在很多人的印象里，张玉宁或许是一个很难交往的角色，看来这只是一种误会的结果。在目前中国的职业足球运动员中，他应该是很有主见的一个，最起码说他能够把握自己的命运。 记者：对于最终转会申花，我应该说“恭喜”还是“无奈”？

　　张玉宁：为什么只有这样两种选择，我觉得“平静”能够更合适地反映我现在的心态。球员转会都是很正常的事情。无论在国内还是在国外，这种东西都已经被普遍接受。就我 个人来说，申请转会只不过是想换一个环境踢球，在同样的环境呆时间长了，人难免会变得拖沓、懒散。一个新的环境也更容易刺激球员奋起、上进。

　　记者：如果辽足不存在经济上的问题，你会不会选择转会？

　　张玉宁：这是两码事儿。我承认对辽足俱乐部一直有着很深的感情，我是辽宁足球俱乐部培养出来的，没有辽足就没有我张玉宁今天。但是这种感情并不影响我转投申花。而且，钱当然重要，但是钱不能决定一切。我希望争取一个更好的发展环境，在这种环境下更大程度的实现自己的人生价值。

　　记者：对申花队已经基本定型的战术你在转会之前是否研究过？吴金贵的战术思想与你的个人特点是否一致？

　　张玉宁：坦率地讲，我还没有想过那么多。职业球员本身就应该努力去适应教练制定的战术，这是无条件的。从我个人来讲，我认为442也好，352也好，说到底还是要球员在场上实施。我觉得以我的身体素质和足球基础，适应新球队的打法并不是十分困难的事情。

　　记者：谈谈曲圣卿吧，在一个前锋位置确定为外援的情况下，你和他的竞争似乎是再所难免？

　　张玉宁：我和“胖子”（曲圣卿）是很好的朋友，我不怕和他竞争，我们都踢了这么多年的职业足球，对这种东西早已经习惯而且适应，谁的状态好谁上是天经地义的事情，我们都很清楚这样的道理，而且面对漫长的联赛赛程，任何一家俱乐部都不可能让一个前锋从头踢到尾。还有，就是前腰的位置我也能打，我相信自己传球能力和射门能力一样好。

　　记者：对自己未来在上海的生活有什么样的打算？比如象曲圣卿那样？

　　张玉宁：现在还不好说，不过我很喜欢上海这个城市，一个真正的国际化大都会，很适合生活，而且上海的气候也相当不错，应该说，我有在上海安家的打算。本报特约记者沪友报道