了[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：上海国际队发球，从左路进攻到前场，传球时太高了，上海申花队两名队员把球抢断下来，成亮抢球时犯规了，后场上海申花队任意球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 12分]

　　直播员 ：中后场上海国际队断球，从右路进攻到前场，祁宏一脚远射，守门员扑出底线，角球。这次打门还是有一定威胁的。[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：上海申花队压出来打，要特别注意国际队的这程反击和远射[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 13分]

　　直播员 ：战术角球发出来，王云斜传到后点，李彦头球顶门，偏出。绝好的机会，传球的点也不错，可惜李彦没有顶好[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：彼特-维拉在前场得球，对方破坏出边线，界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 14分]

　　直播员 ：界外球发出来，张玉宁回传，再传中时球到后点，孙祥抢球时出边线，后场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 上半场 15分]

　　直播员 ：张玉宁得球，回传一下，王珂带球，没有机会了，再传到右路，横传球时没有到位[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 15分]

　　直播员 ：上海申花队在前场逼抢，转移到右路进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 16分]

　　直播员 ：下半场上海申花队压得比较靠前[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 16分]

　　直播员 ：虞伟亮大脚把球传到前场，对方控球反击[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 16分]

　　直播员 ：中后场上海申花队抢断，传给了前场的马丁内斯，突破到禁区内，对方抢到球，马丁内斯有假摔的动作[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：从慢动作来看，马丁内斯确有假摔的意思，但主裁判并没有吹[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 17分]

　　直播员 ：双方队员发生了争执，马丁内斯有点急啊[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 18分]

　　直播员 ：上海申花队把球传到禁区内，对方把球控下来，大脚开到前场，虞伟亮出击把球得到了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 18分]

　　直播员 ：上海申花队再从左路进攻，彼特-维拉突破，再传给了张玉宁，横传中路进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 18分]

　　直播员 ：国际队后场断球，从右路进攻，看对方紧逼，把球回传一下[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 19分]

　　直播员 ：成亮带球高速进攻，传球时失误，但上海申花队进攻到中场，又把球传丢了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 19分]

　　直播员 ：上海申花队把球传到禁区，对方破坏出来，后卫回传球给江津，马丁内斯积极逼抢，江津出击，是不是有意对马丁内斯报复呢？主裁判给了江津一张黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 20分]

　　直播员 ：马丁内斯突破到禁区内，晃倒了江津，后卫绊倒了马丁内斯，但主裁判没有吹，后卫把球破坏出来[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 21分]

　　直播员 ：从慢动作一看，郑涛有犯规的动作，应该是点球的，上海申花队的队员在与裁判理论！！[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 22分]

　　直播员 ：比赛暂时中断[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 22分]

　　直播员 ：双方中场抢球时张玉宁与对方一名队员撞在一齐，双方受伤倒在地上，看来是祁宏[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 23分]

　　直播员 ：上海申花队对主裁判非常不满，肖战波又在与裁判理论[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 23分]

　　直播员 ：孙祥发球，开出边线，还给了上海国际队[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 24分]

　　直播员 ：彼特-维拉在中场把球抢断下来，斜传给前场的马丁内斯，对方把球开回来[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 24分]

　　直播员 ：张玉宁得球，交给了马丁内斯，从左路传中时没能传好[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 24分]

　　直播员 ：上海申花队再从右路进攻，传到禁区内，对方顶出来，上海申花队再组织进攻，国际断球反击，传给了阿尤，但越位了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：上海申花队发球，从右路进攻到前场，彼特-维拉得球，横着带球，对方抢球时犯规，前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：任意球快速发出来，传到右路，横传禁区时对方破坏出来[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 25分]

　　直播员 ：上海国际队得球，传球时张玉宁犯规，吃到了黄牌[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 26分]

　　直播员 ：上海国际队进攻到前场，传球到禁区内后点，跟上队员再传禁区内，对方破坏出来反击[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 27分]

　　直播员 ：马丁内斯从右路进攻到前场，突破到禁区内，在对方的紧逼下下底横传，让江津没收了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 27分]

　　直播员 ：中后场上海申花队再抢断，从右路进攻，孙吉传球，于涛横传球，非常好的机会，马丁内斯杀到打门，居然打偏了，可惜了这次绝好的机会。看来马丁内斯的左脚并不好用。[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 28分]

　　直播员 ：上海申花队要换人，换两名队员：彼特-维拉和王珂下场，换上了郑科伟和阿尔贝茨[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 29分]

　　直播员 ：上海申花队进攻，逼得了前场左路任意球机会[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 29分]

　　直播员 ：阿尔贝茨和张玉宁站在球前，看谁来发[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 29分]

　　直播员 ：阿尔贝茨跑动，张玉宁任意球直接一脚打门，皮球偏出[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 30分]

　　直播员 ：从任意球的数量来看，上海国际队5次，上海申花队10次[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 30分]

　　直播员 ：江津大脚开球到中场，上海申花队断球反击[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 31分]

　　直播员 ：刚才上场的不是郑科伟，而是贾文鹏上场换下了王珂。[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 32分]

　　直播员 ：后场上海国际队断球，大脚开到前场，虞伟亮把球得到[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 32分]

　　直播员 ：上海申花队从左路进攻，阿尔西诺背后犯规，吃到了第二张黄牌！红牌罚下[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 33分]

