乔丹退役之最后的费城故事 飞人永远告别NBA赛场 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年04月18日03:27 北京娱乐信报 | ||
美国当地时间2003年4月16日晚上,北京时间2003年4月17日上午,NBA历史上最伟大的球员——迈克尔·乔丹,打完了他最后一场NBA比赛。在费城,在第一联合中心球馆,永远告别了NBA赛场。 “我再也不会穿着球衣出现在场地上了,但是这种感觉并不可怕,现在是时候了,向这一切说再见。”乔丹说,“篮球是我的生命,我将再也不能穿着这套球衣出现在球场上。 最后一次等待上场的乔丹。此刻,他心中在想什么?新华/路透 在生命中的最后一场NBA比赛中,乔丹上场28分钟,得到15分四个篮板和四次助攻。还有来自现场所有人无上的尊敬。乔丹的最后一投是一个罚球。乔丹最后一次出现在NBA的球场上是穿着NBA奇才队深蓝色的客场队服。一切看上去很普通,而一切已永恒驻留。 最后时刻的乔丹 在比赛中,我们最后一次看到了那个永远的乔丹。 他沉下肩膀,低着头,伸出舌头,然后向右边突破,皮球在他的手指间柔和地翻滚跳跃,然后在空中划了一道弧线最终钻进篮网。 上半场的那最后时刻,在接到队友波比·西蒙子来自篮下的妙传后,乔丹接球,单手将球灌入篮筐。这是乔丹职业生涯中的最后一次扣篮,现场很多球迷激动地流下了眼泪。但更多的时候,乔丹告诉我们,他的确需要离开。那些球砸到了篮圈上,然后弹出。 第三节还剩8分13秒时,乔丹再次接到队友泰龙·鲁的传球,然后后仰投向篮筐,但那球在篮筐上弹了弹飞走了,76人队的麦基抢到篮板,发动了一次快攻。乔丹的最后一个投篮偏出。 “我不会感到不安。”乔丹说,“但是它没有进,我很高兴打了一场激烈的比赛。” 费城球迷的疯狂呼唤 比赛还剩9分半钟的时候,76人已经领先21分。观众们开始疯狂地喊:“我们要迈克尔!我们要迈克尔!”但乔丹仍然坐在板凳上。球迷们已经全然不理睬场上仍然进行的比赛,而是盯着奇才队的替补席上那个人拼命喊。他们奇怪,乔丹为什么不在场上。然后,费城的球迷发起了强烈的嘘声,这时,他们只要乔丹。很多人穿着乔丹的23号球衣,包括那些小男孩,他们穿着奇大无比的公牛队23号球衣,其实,他们这么小,也许根本没有看过乔丹穿着公牛队队服的样子。 比赛还剩2分35秒的时候,乔丹扯下披在肩膀上的大毛巾,重新回到了场上。“我告诉他,你必须重新上场了。”奇才队主帅科林斯赛后说,“再上去打1分钟吧,他说‘我已经快僵硬了’,我说‘他们希望看到你在场上’,他说‘休斯一会儿可能会因为犯规被罚出场,那时我再上吧’。” “费城人如此热情,他们给了我最大的灵感。”乔丹说,“显然,他们想看到我能再得两分,然后离开场地,这是非常非常的尊敬,我度过了一个美好的夜晚。” 生命中的最后两分 乔丹的最后一投是一个罚球。比赛还剩1分44秒的时候,斯诺故意对乔丹犯规,乔丹站在了罚球线上。这是76人主帅布朗特意安排的。两罚两中。这两分对于整场比赛已经没有任何意义,但是,对于乔丹,对于乔丹的球迷,甚至对于整个NBA,却意味着太多——这是迈克尔职业生涯的最后两分,它意义非凡,一如1982年,他带领北卡罗莱纳大学夺得NCAA的总冠军时的那制胜一球。“教练告诉我,对他犯规,让他站到罚球线上去。”赛后,斯诺说。 随后奇才队赶紧故意犯规,这样乔丹就可以在比赛结束之前退场,单独接受来自现场所有人的送别。是的,当乔丹下场时,NBA历史上最罕见的一幕出现了:10名仍在场上比赛的队员停下来,和观众一起,长时间地向乔丹鼓掌送别。所有的球迷、教练、球员、官员长时间地向乔丹鼓掌送行,时间长达两分钟。 乔丹挥挥手,向观众席、向场地上的对手和战友,然后走向替补席——他离开了场地,永远。奇才队最终以87比107输给了76人。