克服初识恐慌！备战7800码迷之艾林山更耗精力

　　北京时间6月10日，如果每一场大满贯赛都要不同程度的通过赛事地点来定义，那至少在首轮比赛正式打出一 杆之前，第117届美国公开赛都是个谜。很少有人了解的大满贯赛主办球场——艾林山，人们只能通过与实际经验和历史一样多的推测和二手资料而去定义它。

　　位于威斯康星州Kettle Moraine的球场距密尔沃基西北部只有50分钟的路程，球场修建的目的就是能主办国家锦标赛。当高尔夫世界下周造访并主办美国公开赛时，他们将发现艾林山值得一试。

　　至少官方是这么认为的，但具体怎么样还没有人知道。

　　美国公开赛将是第一场在艾林山举行的重要职业比赛，所以大家对它都知之甚少。史蒂夫-史翠克上一次在艾林山打球还是近五年之前，但第一印象通常都是持久和准确的。

　　“从信息提示中看，他们过去曾主办过一场比赛，但我从来没在艾林山参加过比赛。我想从后往前打。”史翠克说。“我打过九洞，那还是四、五年前的事儿。当时在其中4洞，我用了混合杆或球道木。”

　　信息提示中，艾林山官方比分卡上的长度是7800码，包括4个长度超过600码的5杆洞，但据不同的资料显示，它打起来可能会更长。

　　2011年主办美国业余锦标赛时，艾林山的长度是7760码。虽然这些数字已经成为设计传奇的一部分，但很少有人在比赛中打过这座球场，所以那些码数可能具有误导性。

　　“球场很难，很快，也很长。”2011年美国业余锦标赛冠军凯利-克拉夫特（Kelly Kraft ）说。“我告诉人们理论上的艾林山比实际上更有难度。看看书面上写的东西，‘这座球场长7900或8000码。’当你真正在这座球场打球时，你感觉它有那么长吗？不过不是每一天你都会遭遇到坚硬的球场条件，而球可能会一直滚动。”

　　下周的这个时候，球员们会对艾林山有更具体的印象。公平的说，过去三座首次主办男子大满贯赛的球场都没有交出合格的成绩——从老虎-伍兹2008年夺得美国公开赛冠军的多利 松到2012年罗里-麦克罗伊夺得PGA锦标赛冠军的基洼岛（Kiawah Island），再到乔丹-斯皮思夺得2015年美国公开赛冠军的钱伯斯湾。对于斯皮思和麦克罗伊来说，关键是他们很快就了解了新的球场。

　　2015年美国公开赛前的星期六，斯皮思来到钱伯斯湾，他专注于果岭的速度和故意打短的稳健推杆。

　　“我记得那是我赛前最好的推杆练习，直到让自己的速度慢下来。”斯皮思说。“从星期 六直到下个星期三的晚上，我练习了很多次推杆，我知道这很关键，也知道我得推进那些看起来会错过的推杆。”

　　毫不意外，斯皮思会为下周的美国公开赛做同样的准备，他是周末到的艾林山，并专注于果岭的速度。

　　布兰德-斯内德克尔说他将采取和斯皮思相似的路线，他也是周末到达威斯康星州。斯内德克尔说首次主办大满贯赛的艾林山提供了超出深深的长草和快速果岭之外的挑战。

　　“在练习的时候，你就要尝试不同的方法。对于通常的大满贯赛，你可以只练习一轮，但当你来到一个新的地方时，最少要进行两轮完整的练习。”斯内德克尔说。

　　五个多小时的练习让斯内德克尔精疲力尽，但新的赛事地点迫使球员们转变以往的备战方式，他们需要更多的信息。

　　“在球场上消耗的精力要比在高尔夫挥杆上消耗的多。”斯内德克尔说，他补充说为了更好的熟悉球场，他计划和几名球员多练习两轮。

　　很多球员为了更多的了解球场都进行了单独的考查。布莱恩-哈曼（Brian Harman）上周就来了，保罗-卡西5月29日拜访了艾林山。即便是球员锦标赛后一直处于肋骨伤恢复中的麦克罗伊也计划本周在球场设计师之一达纳-弗莱（Dana Fry）的陪伴下进行一轮练习。

　　“球场的设置会与常规赛事有很大的不同。”卡西说。“如果我去看过了，就会有所了解 ，也知道自己会面临什么，星期一再来的时候不会有第一次见它的惊恐不安。”

　　“也许有些人星期四正式比赛的时候还是不能克服那种惊恐，而我不想成为那样的人。”

　　无论怎样球员们都要努力克服最初的惊恐——毕竟它是一座长7800码的球场，尽量保持体力也很关键。不过，威斯康星州本土球员史翠克给出了也许是最鼓舞人心的建议。

　　“你得快速了解球场。球员们将在相对较短的时间里熟悉球场。我认为没有什么难的。” 他说。“你走几次就知道怎么打了。”

　　（Colleen）