达利破13年冠军荒！冠军巡回赛出道一周年赢首胜

　　北京时间5月8日，约翰-达利很高兴又回到了顶端，无论收尾的时候看上去有多么糟糕。得克萨斯时间星期日，他在收尾连续吞下3个柏忌，可是他就坚持住了，在因思珀瑞提邀请赛（Insperity Invitational）上实现一杆胜利。

　　“结尾不是那么漂亮，”约翰-达利说，“可是我做到了，这才是最为重要的。”

　　一年前，约翰-达利首次登陆美巡冠军巡回赛，打的正是因思珀瑞提邀请赛。结果他用生涯首场冠军巡回赛胜利庆祝登陆一周年。

　　约翰-达利最后一轮打出69杆，低于标准杆3杆，三轮成绩为202杆（68-65-69），低于标准杆14杆，结束本周的时候，在伍德兰兹乡村俱乐部竞赛球场领先阿默三世（Tommy Armour III）和肯尼-佩利（Kenny Perry）一杆。

　　“真是了不起，”星期天穿着美国国旗裤子登场的约翰-达利说，“我希望让我的所有赞助商知道我热爱他们，感谢他们付出的一切。”

　　约翰-达利进入星期天的时候领先肯尼-佩利一杆，他快速启动。他在一号洞射下老鹰，在三号洞抓到小鸟，将领先优势扩大到3杆。可是约翰-达利转场之前，阿默三世杀开血路，打出低于标准杆13杆，取得了领先。

　　约翰-达利后来在16号洞和17号洞吞下柏忌，可惜阿默三世和肯尼-佩利都未能施加多少压力。“比赛末端，我什么也没有发生，” 阿默三世说，“我在17号洞、18号洞吞下柏忌。我在17号洞击球下水，在18号洞击球入树林，吞下了那两个柏忌。我做了什么呀？我把到手的胜利扔掉了。”

　　约翰-达利在艰难的收尾球洞打得相当保守，尽管连续吞下3个柏忌，仍确保了胜利。“那些收尾的球洞非常难，”约翰-达利说，“过去两天我的铁杆不是很好。我用Vertical Groove一号木开球很棒。我推杆很好。我保持在了这里，做到了最好。”

　　当约翰-达利走上18号洞球道的时候，胜利已经十拿九稳。这个时候他弯腰下去，亲吻了赛事工人在草坪上喷的巨大阿诺-帕尔默彩色伞标志。“一些人一来到这里就取得了胜利，甩下了身上的包袱，可是现在我可以说我是冠军巡回赛的冠军了，”约翰-达利说，“真的非常酷，希望我的自信心继续。”

　　在制胜推杆进洞之后，同辈球手埃斯特班-托莱多（Esteban Toledo）冲上来，为约翰-达利浇了香槟酒。“我看到这些人，许多人，他们是我的朋友，”约翰-达利说，“我们都是热爱竞争的人，可是我们都度过了美好的时光。我觉得这个巡回赛就像老的欧巡赛。在欧洲的时候，人们就是这样做的。我在那里也有许多朋友。我们多年以来一起打了许多高尔夫，我们喜欢在一起玩，打高尔夫。

　　“这个巡回赛，人们会与你一道出去，同你喝啤酒，与你共进晚餐。不是一、两家人，而是六、七家人。我们都很合得来。这个巡回赛有许多爱和友谊。”

　　约翰-达利的上一场胜利是2004年别克邀请赛。当时他在延长赛中击败卢克-唐纳德和克里斯-莱利（Chris Riley）。上一次，他进入最后一轮时拥有单独领先，要回溯到2005年世锦赛-美国运通锦标赛，当时他在延长赛中败给了泰格-伍兹。这一次，他坚持住了，为观众带来了一场充满人气的胜利。

　　这个星期之前，约翰-达利在冠军巡回赛的最好表现为去年迪克斯体育用品公开赛并列第11名。约翰-达利是五个美巡赛冠军得主，两次赢得大满贯赛。他于1991年赢得美国PGA锦标赛，于1995年赢得英国公开赛。

　　（小风）