而比赛的结局已经没有人去关心。 来自对手的隆重送别 比赛前,76人队用隆重的方式向乔丹道别,他们做得远远比乔丹的主队华盛顿奇才队要真诚、要完美。他们请来了76人队伟大的历史人物——NBA名人堂成员——“J博士”朱利叶斯·欧文和摩西·马龙。两位历史巨星推着一个高尔夫推车来到了场地上,他们将一套高尔夫用具送给了乔丹。 当乔丹接过这个礼物时,主持人斯诺将麦克风递给乔丹,让他对球迷做最后的道别。而两天前,在乔丹职业生涯的最后一个主场里,竟然没有人给他递上一个麦克风,以至于乔丹最终没能对华盛顿的球迷说一声道别。 “很显然,你们在费城、在联盟看到了一切激动人心的事情,非常感谢‘J博士’,当我初来联盟时,他正在离开这里,他把接力棒交给了我们。非常感谢你们对比赛的支持,对我的支持。非常高兴能在这里看到你们,‘博士’、摩西以及在这里的所有人。我感谢这一切。”已经经历过太多,乔丹没有让自己的声音颤抖,但他显然有些语无伦次。 随后,当76人队特意请来的著名的R&B歌手TeddyPendergrass唱出第一声美国国歌时,人群再度爆发出热烈的欢呼声。而更多的惊喜在后头——在紧接着的球员出场介绍中,76人队专门请来了公牛队前著名播音员雷·特莱,雷用他特有的嗓音最后一次向世界介绍:“来自北卡罗莱纳的后卫迈克尔……乔丹!”如雷的掌声和欢呼声淹没“来自北卡罗莱纳……”之后的所有声音。之后,乔丹在全场21257名观众的掌声和欢呼声中与克莱握手,他甚至要盯着自己的球鞋,才勉强控制住自己的感情而不至于哭出来…… NBA赛场不再有乔丹 第一节和第二节比赛的中间,著名的BoyzIIMen乐队唱起了那首“说再见何其艰难”,大屏幕上不停地播放着乔丹职业生涯中最辉煌的瞬间,很多人流下了眼泪。 再看看那些瞬间吧:在克里夫兰时,他在克莱格·艾尔罗头上的投篮;在对开拓者队总决赛中,他投进所有的3分球后耸了耸肩膀;在对湖人队的比赛中,他空中换手上篮;在对爵士队的总决赛里,他晃倒拉塞尔,投进制胜一球……以及那所有值得珍藏一生的珍贵镜头。“我非常荣幸能这样结束我的职业生涯。”乔丹说,“我想我可以不带任何问题地离开了。” 终场锣声响起之后,乔丹过去拥抱了他的队友和教练,然后走过去拥抱76人队的老帅拉里·布朗——他北卡罗莱纳的师兄。主持人斯诺将本场比赛的用球交给了乔丹。然后,他最后一次走向了奇才队的更衣室。长达十五年的职业生涯,就此结束。在这十五年中,他总共得到过十次赛季得分王、六个总冠军、五次MVP、两次复出和数不尽的精彩瞬间。但是,所有的一切在今天之后都不会再次上演,后人们将只能通过电视录像回味飞人的场上英姿。信报记者刘静 溢美之辞 和之前的两次离开不同,这一次,他不是戴着总冠军戒指离开的,而是一个37胜45负的普通得不能再普通的常规赛成绩。 “我们都觉得非常非常失望。”赛前,奇才队的主帅科林斯说,“我们有如此优秀的球员,但我们没有配合好。我知道他是多么希望能将球队带进季后赛,但我们没有做到。今晚之后,属于他的职业生涯就结束了。” 艾弗森说:“迈克尔让所有的事情都变得非同寻常,在比赛中,他似乎意味着一切,他制造了太多伟大的时刻,他能从我们的球场上走下篮坛是一件很激动人心的事情,世界上没有完人,但是,他是接近完人的那个人。” 未来去向 乔丹希望奇才队下赛季的情况会好一些,对于未来,他希望能作为球队高层的身份重新加入到球队中来。下个星期,他将会和奇才队的董事长波林进行一番深谈,关于恢复他在球队高层的职位。因为他仍然无法离开他心爱的NBA。从目前来看,这完全可以成为可能。2000年1月到2001年10月之间,他一直担任球队这项职务,直到他决定重新复出。
订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点 |