　　直播员 ：这对上海申花队非常有利了，看来要疯狂进攻了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 33分]

　　直播员 ：阿尔贝茨发任意球，对方挡回来，上海申花队再传到禁区，阿尔贝茨挑传，跟上队员打门，又让江津挡出来[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 34分]

　　直播员 ：上海申花队再得球，从中路传球，直接传出了底线，门球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 34分]

　　直播员 ：于涛一次非常好的打门机会，打得太正了，让江津扑出[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 34分]

　　直播员 ：[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 35分]

　　直播员 ：上海国际队要加强进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 35分]

　　直播员 ：上海国际队换人：3号赵作峻上场换下了黄勇[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 36分]

　　直播员 ：孙吉下底传中到禁区内，张玉宁抢点顶门时与江津撞在一齐[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 36分]

　　直播员 ：阿尔贝茨再打门，主裁判的哨声响了，江津与张玉宁发生了一点争执[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 37分]

　　直播员 ：阿尤在前场得球，对方破坏出边线，上海国际队前场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 37分]

　　直播员 ：界外球发出来，阿尤从左路下底，陈刚破坏出边线，角球附近的界外球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 37分]

　　直播员 ：界外球发出来，回传一下再传到禁区内，虞伟亮把球没收[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 38分]

　　直播员 ：虞伟亮发球，孙祥从左路组织进攻到中场，转移到右路，传给了于涛，突破下底时在对方紧逼下出底线，门球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 38分]

　　直播员 ：江津大脚开球到前场，陈刚把球抢下来，分到左路，于涛组织进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 39分]

　　直播员 ：孙祥从左路突破，对方犯规，上海申花队得到前场任意球机会[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 39分]

　　直播员 ：阿尔贝茨主罚任意球，横拨一下，孙祥打门，又让江津把球没收[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 39分]

　　直播员 ：江津大脚开球到前场，上海申花队得球长传前场，马丁内斯回传一下再从中路进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 40分]

　　直播员 ：张玉宁突破到禁区内，一脚打门，皮球从远点偏出[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 40分]

　　直播员 ：中场抢球时上海国际队蹬踏犯规，任意球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 41分]

　　直播员 ：任意球发出来传给了前场的张玉宁，对方抢球时犯规，前场中路任意球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 41分]

　　直播员 ：张玉宁和肖战波站在球前，还有阿尔贝茨[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 42分]

　　直播员 ：阿尔贝茨主罚任意球直接一脚打门，皮球擦着门柱出了底线，好悬。[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 42分]

　　直播员 ：江津大脚开球到前场，抢头球时卞军犯规，自己倒在地上，中前场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 43分]

　　直播员 ：任意球发出来，祁宏得球，把球回传，并不急于进攻[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 43分]

　　直播员 ：上海国际队再传球时出界，上海申花队后场任意球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：对不起，刚才是后场界外球[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：界外球发出来，上海申花队从右路进攻，到中场转移到左路[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：左路传中到禁区内，张玉宁杀到了，对方背后拉人犯规，点球！！！！[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 44分]

　　直播员 ：于涛的传中球，吴承瑛拉人犯规，点球判的没有问题，但上海国际队的队员围着裁判在理论！！不应该啊[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 45分]

　　直播员 ：主裁判一个正确的判罚也要围攻，这是不对的[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 46分]

　　直播员 ：从右侧的慢动作来看，吴承瑛拉张玉宁的衣服拉得很长，张玉宁重重地倒地，要是假摔也太难了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 47分]

　　直播员 ：江津还在与裁判说着什么，但再说也没有用了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 48分]

　　直播员 ：江津没有回到球门线，而是跑到场外，是不是要罢赛呢？[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 48分]

　　直播员 ：足协的官员也到了场边，上海国际队的队员情绪非常激动[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 49分]

　　直播员 ：比赛暂时中断[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 49分]

　　直播员 ：祁宏的情绪非常激动，把矿泉水瓶子摔在地上[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 50分]

　　直播员 ：江津迟迟不回到球门前，看来要罢赛了[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 50分]

　　直播员 ：江津把手套解了下来，看来要罢赛[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 51分]

　　直播员 ：主裁判也非常为难的样子[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 51分]

　　直播员 ：江津在说着什么[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 51分]

　　直播员 ：现场在下着雨，有些人打着伞，但江津还是不回到场内[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 52分]

　　直播员 ：足协的官员也来到场内，商量这个球应该怎么处理[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 52分]

　　直播员 ：足协的官员也在说着什么[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 53分]

　　直播员 ：上海国际队的总经理在劝队员上场比赛[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 53分]

　　直播员 ：如果这种情况继续下去，上海国际队可能连一分也拿不到，还要追加处罚！应该尽快回到场内比赛[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 54分]

　　直播员 ：江津回到场内，依着立柱，阿尔贝茨站在球前[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 54分]

　　直播员 ：江津依着立柱，主裁判的上灭劝说[国际VS申花 (比分1-0) 下半场 54分]

　　直播员 ：阿尔贝茨主罚点球，打在远点立柱弹进网内！！1:1[国际VS申花 (比分1-1) 下半场 55分]

　　直播员 ：上海国际队发球，主裁判加时十几秒的时间就吹哨了，全场比赛结束，双方战成了1:1[国际VS申花 (比分1-1) 下半场 56分]

　　(航空母舰)